Papersera.net

Vorrei aprire un topic su una storia uscita su Topolino n°2994,ecco gli autori della storia:
TESTO=Francesco Artibani
DISEGNI=Giorgio Cavazzano
COLORI=Mirka Andolfo

SUPERVISIONE=Andrea Camilleri
La trama è questa:La storia vede Topolino e Minni in vacanza in Sicilia; l’imprevisto, però, è in agguato e Minni viene rapita. Per ritrovarla, a Topolino non resta che collaborare con il commissario Topalbano e trasferirsi momentaneamente a Vigatta.

Il poliziotto e il detective a tempo perso si trovano così a condurre insieme le indagini, ognuno a modo proprio, coadiuvati dai fidati collaboratori di Topalbano: da Giuseppe Strazio a Quaquarella, fino a Ninì Cardillo. Ambientato fra la Valle dei Templi e Punta Secca (dove è la casa di Montalbano), l’episodio mette a confronto due personaggi mitici, che hanno in comune non solo l’intuito e l’integrità morale, ma anche… una fidanzata eterna!

Grazie a Topalbano, Topolino impara pian piano il vigattese e ad apprezzare la pasta con le sarde e l’ospitalità del signor Patò, il proprietario della pensione di Vigatta dove alloggia il nostro eroe e che ha una fisionomia molto simile a quella di Andrea Camilleri.
La storia è caruccia,avvincente,potrei dire,o anche entusiasmante.C'è una pecca però,secondo me,il troppo uso del dialetto,che storpia un po' la scorrevolezza del testo.Voi che ne pensate?Vi aspetto in numerosi,anche per parlare del vero Montalbano!

Per me tutti gli ingredienti sono stati dosati nella maniera giusta per rendere questa parodia di Montalbano una signora storia. Di sicuro sarà una delle storie migliori del 2013

Mah! Per me non è un difetto l'eccessivo uso del dialetto, certo non è una lettura proprio fluida, ma mi pare comprensibile. Forse l'unico minuscolo neo di questa perla è il modo in cui Topolino riesce a catturare il criminale, un pò scontato. /

Io non so voi ma nel leggere questa storia ho sentito la mancanza della colonna sonora realizzata per i film

Mah! Per me non è un difetto l'eccessivo uso del dialetto, certo non è una lettura proprio fluida, ma mi pare comprensibile. Forse l'unico minuscolo neo di questa perla è il modo in cui Topolino riesce a catturare il criminale, un pò scontato. /

è vero che non è molto originale il modo in cui Topolino cattura il criminale,ma a parer mio l'uso in questa dose del dialetto storpia un po' quella che è la melodia del racconto che è molto armonica.Non credete?

Io non so voi ma nel leggere questa storia ho sentito la mancanza della colonna sonora realizzata per i film

è vero Lucandrea,la colonna sonora è fenomenale!

è vero che non è molto originale il modo in cui Topolino cattura il criminale,ma a parer mio l'uso in questa dose del dialetto storpia un po' quella che è la melodia del racconto che è molto armonica.Non credete?

'inghiuni! è tanto bello quel dialetto... 'un cugghiunamu!

Forse l'unico minuscolo neo di questa perla è il modo in cui Topolino riesce a catturare il criminale, un pò scontato.

E perché? Mica lo ha arrestato tirandogli una torta in faccia... un raid nella casa del boss mafioso mi sembra l'unica soluzione adatta per una storia come questa

a parer mio l'uso in questa dose del dialetto storpia un po' quella che è la melodia del racconto che è molto armonica.Non credete?

La storia è una parodia del Commissario Montalbano, anzi, è un crossover in piena regola , l'uso del dialetto è essenziale e ben gestito da Artibani; in quanto al fatto della comprensibiltà, non mi sembra che si ponga il problema (anche se io sono avvantaggiato, essendo del sud...)

una storeia di montalbabno senza dialetto non avrebbe senso

Mi sa che qualcuno di noi, lunedi sera, nel guardare la nuova puntata del commissario Montalbano teniamo a portata di mano questa storia per notare le varie analogie!

una storeia di montalbabno senza dialetto non avrebbe senso

è vero,ma con un po' di meno forse anche per la lettura di un dodicenne come me sarebbe stato meglio!

è vero,ma con un po' di meno forse anche per la lettura di un dodicenne come me sarebbe stato meglio!

Capisco che la lettura non è potuta risultare molto scorrevole, ma magari in seguito di renderai conto dell'importanza dell'uso del dialetto. Nella parodia di Montalbano è assolutamente d'obbligo.

Anche se sono nuovo del forum credo di muovermi molto bene nel mondo di topolino e credo che quella di "topalbano" sia stata una delle migliori parodie fino ad ora fatte anche grazie alle introduzioni del dialetto  

La storia è sicuramente una delle migliori apparse di recente su Topolino libretto. Un poliziesco di livello come non se ne vedevano da tempo, con temi "forti", almeno per gli standard della rivista.

Non la definirei proprio una "parodia", ma come è stato detto, una sorta di crossover, o comunque, un'avventura moderna di Topolino in Sicilia, a confrontarsi con una situazione realmente esistente.

Anche perchè una parodia tradizionale vorrebbe i vari personaggi Disney ad interpretare i ruoli di una determinata opera letteraria....e qui per fortuna questo non avviene.
Anche perchè sarebbe riuscito molto peggio : Topalbano non avrebbe avuto la stessa caratterizzazione, così come gli altri....penso ad esempio alla parte dei cattivi, che sarebbe stata affidata a Gambadilegno e qualcun altro di simile...avrebbero avuto la stessa credibilità?
Secondo me no. Sarebbe uscita una storia allo stesso modo "commissionata", ma con una qualità bassa, di quelle fatte tipicamente con l'idea di fondo "c'è una roba di moda disneyzziamola" senza starci a pensare troppo, con risultati spesso non troppo esaltanti.

storia STREPITOSA! con disegni FAVOLOSI! voto 10
Aspetto altre storie per poi in futuro guardare nel mio armadio e dire cosa leggo oggi? ah, sì il volumetto le avventure di Topalbano!

storia STREPITOSA! con disegni FAVOLOSI! voto 10
Aspetto altre storie per poi in futuro guardare nel mio armadio e dire cosa leggo oggi? ah, sì il volumetto le avventure di Topalbano!

Non so se ci saranno altre storie...mi pare di aver letto, non ricordo se sul Topo o qui sul forum, che l'autore aveva intenzione di lasciarla come storia unica.
Però chissà, magari se i lettori glielo chiedessero espressamente, di farne altre, visto che tutti sembrano aver gradito....