Papersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
Le nostre recensioni
3 | |
5 | |
3 | |
3 | |
3 | |
3 | |
4 | |
3 | |
3 | |
3 | |
4 | |
3 | |
Mickey et l’océan perdu di Denis-Pierre Filippi e Silvio Camboni - Recensione di Amedeo Badini

Scrivere di una storia Disney inedita francese, pensata per il mercato delle librerie e delle fumetterie d’Oltralpe, vale a dire un mondo diverso da quello italiano, non è semplice. Una premessa è necessaria per poter spiegare, brevemente, le differenze tra due Paesi così vicini ma così distanti riguardo l’approccio al fumetto. In estrema sintesi, generalmente l’Italia concepisce il fumetto come una lettura semplice, leggera, per un pubblico infantile e/o di adolescenti, economica e in formati editoriali spartani, con poca attenzione verso gli autori. In Francia è l’esatto opposto. La BD – la bande dessinée – è un genere ben preciso e autonomo, con spazi enormi in libreria, proposto spesso in cartonati di pregio e di ampio formato, con venerati autori messi accanto agli scrittori tradizionali, grandiosi battage pubblicitari e svariate sinergie con altri ambiti commerciali e artistici. Quando nel 2016 Glénat, un importante editore francese già detentore dei diritti Disney per il circuito librario, propose alla casa americana di realizzare una serie di volumi con diversi autori grazie ai quali uscire dai soliti schemi si trattò di una vera novità. Eppure, la Disney apprezzò molto l’idea e, pur mantenendo i tradizionali e ovvi limiti – niente violenza, sesso e religione –, si dimostrò interessata a utilizzare gli standard characters in scenari insoliti, con sceneggiature e disegni maturi ed estranei allo stile disneyano. Il risultato, ad oggi, sono dodici volumi cartonati firmati da celebri autori come Loisel, Cosey, De Poortere e Tébo. Non mancano alcuni italiani già da tempo sul mercato francese, come Fabrizio Petrossi e Silvio Camboni. Proprio quest’ultimo, sui testi di Denis-Pierre Filippi, ha disegnato un nuovo volume appena uscito in Francia, sostenuto da un’imponente campagna promozionale: Mickey et la terre des anciens. Prima però, i due avevano realizzato il volume uscito nel 2018 che stiamo per recensire. La coppia aveva già lavorato per tanti anni insieme, con svariate opere di loro creazione (tra cui la bella serie Le voyage extraordinaire, in corso di realizzazione e arrivata al settimo volume), per cui non appare strano vederli a lavoro su Topolino. Camboni poi, ha studiato all’Accademia Disney di Carpi nel 1988-90, lavorando in maniera continuativa per Topolino fino al 2006 e realizzando storie anche per testate come X-Mickey e MMMM. Successivamente la sua presenza sarà più sporadica, dato il suo affermarsi nel mercato francese. Qui comincia l’avventura… Di che cosa parlano le 56 tavole di L’ocean perdu? Si tratta di un’avventura di Topolino, Minni e Pippo in un mondo alternativo, fieramente steampunk, in cui tutti sono alla ricerca di un’alga dalla forte carica energetica. Le prime tre pagine sono ricche di dialoghi pieni zeppi di termini scientifici, di dettagli tecnologici, di minuzie tecniche, in cui capiamo subito come il trio sia una squadra con un lavoro preciso. Già si vede un approccio concreto alla realtà: i personaggi sono definiti e non artefatti. La scena si sposta poi sott’acqua, e abbiamo subito un pericolo ben preciso, dovuto alla limitata autonomia del respiratore dello scafandro, mentre i dialoghi risultano serrati e genuini. La storia poi prosegue, tra navi volanti e l’inserimento di nuovi personaggi – Gambadilegno, Enigm, Plottigat – che cambiano il corso della vicenda. Effettivamente, il volume si può tranquillamente dividere in due parti, prima e dopo un evento fondamentale per la storia – che qui evitiamo di rivelare. Questa idea risulta davvero vincente perché mette Topolino (e il lettore) in una situazione del tutto nuova e intrigante. Questo stacco netto è ben rappresentato da una incredibile doppia tavola in cui personaggi appaiono con lo stile grafico degli anni Trenta. La storia prosegue in maniera veloce, con qualche semplificazione per sveltire la trama, ma arrivando comunque al punto. Il trio è ben rappresentato, con una Minni prudente e saggia e un Pippo acuto e spiritoso, ma mai demenziale. Il finale coinvolge l’oceano perduto del titolo, e risulta decisamente emozionante. Se Filippi scrive dialoghi veri e concreti, Camboni realizza paesaggi maestosi, in cui i dettagli – molteplici – non risultano mai invasivi. Le doppie tavole in cui si inseriscono le vignette, i panorami lussureggianti di vegetazione, i layout ariosi e movimentati, non coprono mai i personaggi, che restano sempre ben definiti, a partire dagli abiti steampunk – bombette, occhiali con tre lenti e via dicendo. I colori di Jessica Bodart e di Gaspard Yvan valorizzano il disegno, con una palette cromatica che esalta i ghiacci del polo e il verde della giungla. In definitiva, si tratta di una storia più che valida, matura ed emozionante, con un colpo di scena inaspettato e davvero interessante. L’unico limite sta nelle numerose potenzialità nascoste: non tutto viene spiegato di questo mondo, e le tavole risultano strette. Il volume è decisamente autoconclusivo e funziona perfettamente, ma non nascondiamo il fatto che ci piacerebbe conoscere di più. Paragrafo a parte riguardo alla confezione editoriale. Si tratta di un volume lussuoso e raffinato, di grande formato (24 x 32 cm), la costa telata e la copertina con colori in rilevo. La carta utilizzata è di alta grammatura, ruvida. Il rapporto qualità/prezzo è eccellente, per un prodotto di qualità decisamente maggiore rispetto alle nostrane Deluxe o ai Fuoriserie (che al confronto risultano cartonati piuttosto miseri). Il consiglio, per chi sappia un po’ di francese, è di recuperare al più presto questa perla.

Leggi la recensione

Voto del recensore:
Voto medio: (8)
Esegui il login per votare

Pubblicazioni francesi

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Monkey_Feyerabend
Ombronauta
   (1)

  • ****
  • Post: 860
    • Offline
    • Mostra profilo
   (1)
    Re: Pubblicazioni francesi
    Risposta #90: Domenica 27 Nov 2016, 20:46:45
    E anche un paio di bricconcelli:




      Re: Pubblicazioni francesi
      Risposta #91: Domenica 27 Nov 2016, 20:47:34
      Il colore delle strisce però non è così "seppia" (quelle che ho postato sono immagini dalla "postfazione", per così dire). Copertina e qualche striscia colorata le trovate qui:

      http://www.regisloisel.com
      « Ultima modifica: Domenica 27 Nov 2016, 21:31:52 da Monkey_Feyerabend »

      *

      Maximilian
      Dittatore di Saturno

      • *****
      • Post: 3376
      • Innamorato di Bill Walsh
        • Offline
        • Mostra profilo

        Re: Pubblicazioni francesi
        Risposta #92: Venerdì 2 Dic 2016, 20:09:30
        Voglio dire, la bella storia di Faraci-Cavazzano senza inchiostratura per Topolino 3000, in realtà omaggio meraviglioso al fumetto tutto (ma il povero Zemolin è il solo che non ha lavorato per il famoso numero 3000?  ) e l'ultima di Bottaro (autore che conosco poco o nulla) valgono da sole l'acquisto. Poi c'è un Pezzin-Scarpa, e finalmente do uno sguardo a 'sto famoso Pippo Reporter...
        Ma soprattutto, Casty

        *

        Topdetops
        Diabolico Vendicatore

        • ****
        • Post: 1950
        • Amante del buon fumetto.
          • Offline
          • Mostra profilo

          Re: Pubblicazioni francesi
          Risposta #93: Sabato 3 Dic 2016, 10:03:44
          Fantastiche le anteprime del volume di Loisel [smiley=drool3.gif]. Per quando e' previsto l'arrivo in Italia?
          Appassionato di Romano Scarpa.

            Re: Pubblicazioni francesi
            Risposta #94: Martedì 6 Dic 2016, 15:57:09
            Ma soprattutto, Casty
            La storia di Casty era la peggiore dell'albo, di gran lunga (però non ho letto quella di Jensen, che non mi sorprenderebbe se avesse fatto peggio...).
            « Ultima modifica: Martedì 6 Dic 2016, 15:58:09 da Monkey_Feyerabend »

            *

            tang laoya
            Cugino di Alf

            • ****
            • Post: 1106
            • Mano rampante in campo altrui
              • Offline
              • Mostra profilo

              Re: Pubblicazioni francesi
              Risposta #95: Giovedì 22 Dic 2016, 07:46:29
              Nell'edizione francese su Picsou Geant di questa storia https://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL+3069-1P Umberto Oco e' meravigliosamente reso come Umberto Beco
              « Ultima modifica: Giovedì 22 Dic 2016, 07:46:47 da tang_laoya »
              Mi avevano dato le mappe del percorso, ma nessuna idea circa i bizzarri paesaggi che avremmo attraversato durante lunghi mesi. - Per Nettuno Capitano! Con questa luna di sghimbescio gli sgombri cremisi fluttuano flessi!

                Re: Pubblicazioni francesi
                Risposta #96: Giovedì 22 Dic 2016, 12:12:48
                Hai preso il Super Picsou Géant di questo mese? È l'unico numero dell'anno che ho deciso di saltare (con un certo rimpianto, visto che adesso mi ritroverò un buco nel disegno delle coste, e anche perché aveva una copertina notevole, seconda solo al capolavoro di Cavazzano del numero precedente). L'indice mi sembrava poco interessante, e la storia di Casty già la conoscevo...

                ...però Koronen e Naerum sono bravi di solito...quasi quasi...
                « Ultima modifica: Giovedì 22 Dic 2016, 22:13:47 da Monkey_Feyerabend »

                *

                Sir Top de Tops
                Ombronauta
                   (4)

                • ****
                • Post: 837
                • Novellino
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                   (4)
                  Re: Pubblicazioni francesi
                  Risposta #97: Martedì 21 Mar 2017, 01:04:21
                  Dalla pagina facebook di Silvio Camboni, tavola per la collana Disney della Glenat  :)
                  https://www.facebook.com/205002996213129/photos/a.690953257618098.1073741825.205002996213129/1344332655613485/?type=3&theater


                  • *
                  • Post: 50
                  • Esordiente
                    • Offline
                    • Mostra profilo

                    Re: Pubblicazioni francesi
                    Risposta #98: Sabato 2 Set 2017, 15:11:04
                    Acquisti Disney in Francia quest'estate...

                      Re: Pubblicazioni francesi
                      Risposta #99: Sabato 9 Set 2017, 13:23:01
                      Nell'edizione francese su Picsou Geant di questa storia https://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL+3069-1P Umberto Oco e' meravigliosamente reso come Umberto Beco
                      Era citato anche nella cintura antigaffe
                      Perchè di questo mondo siamo solo ospiti, fra i tanti. E non i padroni. Insieme abbiamo dimostrato tante cose, ma la più importante è che non esiste l'impossibile

                      *

                      Sir Top de Tops
                      Ombronauta
                         (1)

                      • ****
                      • Post: 837
                      • Novellino
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                         (1)
                        Re:Pubblicazioni francesi
                        Risposta #100: Sabato 28 Ott 2017, 00:52:25
                        Altre tavole della storia disegnata da Camboni e scritta da Denis-Pierre Filippi per la Glenat.
                        Titolo della storia "Topolino e l’oceano perduto" e dovrebbe uscire in Francia il 3 gennaio
                        Dai disegni sembra proprio una storia da non perdere  :)
                        https://www.badcomics.it/2017/10/glenat-disney-nuove-immagini-topolino-loceano-perduto/175600/









                        • ***
                        • Post: 528
                        • Esordiente
                          • Offline
                          • Mostra profilo

                          Re:Pubblicazioni francesi
                          Risposta #101: Sabato 28 Ott 2017, 07:55:14
                          Tavole splendide ed avventura che si preannuncia molto interessante, lo stavo guardando proprio ieri sera!

                          *

                          Topdetops
                          Diabolico Vendicatore
                             (1)

                          • ****
                          • Post: 1950
                          • Amante del buon fumetto.
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                             (1)
                            Re:Pubblicazioni francesi
                            Risposta #102: Sabato 28 Ott 2017, 14:17:05
                            Lo stile di Camboni mi e' sempre stato poco congeniale, sarà per certi tratti somatici che mi mostrano i personaggi troppo...fuori profilo lipidico, per capirci.
                            Tuttavia e' molto interessante questa alternativa francese che spero arrivi presto in Italia, almeno questa volta i tratti sono più sciolti e mi ricorda lo stile anni '30.
                            Appassionato di Romano Scarpa.

                            *

                            Brigitta MacBridge
                            Flagello dei mari
                            Moderatore

                            • *****
                            • Post: 4727
                            • Paperonuuuuccciooooo....
                              • Offline
                              • Mostra profilo

                              Re:Pubblicazioni francesi
                              Risposta #103: Sabato 28 Ott 2017, 20:57:13
                              Lo stile di Camboni mi e' sempre stato poco congeniale, sarà per certi tratti somatici che mi mostrano i personaggi troppo...fuori profilo lipidico, per capirci.
                              Tuttavia e' molto interessante questa alternativa francese che spero arrivi presto in Italia, almeno questa volta i tratti sono più sciolti e mi ricorda lo stile anni '30.
                              Curioso, mi sono trovata a fare considerazioni molto simili. Di solito non apprezzo molto Camboni ma queste tavole sembrano decisamente interessanti.
                              Qualcosa di simile mi è successo con i disegni di Gino Esposito: fra quelli che meno mi piacevano in storie italiane, in storie pubblicate all'estero mi sembrava avere un tratto decisamente migliore.  Sarà una coincidenza?
                              I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

                              "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

                              *

                              Sir Top de Tops
                              Ombronauta

                              • ****
                              • Post: 837
                              • Novellino
                                • Offline
                                • Mostra profilo

                                Re:Pubblicazioni francesi
                                Risposta #104: Domenica 29 Ott 2017, 01:46:18
                                Lo stile di Camboni mi e' sempre stato poco congeniale, sarà per certi tratti somatici che mi mostrano i personaggi troppo...fuori profilo lipidico, per capirci.
                                Tuttavia e' molto interessante questa alternativa francese che spero arrivi presto in Italia, almeno questa volta i tratti sono più sciolti e mi ricorda lo stile anni '30.
                                Curioso, mi sono trovata a fare considerazioni molto simili. Di solito non apprezzo molto Camboni ma queste tavole sembrano decisamente interessanti.
                                Qualcosa di simile mi è successo con i disegni di Gino Esposito: fra quelli che meno mi piacevano in storie italiane, in storie pubblicate all'estero mi sembrava avere un tratto decisamente migliore.  Sarà una coincidenza?

                                Sicuramente non ha disegnato questa storia utilizzando lo stile Disney italiano, ma piu quello francese che usa anche per altri fumetti. Esempio "Le voyage Extraordinaire":
                                https://www.bdgest.com/preview-1931-BD-voyage-extraordinaire-le-tome-4.html?_ga=2.9127925.1727392953.1508605106-1414127199.1485781802

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito, per garantirti la migliore user experience possibile, utilizza dati classificati come "personali", cookie tecnici e non. In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni. Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai gestire il consenso (o il dissenso) al loro utilizzo.

                                Puoi accettare quanto sopra descritto - e continuare con la navigazione sul sito - cliccando qui.

                                Se poi vuoi approfondire la questione c'è il sito del Garante della privacy.