Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari

2920 · 229509

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

marisa
Gran Mogol
PolliceSu

  • ***
  • Post: 706
  • Che splendida papera!Come ho fatto a non notarla?
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
    Risposta #45: Martedì 15 Mag 2007, 18:32:25
    Mi ci sono voluti quattro post ed un fiume di parole ma è ovvio che secondo me è sufficiente il buon senso ;D da parte di tutti però non solo degli autori


    Già, anche dei lettori, naturalmente (guarda quanto buon senso: "Ma no, sono io che non capivo, non tu che non ti sei spiegato...."  :P )

      Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
      Risposta #46: Martedì 15 Mag 2007, 20:18:09
      Mi ci sono voluti quattro post ed un fiume di parole ma è ovvio che secondo me è sufficiente il buon senso ;D da parte di tutti però non solo degli autori

      Esattamente. Concordo su tutto. E pure io sono contrario a tutti i tipi di censura!  ;)
      niente ma, ragazzo mio!sii onesto con te stesso e sappi che tuo padre sarà sempre orgoglioso di te!

        Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
        Risposta #47: Mercoledì 23 Mag 2007, 15:37:37
        A proposito di censure... niente Whisky nelle storie Disney!

        Nella terza vignrtta dell'undicesima tavola di "Zio Paperone e il pozzo numismatico", zio Paperone,appena uscito da dall'osteria di una stazione ferroviaria dice "Doppio pfui! Se uno non regge un bicchierino di whisky a 90° è meglio che si limiti alle gazzose!" e dietro di lui si vede Paperino con una sbronza a singhiozzo. Nella vignetta successiva un uomo dice allo zione "Perchè non provate dal vecchio O' Shea? Lui sì che ha del whisky eccezzionale!". Se proprio non vogliono parlare di whisky, almeno lo rimpiazzino bene!
        Nella versione censurata, lo zione dice "Doppio pfui! Se uno non regge un viaggetto su un comodo treno, è meglio che resti a casa!" e dietro di lui si vede sempre Paperino con la sbronza a singhiozzo. MA DA QUANDO IN QUA I TRENI FANNO VENIRE IL SINGHIOZZO?!?!?!?!?!?
        Nella vignetta successiva, poi, l'uomo dice "Perchè non provate dal veccho O' Shea? Lui si che ha una bella locanda!". MA COSA C'ENTRA LA BELLA LOCANDA? LORO STAVANO PARLANDO DI VIAGGI IN TRENO?
        O l'uomo è sordo, o non sapevano come rimpiazzare il whisky!
        « Ultima modifica: Mercoledì 23 Mag 2007, 15:39:40 da Papik »
        Quando il gioco si fa duro... Vorrei essere da un'altra parte! (Evroniani)

        Prima Ciccio o mangiava, o dormiva. Adesso che ha i superpoteri, riesce anche a fare tutte e due le cose assieme! (Che aria tira a Paperopolinia)

          Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
          Risposta #48: Mercoledì 23 Mag 2007, 15:44:12
          ... e dietro di lui si vede Paperino con una sbronza a singhiozzo...

          Il Paperino sbronzo e' un capolavoro.  ;D Comunque la storia devo averla gia' letta.

          *

          Taxidriver
          Sceriffo di Valmitraglia
          PolliceSu

          • ***
          • Post: 320
          • W questo FORUM!!!
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
            Risposta #49: Giovedì 24 Mag 2007, 20:57:23
            Anche secondo me c'e' una grande ipocrisia. Chi puo' avviarsi sulla strada dell'acolismo leggendo la vignetta sopra citata? Ci sono storie in cui il comportamento soprattuto di Paperone è abbastanza discutibile e di certo nessuno fa censure in quelle situazioni.
            Cmq non so quanto le limitazioni che ci sono oggigiorno siano un motivo per cui ci sono meno grandi storie. Ci sono bellissime storie in cui non vengono mai occati argomenti che potrebbero essere oggetto di questioni.
            - "Razza di mascalzone, di un farabutto, di un impiastro, di un rettile pestilenziale, di una canaglia! Perche' non vai al diavolo?"
            - "Bello! Musica divina!"

            *

            Paperinika
            Imperatore della Calidornia
            Moderatore
            PolliceSu

            • ******
            • Post: 10520
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
              Risposta #50: Lunedì 18 Giu 2007, 14:06:52
              E poi (ma forse questa è più una censura, attendo conferme) in "Zio Paperone e la battaglia dei colossi" (Scarpa - TL 565), sull'albo "Zio Paperone - Dollari e Pepite", nell'ultima vignetta della decima pagina il Bassotto impugna a mo' di pistola un piccolo cannone... ma ripeto, non sono sicura che sia un vero blooper.

              Credo che chi ha il Topo originale possa confermare: censura o blooper?

                Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                Risposta #51: Lunedì 18 Giu 2007, 14:10:40
                A me sembra una semplice gag visiva...
                No man commanded Jean Louise.
                Not on land and not on water.
                Jean did whatever he pleased,
                Until he kissed the gunners daughter.

                *

                Paperinika
                Imperatore della Calidornia
                Moderatore
                PolliceSu

                • ******
                • Post: 10520
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu
                  Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                  Risposta #52: Lunedì 18 Giu 2007, 15:11:57
                  A me sembra una semplice gag visiva...
                  Una gag davvero particolare...  :P

                    Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                    Risposta #53: Lunedì 18 Giu 2007, 15:18:10
                    Beh, non sarà il massimo della vita ma non vedo il motivo di sostituire una pistola con un cannone... forse per sdrammatizzare? Possibile, ma sempre arma da fuoco rimane.
                    Mi sembra ancora più improbabile che sia un blooper... come si fa a disegnare un cannone invece di una pistola?  :-?
                    No man commanded Jean Louise.
                    Not on land and not on water.
                    Jean did whatever he pleased,
                    Until he kissed the gunners daughter.

                    *

                    Paperinika
                    Imperatore della Calidornia
                    Moderatore
                    PolliceSu

                    • ******
                    • Post: 10520
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                      Risposta #54: Lunedì 18 Giu 2007, 15:19:12
                      Beh, non sarà il massimo della vita ma non vedo il motivo di sostituire una pistola con un cannone... forse per sdrammatizzare? Possibile, ma sempre arma da fuoco rimane.
                      Mi sembra ancora più improbabile che sia un blooper... come si fa a disegnare un cannone invece di una pistola?  :-?
                      Ecco perchè ho pensato alla censura... :-?

                      *

                      marisa
                      Gran Mogol
                      PolliceSu

                      • ***
                      • Post: 706
                      • Che splendida papera!Come ho fatto a non notarla?
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                        Risposta #55: Lunedì 18 Giu 2007, 20:27:19
                         
                        A me sembra più una trovata voluta, del tipo di quelle che si trovano nei cartoni della Warner Bros (Wil Coyote, per esempio). Forse è meno usuale per la Disney, ma credo sia solo una gag

                          Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                          Risposta #56: Martedì 28 Ago 2007, 21:05:31
                          un altro esempio di censura è presente in Paperino nel paese della marematica (non nella versione italiana) W OS 1051-01


                          http://coa.inducks.org/story.php?c=W+OS+1051-01
                          come potete leggere in fondo alla pagina in una vignetta Paperino stravede per una bella ragazza.
                          Ecco, in una versione americana, questa ragazza è stata modificata in un gelato...  :-? :-? :-?

                            Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                            Risposta #57: Martedì 28 Ago 2007, 21:46:20
                            io non capisco perchè non fanno più le storie alla vecchia maniera quando continuano a ristamparle sui grandi classici disney.  Nell'ultimo numero dei classici c'è una storia di martina dove paperino insegue paperone con un accetta.

                            *

                            Paolo
                            Flagello dei mari
                            Moderatore
                            PolliceSu

                            • *****
                            • Post: 4725
                            • musrus adroc
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                              Risposta #58: Mercoledì 29 Ago 2007, 10:19:21
                              un altro esempio di censura è presente in Paperino nel paese della marematica (non nella versione italiana) W OS 1051-01
                              Eccola nel dettaglio:




                                - Paolo

                                Re:Politically correct, censure e rimaneggiamenti vari
                                Risposta #59: Mercoledì 29 Ago 2007, 13:26:16
                                Davvero ridicola questa censura

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)