Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

The Complete Floyd Gottfredson Library

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

    Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
    Risposta #135: Giovedì 1 Nov 2012, 21:22:22
    Apparentemente sembra di no, ma avevo capito che non avrebbero fatto neanche le domenicali... o mi sbaglio(e chiunque voglia può correggermi) o mi sa che i piani editoriali stanno cambiando per fare un'opera completa

      Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
      Risposta #136: Venerdì 2 Nov 2012, 22:33:53
      Leggo da Bookdepository che la pubblicazione del quatro volume (e conseguentemente del cofanetto con terzo e quarto che ho ordinato) è slittata dall'11 ottobre al 15 novembre.

      Quarto volume e cofanetto con terzo e quarto uscita oggi. Chi l'ha pre-ordinata tempo fa risparmiando ( ;D ) ora può attendere qualche giorno che arrivi dall'Inghilterra!

      *

      cianfa88
      Diabolico Vendicatore
      PolliceSu   (2)

      • ****
      • Post: 1420
      • SI...è Siena!
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu   (2)
        Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
        Risposta #137: Martedì 6 Nov 2012, 12:25:34
        Arrivato il Vol.4, pieno di capolavori meravigliosi. Forse come qualità delle storie siamo al top: si va da "Topolino e lo struzzo Oscar" a "Topolino sosia di Re Sorcio".

        Bonus: The Mystery Of Freefer Hall

        *

        FeVan
        Bassotto
        PolliceSu

        • *
        • Post: 5
        • Nuovo arrivato
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
          Risposta #138: Lunedì 12 Nov 2012, 01:14:47
          Voi consigliereste la lettura in italiano o in lingua originale?
          E per quanto riguarda Barks?

          *

          New_AMZ
          Sapiente Ciminiano
          PolliceSu

          • ******
          • Post: 8082
          • Nuove Argomentazioni Modificate Zootecnicamente
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
            Risposta #139: Lunedì 12 Nov 2012, 07:56:16
            L'inglese è la lingua in cui sono state scritte...
            Comunque io fossi in te proverei il primo volume in italiano (è appena uscito e per 10 giorni ancora li trovi al 25% di sconto), e il secondo in inglese.
            E poi stabilisci come ti piace di più..
            "Una omnia di Scarpa è un po' come avere la discografia completa dei Beatles, o un "vocabolario" del fumetto Disney." - cit.

            *

            FeVan
            Bassotto
            PolliceSu

            • *
            • Post: 5
            • Nuovo arrivato
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
              Risposta #140: Lunedì 12 Nov 2012, 09:44:25
              L'inglese è la lingua in cui sono state scritte...
              Comunque io fossi in te proverei il primo volume in italiano (è appena uscito e per 10 giorni ancora li trovi al 25% di sconto), e il secondo in inglese.
              E poi stabilisci come ti piace di più..
              Grazie della risposta, penso che proverò a fare così.
              Comunque ho avuto l'impressione che l'inglese di Gottfredson sia più gergale e in genere più difficile da leggere rispetto a Barks, che invece è piuttosto semplice, giusto?

              *

              Sprea
              Dittatore di Saturno
              PolliceSu   (3)

              • *****
              • Post: 2921
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu   (3)
                Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                Risposta #141: Lunedì 12 Nov 2012, 10:31:02
                Sbagliato! :) Al limite è Pippo (e qualche cattivo) che parla sgrammaticato, ma che sia più difficile capire l'inglese sgrammaticato rispetto a quello più corretto è una leggenda metropolitana... è semplice uguale! :)

                Comprali direttamente in inglese e basta, se leggi romanzi leggerai senza problemi Barks e Gottfredson!
                Sprea
                [Scarpa] [Doctor Who] [Old Bricks]
                "Bah!"

                *

                Alle
                Visir di Papatoa
                Moderatore
                PolliceSu

                • *****
                • Post: 2360
                • Proud to be buiaccaro!
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                  Risposta #142: Lunedì 12 Nov 2012, 13:20:28
                  Comprali direttamente in inglese e basta
                  Quello che avrei scritto io se non lo avesse fatto Sprea (e che in realtà ho già scritto, sia in questo thread che altrove in giro per il forum, ormai a qualcuno sarò andato a noia...).
                  "Something not in the Guidebook? Impossible!"
                  "I never thought it would be happen in our lifetime!"
                  "... I feel faint ..."
                  HDL in D 2003-081

                  "I don't want to survive, I wanna

                  *

                  FeVan
                  Bassotto
                  PolliceSu   (1)

                  • *
                  • Post: 5
                  • Nuovo arrivato
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu   (1)
                    Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                    Risposta #143: Lunedì 12 Nov 2012, 13:56:58
                    Grazie a entrambi, li prenderò in inglese e via

                    *

                    piccolobush
                    Flagello dei mari
                    Moderatore
                    PolliceSu

                    • *****
                    • Post: 4261
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                      Risposta #144: Giovedì 15 Nov 2012, 22:37:23
                      A me è arrivato giusto oggi il cofanetto con 3 e 4 volume: dire che è bellissimo è poco!
                      Peccato che ho preso i primi due singolarmente e così ho il problema dell'uniformitá :-?
                      Comunque consiglio anche io la versione inglese, non è ostica come si può pensare e poi aiuta molto a calarsi nell'atmosfera giusta

                      *

                      Scrooge4
                      Visir di Papatoa
                      Moderatore
                      PolliceSu

                      • *****
                      • Post: 2088
                      • Barks The Best!
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                        Risposta #145: Venerdì 16 Nov 2012, 16:45:16
                        A me è arrivato giusto oggi il cofanetto con 3 e 4 volume: dire che è bellissimo è poco!
                        Peccato che ho preso i primi due singolarmente e così ho il problema dell'uniformitá :-?
                        Comunque consiglio anche io la versione inglese, non è ostica come si può pensare e poi aiuta molto a calarsi nell'atmosfera giusta

                        E io consiglio anche i cofanetti, se ordinati tempestivamente quando escono. Si risparmia un bel po', si ha una bellissima collezione e (unico neo) si deve solo aspettare un po' di più per il volume "dispari".
                        Marco Travaglini


                          Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                          Risposta #146: Venerdì 16 Nov 2012, 16:56:45
                          Già, bisogna essere tempestivi.
                          Per il cofanetto dei volumi 3-4 mi sono fatta scappare la prenotazione così ho dovuto aspettare che tornasse in vendita, e ogni volta che ricevevo l'e-mail in cui mi si diceva che il cofanetto era di nuovo in stock quando andavo ad acquistarlo era già esaurito.
                          Alla fine ce l'ho fatta al sesto tentativo con il 13% di sconto. :)
                          Se i Giusti non si oppongono, sono gia' colpevoli.

                          *

                          Jac
                          Bassotto
                          PolliceSu

                          • *
                          • Post: 24
                          • mumble, mumble
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                            Risposta #147: Giovedì 22 Nov 2012, 12:59:52
                            mi hanno regalato il primo volume della raccolta di floyd.. adesso vorrei recuperare gli altri 3.. ma avendo già il primo il cofanetto non lo posso più  avere?

                            *

                            Ebenezer.scr
                            Papero del Mistero
                            PolliceSu   (2)

                            • **
                            • Post: 229
                            • Nuovo arrivato
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu   (2)
                              Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                              Risposta #148: Venerdì 25 Gen 2013, 23:44:46
                               :)




                                Re: The Complete Floyd Gottfredson Library
                                Risposta #149: Sabato 26 Gen 2013, 10:43:31
                                Alla fine hanno cambiato un sacco la copertina... o è il numero successivo(il 6°)?

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)