Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Oceania (Moana)

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

Juro
Diabolico Vendicatore
PolliceSu   (1)

  • ****
  • Post: 1491
  • Gradite del tè?
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu   (1)
    Oceania (Moana)
    Mercoledì 20 Lug 2016, 12:26:36
    [media]https://www.youtube.com/watch?v=Ljik3zsGNF4[/media]
    Dite che è presto per aprire un topic sul 56° classico Disney? Ok, se ne parla a dicembre per vederlo da noi, però...
    Io, per ora, dico solo questo: GUARDATE QUELL'ACQUA!!! E' resa in maniera perfetta!!!
    « Ultima modifica: Sabato 12 Nov 2016, 18:33:04 da inthenight »

    *

    LBD Productions
    Brutopiano
    PolliceSu

    • *
    • Post: 55
    • EX MasterTinti!
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: Moana
      Risposta #1: Giovedì 21 Lug 2016, 21:20:34
      Altro che perfetta, è.. è... ultra-perfetta! ;D
      Wow, se già gli ambienti naturali de "The good dinosaur" mi avevano stupito, questo virtuosismo di animazioni non può che essere doppiamente eccellente! E tra l'altro la musica e il mood che il trailer trasmette mi fanno già venire voglia di guardare questo titolo. Bene, bene!
      « Ultima modifica: Giovedì 21 Lug 2016, 21:24:07 da MasterTINTI »

      *

      Paperlallo
      Evroniano
      PolliceSu

      • **
      • Post: 83
      • Da Paperpedia
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: Moana
        Risposta #2: Lunedì 12 Set 2016, 22:50:05
        Da Socrate a Paperone:
        "Una vita senza ricerca non è degna di essere vissuta."

        *

        Giusepe87
        Bassotto
        PolliceSu

        • *
        • Post: 12
        • Esordiente
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re: Moana
          Risposta #3: Mercoledì 14 Set 2016, 21:01:37
          Non mi sembra il caso di usare questo nome in Italia,almeno non mi sembra addatto dato che appartiene ad un altro mondo fuori la disnei

          *

          Mark
          Cugino di Alf
          PolliceSu

          • ****
          • Post: 1046
          • Esperto animazione disneyana
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Moana
            Risposta #4: Mercoledì 14 Set 2016, 21:27:02
            Infatti in Italia si chiamera Vaiana e Oceania la pellicola

            *

            Brigitta MacBridge
            Flagello dei mari
            Moderatore
            PolliceSu   (3)

            • *****
            • Post: 4733
            • Paperonuuuuccciooooo....
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu   (3)
              Re: Moana
              Risposta #5: Mercoledì 14 Set 2016, 22:46:08
              Infatti in Italia si chiamera Vaiana e Oceania la pellicola
              LOL, vi ricordate le storie che fecero queeli del Moige per il titolo "Frozen"? Quando hanno sentito che il prossimo si intitolava "Moana" devono essergli saltate le coronarie... ;D
              I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

              "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

              *

              Paperlallo
              Evroniano
              PolliceSu

              • **
              • Post: 83
              • Da Paperpedia
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Moana
                Risposta #6: Venerdì 11 Nov 2016, 21:20:41
                Da Socrate a Paperone:
                "Una vita senza ricerca non è degna di essere vissuta."

                *

                brigo
                Visir di Papatoa
                PolliceSu   (1)

                • *****
                • Post: 2179
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu   (1)
                  Re: Moana
                  Risposta #7: Venerdì 11 Nov 2016, 21:37:23
                  Forse è il caso di cambiare titolo al topic (seppur con amarezza) in Oceania.

                  *

                  Cornelius
                  Imperatore della Calidornia
                  PolliceSu

                  • ******
                  • Post: 12558
                  • Mais dire Mais
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Oceania (Moana)
                    Risposta #8: Lunedì 21 Nov 2016, 02:16:14

                    Un po' mi sorprende questo cambio del nome della protagonista: Moana Pozzi era stata 'sdoganata' già negli anni '90 quando era una delle più celebrate star dello spettacolo italiano, sempre circondata da giornalisti in ogni sua uscita pubblica e invitata in molte trasmissioni tv (famose le imitazioni della Guzzanti).

                    La sua bellezza e la sua grazia avevano conquistato grandi fette di pubblico, fra cui molte donne e anche bambini (che magari non avevano capito bene cosa facesse veramente e la vedevano solo come una fata buona - ancora non c'era Internet che avrebbe potuto ragguagliarli in maniera... brusca). Ogni volgarità tipica di certe sue colleghe in lei era del tutto assente.

                    Ad oltre venti anni dalla misteriosa morte il suo nome desta ancora scandalo nei benpensanti: peccato perché Moana è un nome tipico delle isole del Pacifico dove si svolge il cartone. A questo punto mi chiedo quanti sono i genitori che nel nostro paese hanno deciso (o decideranno) di chiamare le proprie figlie come la Pozzi (o come il cartone). Mi pare di aver sentito in giro qualche Moana, ma forse mi sbaglio con Naomi o Noemi.
                    « Ultima modifica: Lunedì 21 Nov 2016, 02:18:15 da leo_63 »

                    *

                    Zampe di Gallina
                    Sceriffo di Valmitraglia
                    PolliceSu

                    • ***
                    • Post: 276
                    • Nient'altro che zampe di gallina!
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: Oceania (Moana)
                      Risposta #9: Lunedì 21 Nov 2016, 11:34:39
                      Noemi è ebraico ;)

                      Devo sentir come suona il suo nuovo nome in italiano.
                      Perchè sotto alcuni punti di vista Vaiana sembra la contrazione di "Hawaiana". Sotto altri sembra un varano femmina col vaiolo. So che Vaiana come nome esiste nei paesi d'origine ma devo sentir che effetto fa alle mie orecchie per decider se la scelta fu azzeccata...

                      In Francia par che si chiami Vaiana (sia il film sia il personaggio) per evitar problemi di copyright per marchi registrati...
                      « Ultima modifica: Lunedì 21 Nov 2016, 11:37:49 da Zampe_di_Gallina »
                      Zampe di gallina! Nient'altro che zampe di gallina! (Anacleto, La spada nella roccia)

                      *

                      Vincenzo
                      Cugino di Alf
                      PolliceSu

                      • ****
                      • Post: 1349
                      • Esordiente
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: Oceania (Moana)
                        Risposta #10: Lunedì 21 Nov 2016, 17:12:50
                        Si chiamerà Vaiana quasi dappertutto per il copyright.
                        If you can dream it, you can do it.

                        *

                        Virginbell
                        Ombronauta
                        PolliceSu

                        • ****
                        • Post: 992
                        • Aveva gli occhi splendenti come stelle
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re: Oceania (Moana)
                          Risposta #11: Venerdì 25 Nov 2016, 15:27:02
                          Un po' mi sorprende questo cambio del nome della protagonista: Moana Pozzi era stata 'sdoganata' già negli anni '90 quando era una delle più celebrate star dello spettacolo italiano, sempre circondata da giornalisti in ogni sua uscita pubblica e invitata in molte trasmissioni tv (famose le imitazioni della Guzzanti).

                          La sua bellezza e la sua grazia avevano conquistato grandi fette di pubblico, fra cui molte donne e anche bambini (che magari non avevano capito bene cosa facesse veramente e la vedevano solo come una fata buona - ancora non c'era Internet che avrebbe potuto ragguagliarli in maniera... brusca). Ogni volgarità tipica di certe sue colleghe in lei era del tutto assente.

                          Ad oltre venti anni dalla misteriosa morte il suo nome desta ancora scandalo nei benpensanti: peccato perché Moana è un nome tipico delle isole del Pacifico dove si svolge il cartone. A questo punto mi chiedo quanti sono i genitori che nel nostro paese hanno deciso (o decideranno) di chiamare le proprie figlie come la Pozzi (o come il cartone). Mi pare di aver sentito in giro qualche Moana, ma forse mi sbaglio con Naomi o Noemi.
                          .

                          Ma infatti, era una professionista seria... Piuttosto, quando è prevista l'uscita nelle sale italiane di questa meraviglia?  :D

                          *

                          Zampe di Gallina
                          Sceriffo di Valmitraglia
                          PolliceSu

                          • ***
                          • Post: 276
                          • Nient'altro che zampe di gallina!
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: Oceania (Moana)
                            Risposta #12: Venerdì 25 Nov 2016, 20:02:37
                            .

                            Ma infatti, era una professionista seria... Piuttosto, quando è prevista l'uscita nelle sale italiane di questa meraviglia?  :D
                            16 dicembre se non erro.
                            Ad ulteriore dimostrazione del fatto che questo Natale nessuno vedrà mai nessun film visto che hanno posticipato tutto (ma proprio tutto) nella speranza che la gente voglia andare a vedere un film assai lanciato al giorno senza stare a casa neanche la vigilia di Natale o Capodanno... :(
                            « Ultima modifica: Venerdì 25 Nov 2016, 20:03:31 da Zampe_di_Gallina »
                            Zampe di gallina! Nient'altro che zampe di gallina! (Anacleto, La spada nella roccia)

                            *

                            Virginbell
                            Ombronauta
                            PolliceSu

                            • ****
                            • Post: 992
                            • Aveva gli occhi splendenti come stelle
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: Moana
                              Risposta #13: Domenica 27 Nov 2016, 15:52:17
                              LOL, vi ricordate le storie che fecero queeli del Moige per il titolo "Frozen"?

                              Ad essere sincera no, potreste rinfrescarmi la memoria? :-?

                              *

                              Brigitta MacBridge
                              Flagello dei mari
                              Moderatore
                              PolliceSu   (1)

                              • *****
                              • Post: 4733
                              • Paperonuuuuccciooooo....
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu   (1)
                                Re: Moana
                                Risposta #14: Domenica 27 Nov 2016, 18:06:22

                                Ad essere sincera no, potreste rinfrescarmi la memoria? :-?

                                Segui il link alla parola "Frozen" nel messaggio da te quotato...

                                Riassumendo, comunque, chiesero che venisse modificato il titolo perché, a quanto pare, esiste anche un film erotico intitolato "Frozen" (oltre ad un thriller - di cui, a differenza del film citato dal moige, ero a conoscenza).
                                I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

                                "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)