Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Piccola Pker
Diabolico Vendicatore
PolliceSu

  • ****
  • Post: 1451
  • Fantasia portami via!
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
    Risposta #510: Venerdì 21 Ott 2016, 00:22:17
    Non vi conviene andare in libreria e farvi cambiare il volume fallato?

    In un supermercato? :( Temo le abbiano tutte così, se è una partita...

    In ogni caso, capitolo sesto, penultima pag, seconda vignetta, e dodicesimo capitolo, nona pagi, quinta vignetta. In entrambi i casi a mancare è la seconda battuta ;)

    *

    Pluto80
    Giovane Marmotta
    PolliceSu   (5)

    • **
    • Post: 166
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu   (5)
      Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
      Risposta #511: Venerdì 21 Ott 2016, 09:35:41
      Ho comprato Dragon Lords in una libreria di Roma ed è tutto a posto, senza balloon bianchi.
      Scrivo le parti mancanti.

      Capitolo sesto, penultima pagina, seconda vignetta:
      Perciò dovremo scendere giù da questa montagna e andare a piedi alla palude della libertà!

      Dodicesimo capitolo, nona pagina, quinta vignetta:
      Perciò... ehm... Ne ho parlato con Silia! Dal momento che ho adottato lei, mi sembra giusto che adotti anche suo fratello!

      PS Avete notato che entrambe le vignette mancanti cominciano con "Perciò" e finiscono col "!". Sarà casuale la cosa???   :-?

        Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
        Risposta #512: Venerdì 21 Ott 2016, 10:36:02
        Ho comprato Dragon Lords in una libreria di Roma ed è tutto a posto, senza balloon bianchi.
        Scrivo le parti mancanti.

        Capitolo sesto, penultima pagina, seconda vignetta:
        Perciò dovremo scendere giù da questa montagna e andare a piedi alla palude della libertà!

        Dodicesimo capitolo, nona pagina, quinta vignetta:
        Perciò... ehm... Ne ho parlato con Silia! Dal momento che ho adottato lei, mi sembra giusto che adotti anche suo fratello!

        PS Avete notato che entrambe le vignette mancanti cominciano con "Perciò" e finiscono col "!". Sarà casuale la cosa???   :-?
        Ehm, forse non ti sei accorto che non mancano quei balloon, ma quelli di sotto, di risposta! Anche nel mio i due balloon che dici ci sono, ma non so cosa risponda Quo al sesto capitolo, e cosa risponda la bimba al dodicesimo :/

        Comunque neanch'io me n'ero accorto, di queste due mancanze, quando Piccola Pker l'ha segnalato mi sono stupito di trovarle anche nella mia copia.

        *

        brigo
        Visir di Papatoa
        PolliceSu   (3)

        • *****
        • Post: 2179
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu   (3)
          Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
          Risposta #513: Venerdì 21 Ott 2016, 10:38:59
          e finiscono col "!".

          Cosa piuttosto inusuale in un fumetto Disney.

          *

          Pluto80
          Giovane Marmotta
          PolliceSu   (3)

          • **
          • Post: 166
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu   (3)
            Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
            Risposta #514: Venerdì 21 Ott 2016, 10:58:06
            Avete ragione voi, avevo visto solo i dialoghi in alto delle vignette in questione, anch'io ho i due balloon incriminati in bianco!!!
            Ma stiamo tutti con questo problema??

            *

            Anders And
            Diabolico Vendicatore
            PolliceSu   (3)

            • ****
            • Post: 1756
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu   (3)
              Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
              Risposta #515: Venerdì 21 Ott 2016, 11:35:26
              Ma stiamo tutti con questo problema??
              Nella versione italiana, quei ballon sono sempre stati vuoti.

              ... non so cosa risponda Quo al sesto capitolo, e cosa risponda la bimba al dodicesimo :/
              :)

              *

              Paperinika
              Imperatore della Calidornia
              Moderatore
              PolliceSu   (1)

              • ******
              • Post: 10520
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu   (1)
                Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                Risposta #516: Venerdì 21 Ott 2016, 13:00:28
                Nella versione italiana, quei ballon sono sempre stati vuoti.

                 :)
                Ah, ecco. Mi sembrava di ricordare, infatti, che ci fossero un paio di baloon vuoti anche nella versione su Tesori.

                *

                Gancio
                Dittatore di Saturno
                PolliceSu   (1)

                • *****
                • Post: 3193
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu   (1)
                  Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                  Risposta #517: Venerdì 21 Ott 2016, 13:11:04
                  Ah, ecco. Mi sembrava di ricordare, infatti, che ci fossero un paio di baloon vuoti anche nella versione su Tesori.
                  Ho appena controllato, confermo che anche nella versione di Tesori ci sono i vuoti.
                  Tritumbani fritti!

                  *

                  brigo
                  Visir di Papatoa
                  PolliceSu   (5)

                  • *****
                  • Post: 2179
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu   (5)
                    Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                    Risposta #518: Venerdì 21 Ott 2016, 13:21:35
                    Hanno la possibilità (anzi, più possibilità) di correggere degli errori, e invece seguitano a perpetrarli in saecula saecolorum.
                    Ok le ristampe, ma cavolo!- rendete il nuovo prodotto migliore del precedente!!! [smiley=angry.gif]

                    *

                    Mortimer.M
                    Sceriffo di Valmitraglia
                    PolliceSu   (1)

                    • ***
                    • Post: 303
                    • SShhhh
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu   (1)
                      Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                      Risposta #519: Venerdì 21 Ott 2016, 15:20:51
                      Se qualcuno poco pratico con l'inglese volesse riempire manualmente i ballon vuoti, ecco le traduzioni delle vignette postate da Anders And:

                      "Giusto! Dovremo raggiungerla in pochi giorni..."
                      (Una traduzione più alla lettera sarebbe: "Hai Ragione! Non dovremo metterci più di qualche giorno..." ma non credo entri nel baloon)

                      "Giusto? AHA!"
                      « Ultima modifica: Venerdì 21 Ott 2016, 15:25:19 da Mortimer.M »

                      *

                      Miriam
                      Uomo Nuvola
                      PolliceSu   (2)

                      • ******
                      • Post: 7516
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu   (2)
                        Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                        Risposta #520: Giovedì 3 Nov 2016, 20:18:01
                        il prossimo titolo sarà le più belle storie disney d'italia.

                        questo è il concept cover scartato, era bello peccato.


                        *

                        Topdetops
                        Visir di Papatoa
                        PolliceSu   (2)

                        • *****
                        • Post: 2119
                        • Amante del Disney classico
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu   (2)
                          Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                          Risposta #521: Domenica 6 Nov 2016, 12:05:04
                          Volume Dragon Lords preso oggi,ottima edizione sicuramente,per me e' una vera e propria chicca. Ottimo anche che ci siano altre storie e non si siano limitati solo alla saga principale.

                            Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                            Risposta #522: Martedì 15 Nov 2016, 09:13:54
                            LE PIÙ BELLE STORIE DISNEY - LA SAGA DELLA SPADA DI GHIACCIO oppure acquistare DRAGON LORDS??? Dubbio amletico

                            cosa mi suggerite!????

                            grazieeeeeeeeeeeeeee

                            *

                            PhantomBlot
                            Ombronauta
                            PolliceSu   (1)

                            • ****
                            • Post: 737
                            • Novellino
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu   (1)
                              Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                              Risposta #523: Martedì 15 Nov 2016, 09:40:56
                              LE PIÙ BELLE STORIE DISNEY - LA SAGA DELLA SPADA DI GHIACCIO oppure acquistare DRAGON LORDS??? Dubbio amletico

                              cosa mi suggerite!????


                              se devi scegliere tra le due direi che vince, a mani basse, La spada di ghiaccio, soprattutto se ti manca... anche perchè l'edizione della Giunti è una delle migliori in cui la saga è stata finora ristampata per intero...

                              se, invece, già hai la spada di ghiaccio in precedenti ristampe, Dragon Lords è un ottimo acquisto

                               ;)

                              *

                              Paper Bat 82
                              Pifferosauro Uranifago
                              PolliceSu

                              • ***
                              • Post: 412
                              • Di Camolloantonio La Pimpa
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                                • La regina della notte del cielo stellato
                              PolliceSu
                                Re:Le più belle storie... (Disney Libri/Giunti)
                                Risposta #524: Venerdì 18 Nov 2016, 23:35:18
                                il prossimo titolo sarà le più belle storie disney d'italia.

                                questo è il concept cover scartato, era bello peccato.


                                [size=12]. .  .[/size]
                                La vita è un gioco di energia in cui Tu non partecipi, ma devi lasciarti partecipare...

                                Vivi ogni momento come se fosse l'ultimo, muori e rinasci ad ogni istante, non pentirti di nulla, non sentirti in colpa per nulla, vivi totalmente senza guardare giù, senza guardarti in dietro.

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)