Papersera.net

Topolino in: un'amica da rottamare (nel sommario), ma
Topolino in: una amica da rottamare (nella prima pagina).

Fa sempre fede quanto scritto sulla tavola a fumetti

Bloopers platinum edition (risvegliavo ieri il volume, ma sono sviste che avevo già notato in prima lettura):

Nella vignettona 3-4-5-6 della seconda tavola della seconda parte degli Ombronauti si contano sulla navetta, oltre a Trudy, 19 individui...ma non erano 22?!?

Nel mondo che verrà nella prima vignetta in cui vediamo Topolino e Eta Beta sul biplano i loro posti sono invertiti rispetto alle vignette successive.

Topolino in: un'amica da rottamare (nel sommario), ma
Topolino in: una amica da rottamare (nella prima pagina).

 

Quanto odio quel cellulare del caspita, che corregge quando non deve e viceversa! Rimedio subito! Ma voi non fidatevi mai del cellulare! [ [


Probabilmente, peraltro, nel redigere il sommario del numero sarà scattato il correttore grammaticale, che deve aver diversificato i titoli (effettivamente, quando ho scritto la recensione ed il post sopra, io avevo guardato il titolo dal sommario...).

Fa sempre fede quanto scritto sulla tavola a fumetti

Esatto, e infatti è quello che ho riportato nel topic del libretto!

T3150, copertina: i colori del parafango e del fregio della 113 non sono quelli che vedremo in "Topolino in: una amica da rottamare" (cit.).

Ps: certo che quel maledetto "una amica" è brutto forte, eh?

Stessa storia: nella prima tavola, Minni ha il rossetto... Che sparisce nella pagina successiva!

"Pktube, quinto episodio" (Sisti/Lavoradori): la manona è palesemente destra ma, appena arriva alla tastiera, puff, magicamente diventa sinistra nel giro di una tavola e senza un perché! Metallo polimorfico?

Topolino e lo struzzo Oscar, terza striscia:

Nella terza vignetta il pirata Orango viene erroneamente chiamato Doctor Vultur e non con il suo vero nome originale, Doctor Vulter (come peraltro era stato nominato poche battute prima.)

blopper da Bassotti di natale:
nella didascalia in apertura si legge"è la notte di Natale!le strade di Topolinia sono deserte"
 

blopper da Bassotti di natale:
nella didascalia in apertura si legge"è la notte di Natale!le strade di Topolinia sono deserte"
 

Nesun errore. I Bassotti, stanchi dei continui inconcludenti attacchi al Deposito, si sono trasferito temporaneamente a Topolinia

Sono più brava dell'Avvocato, vi trovo errori senza nemmeno comprare il Topolino di questa settimana...


(Thanks, Pacuvio)

Come "sono passati quindi anni"?
E quindi? Quanti anni sono passati?

Per tacer del Pipwof sopra.

T3151, editoriale: "Il mio colore preferito, è proprio il verde." Virgola di troppo direi.
Idem: "(...) grazie ha un'idea (...)". Aaaaaarghhhh!

"Paperino e il mistero di Aristotele" (Artibani/Mazzarello):

1) Paperino: "Noi, però siamo...". Virgola mancante dopo il "però".
2) la stanza 520 diventa poche vignette dopo 420.
3) per tutta la storia, Pico viene chiamato "de Paperis" anziché "de' Paperis".


"Zio Paperone e i libri segreti di Paperus Picuzio" (Sisti/Held):

1) quando i nostri arrivano alla banca, la targhetta recita "Paper Picuzio", ma il personaggio si chiama Paperus Picuzio, e il becco di Paperino è troppo lontano prospetticamente per coprire tutto l'us (al massimo la s, non certo la u).
2) nella vignetta successiva, Pico risponde "No, Qua!", ma la domanda gli era stata posta da Paperino!!!

Altri errori in TL 3151.

In Pippo e l'estro pittorico, nell'ultima striscia di pagina 88, la posizione .

In Paperino e i criminali cromatici, dalla prima alla seconda vignetta di pagina 131 la posizione del televisore cambia da sinistra a destra: sembra che una delle due vignette sia stata riprodotta in modo speculare.

1) quando i nostri arrivano alla banca, la targhetta recita "Paper Picuzio", ma il personaggio si chiama Paperus Picuzio, e il becco di Paperino è troppo lontano prospetticamente per coprire tutto l'us (al massimo la s, non certo la u).

Aldus è ovviamente la versione latinizzata di Aldo (addirittura nella targa di Sant'Agostin ci si riferisce, erroneamente, alla Manucia gens), per cui potremmo accettare quale forma italiana entrambe le lezioni Papero o Paper (ovviamente avvalorate da Picuzio in vece di Picutius, laddove l'errore è da ricercarsi casomai nelle menzioni precedenti di un ibrido Paperus Picuzio)

3) per tutta la storia, Pico viene chiamato "de Paperis" anziché "de' Paperis".

Avv. tu ti sei incagliato su questo punto, ma il nome "corretto" (ammesso che di correttezza si possa parlare) è proprio Pico de Paperis, senza troncamento... a differenza di Paperon de' Paperoni, che vorrebbe segnalato il troncamento della i.

Se poi si volesse trovare un errore nella storia di Manuzio, oltre a "Sestiere di Rialto", o quantomeno un passaggio piuttosto confuso, si dovrebbe rilevare come Pico si rechi in un primo tempo nella seconda tipografia di Manuzio, quella aperta nel 1505 in San Paternian, la cui lapide commemorativa si trova ora sulla Cassa di Risparmio di Campo Manin, come ben evidenziato dai disegni, e alle spalle della quale sorge appunto una calle del Magazen. I paperi però si dirigono poi alla prima tipografia, quella di Sant'Agostin, nei pressi della quale non vi è appunto alcuna calle del Magazen. Secondo me c'è stato un qualche inciampo in fase di definizione dei dettagli e le visite alle due tipografie sono state cronologicamente invertite.

Avv. tu ti sei incagliato su questo punto, ma il nome "corretto" (ammesso che di correttezza si possa parlare) è proprio Pico de Paperis, senza troncamento... a differenza di Paperon de' Paperoni, che vorrebbe segnalato il troncamento della i.

Clamoroso al Cibali, anzi al Massimino!

Sicuro che sia senza apostrofo? Al 100%???