Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

    Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
    Risposta #15: Venerdì 1 Giu 2018, 18:11:05
    Ciao a tutti,

    Cerco il fumetto LO STRANO CASO DEL DOTTOR RATKYLL E MISTER HYDE che la Disney non lascia pubblicare in Portogallo.

    Qualcuno interessato a fare trading con me.

    Molte grazie

    *

    ML-IHJCM
    Diabolico Vendicatore
    PolliceSu

    • ****
    • Post: 1898
    • Nuovo utente
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
      Risposta #16: Sabato 2 Giu 2018, 08:08:36
      il fumetto LO STRANO CASO DEL DOTTOR RATKYLL E MISTER HYDE che la Disney non lascia pubblicare in Portogallo.
      Non rispondo alla tua richiesta, ma pongo invece una domanda. Intendi davvero dire che la Disney ha proibito la pubblicazione di questa storia in Portogallo o semplicemente che non e' nei piani dell'editore portoghese il pubblicare questa storia? (In italiano "non lascia" avrebbe il significato di "proibisce", ma forse tu ti sei espresso male.)

      Lo chiedo perche' qui spesso ci troviamo a discutere di censure e non abbiamo una chiara idea di quali siano le direttive in proposito. Tra l'altro, noto adesso dall'INDUCKS che questa storia non e' ancora stata stampata fuori dall'Italia: di per se' questo non dovrebbe implicare l'esistenza di un divieto, ma diventa un particolare inquietante in vista di cio' che hai scritto

        Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
        Risposta #17: Sabato 2 Giu 2018, 12:45:03
        il fumetto LO STRANO CASO DEL DOTTOR RATKYLL E MISTER HYDE che la Disney non lascia pubblicare in Portogallo.
        Non rispondo alla tua richiesta, ma pongo invece una domanda. Intendi davvero dire che la Disney ha proibito la pubblicazione di questa storia in Portogallo o semplicemente che non e' nei piani dell'editore portoghese il pubblicare questa storia? (In italiano "non lascia" avrebbe il significato di "proibisce", ma forse tu ti sei espresso male.)

        Lo chiedo perche' qui spesso ci troviamo a discutere di censure e non abbiamo una chiara idea di quali siano le direttive in proposito. Tra l'altro, noto adesso dall'INDUCKS che questa storia non e' ancora stata stampata fuori dall'Italia: di per se' questo non dovrebbe implicare l'esistenza di un divieto, ma diventa un particolare inquietante in vista di cio' che hai scritto
        Intervengo perché ho letto su Facebook alcune cose che potrebbero chiarire i tuoi dubbi. Sono riuscito a leggere il post (poi cancellato) di Freccero di alcuni giorni fa relativo alla copertina olandese ispirata al padrino. Tra i commenti, ve n'era uno di Celoni in cui riferiva che in Nord Europa erano state ritirate le copie di Ratkill e Mr Hyde. Se non ricordo male, aveva scritto che il motivo fosse la trasformazione di Topolino in Paperino, che era il fulcro della trama. Tuttavia parlava di Nord Europa. Quindi non so se tale censura riguardi anche il Portogallo o i motivi della non pubblicazione siano altri. Magari l'utente Bandas avrà maggiori informazioni a tal proposito.

        *

        Maximilian
        Dittatore di Saturno
        PolliceSu

        • *****
        • Post: 3831
        • Innamorato di Bill Walsh
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
          Risposta #18: Sabato 2 Giu 2018, 13:20:49
          Scusate l'intromissione

          aveva scritto che il motivo fosse la trasformazione di Topolino in Paperino
          Per l'idea in sè o per come è stata resa graficamente?

            Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
            Risposta #19: Sabato 2 Giu 2018, 21:16:00
            Per l'idea in sè o per come è stata resa graficamente?
            Non sono sicuro però credo si riferisse all'idea in sé. Nel commento Celoni aveva scritto qualcosa tipo che all'editore non piaceva che il topo si potesse trasformare in papero. Però  non ricordo le parole esatte e il post è stato cancellato.

              Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
              Risposta #20: Domenica 3 Giu 2018, 10:21:16
              Ciao a tutti,

              il BD "... del dottor Ratkyll e di Mister Hyde" è stato oggetto di alcune polemiche e al BD non è stato permesso di essere pubblicato oltre i confini italiani. In questo, Topolino interpreta Doctor Jekyll. Tuttavia, quando diventa Mister Hyde, questo è interpretato da Paperino.

              E 'la Disney che non consente.

              Le altre due storie di Celoni della trilogia del Gotico di Disney sono già state pubblicate in Portogallo.

              Duckenstein de Mary ShellDuck - http://bandasdesenhadas.com/2017/02/02/disney-comix-193-os-previews/
              Drácula de Rat Stoker - http://bandasdesenhadas.com/2013/10/01/os-patos-e-ratos-de-outubro/

              Grazie

              *

              ML-IHJCM
              Diabolico Vendicatore
              PolliceSu

              • ****
              • Post: 1898
              • Nuovo utente
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re:III Edizione Premi Fumetto Disney Portugal
                Risposta #21: Domenica 3 Giu 2018, 12:54:11
                Grazie per le spiegazioni. Personalmente, ne ricavo un rafforzamento della convinzione che nei negozi Disney non trovero' mai nulla che mi interessi e che quindi e' inutile che ci metta piede.

                 

                Dati personali, cookies e GDPR

                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)