Papersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
In edicola
4 | |
4 | |
4 | |
3 | |
4 | |
4 | |
3 | |
3 | |
4 | |
3 | |
3 | |
3 | |

C'era una volta...in America

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

papervale
Evroniano

  • **
  • Post: 78
  • Esordiente
    • Offline
    • Mostra profilo

    Topolino e il grande cielo
    Risposta #90: Martedì 31 Mar 2015, 17:24:34
    Oggi ho letto questa storia di pezzin e de vita e credetemi sono rimasto coinvolto alla grande. In questa storia c'è tutto romanticismo, avventura,  mistero...... veramente molto avvincente. Qualcuno di voi se la ricorda? Cosa ne pensate?

    *

    Gancio
    Dittatore di Saturno
       (1)

    • *****
    • Post: 3155
      • Offline
      • Mostra profilo
       (1)
      Re: C'era una volta...in America
      Risposta #91: Domenica 20 Mar 2016, 19:37:08
      Anche i danesi hanno la fortuna di poter acquistare questa serie in un'edizione di pregio... :P

      Ecco quel che Andrea Freccero sta preparando per la Egmont:





      Addirittura due volumi, davvero un bel progetto, ma a noi basta una nuova cover per P&P no?  :P
      Tritumbani fritti!

      *

      Paperinika
      Imperatore della Calidornia
      Moderatore
         (1)

      • ******
      • Post: 10248
        • Offline
        • Mostra profilo
         (1)
        Re: C'era una volta...in America
        Risposta #92: Martedì 30 Ago 2016, 21:47:56
        Posto qui le tavole (pesantemente) modificate della storia "Topolino e la febbre dell'oro" sul volume C'era una volta in America, a confronto con le originali uscite su Topolino. Nella prima vignetta della terza tavola la modifica al baloon si vede chiaramente.
        Approfitto del discorso uscito in un altro topic per ricaricare le tavole in questione, quelle originali e quelle ritoccate sul volume.

        Originali su Topolino vs Versione su Storie d'America
        Pag 35 - Pag 35 mod
        Pag 36 - Pag 36 mod
        Pag 37 - Pag 37 mod
        Pag 38 - Pag 38 mod

        *

        Vincenzo
        Cugino di Alf

        • ****
        • Post: 1191
        • Esordiente
          • Offline
          • Mostra profilo

          Re: C'era una volta...in America
          Risposta #93: Martedì 30 Ago 2016, 22:39:18
          Rapinatore e prigione non vanno bene, ma guerra sì?
          E che senso ha mettere "smascherarti" al posto di "riconoscerti"?  :-? :P
          If you can dream it, you can do it.

          *

          AzureBlue
          Gran Mogol

          • ***
          • Post: 671
          • Martiniano estremista.
            • Offline
            • Mostra profilo

            Re: C'era una volta...in America
            Risposta #94: Martedì 30 Ago 2016, 23:32:20
            Rapinatore e prigione non vanno bene, ma guerra sì?
            E che senso ha mettere "smascherarti" al posto di "riconoscerti"?  :-? :P

            Si sa che Topolinia è ancora la terra di manigoldi, furfanti e malandrini!
            Ahimè! Così finisce una grande missione di cultura e di civiltà!

            *

            Paperinika
            Imperatore della Calidornia
            Moderatore
               (2)

            • ******
            • Post: 10248
              • Offline
              • Mostra profilo
               (2)
              Re: C'era una volta...in America
              Risposta #95: Martedì 30 Ago 2016, 23:40:53
              Rapinatore e prigione non vanno bene, ma guerra sì?
              E che senso ha mettere "smascherarti" al posto di "riconoscerti"?  :-? :P
              Sono modifiche dovute al buco di trama conseguente al fatto che hanno escluso dal volume tre capitoli (di cui uno, fondamentale, a cui fanno appunto riferimento le parole di Topolino), non è una censura.
              Nell'episodio mancante, appunto, Topolino e Gambwood si incontrano per la prima volta, e in assenza di quello, come avrebbe potuto riconoscerlo, dato che sul volume non l'aveva mai visto in faccia prima di quel momento?

              Ok, si è trattato di un espediente per salvare capra e cavoli... ma io ancora non capisco dopo un decennio perchè ristampare la saga in maniera monca. :-X
              « Ultima modifica: Martedì 30 Ago 2016, 23:42:52 da Paperinika »

                Re: C'era una volta...in America
                Risposta #96: Martedì 30 Ago 2016, 23:47:07
                Rapinatore e prigione non vanno bene, ma guerra sì?
                E che senso ha mettere "smascherarti" al posto di "riconoscerti"?  :-? :P
                Rispondo ad impressione-

                Non essendo presente l'altro capitolo con Gamba, hanno dovuto trasformare i ricordi di Topolino in impressione, quindi "riconoscere" non è adatto perché è detto da qualcuno che già conosce la vera faccia della persona.
                "Smascherare",invece, non ha questo attributo.

                  Re: C'era una volta...in America
                  Risposta #97: Mercoledì 31 Ago 2016, 00:06:48
                  Concordo con quanto dice Paperinika. Ripubblicare la saga monca di alcuni episodi è proprio una bruttura. E ci troviamo pure i dialoghi "adattati" per l'occasione

                  *

                  Aoimoku
                  Diabolico Vendicatore

                  • ****
                  • Post: 1510
                    • Offline
                    • Mostra profilo

                    Re: C'era una volta...in America
                    Risposta #98: Mercoledì 31 Ago 2016, 00:38:00
                    Sono modifiche dovute al buco di trama conseguente al fatto che hanno escluso dal volume tre capitoli (di cui uno, fondamentale, a cui fanno appunto riferimento le parole di Topolino), non è una censura.
                    Nell'episodio mancante, appunto, Topolino e Gambwood si incontrano per la prima volta, e in assenza di quello, come avrebbe potuto riconoscerlo, dato che sul volume non l'aveva mai visto in faccia prima di quel momento?

                    Ok, si è trattato di un espediente per salvare capra e cavoli... ma io ancora non capisco dopo un decennio perchè ristampare la saga in maniera monca. :-X
                    Ma sono sempre gli stessi episodi a mancare? Non è che hanno qualche impedimento, tipo non si trovano gli originali da mandare in stampa o qualche problema legale?

                    *

                    Paperinika
                    Imperatore della Calidornia
                    Moderatore

                    • ******
                    • Post: 10248
                      • Offline
                      • Mostra profilo

                      Re: C'era una volta...in America
                      Risposta #99: Mercoledì 31 Ago 2016, 01:59:55
                      Ma sono sempre gli stessi episodi a mancare? Non è che hanno qualche impedimento, tipo non si trovano gli originali da mandare in stampa o qualche problema legale?
                      In che senso, sempre gli stessi? Di ristampa ce ne è stata una sola, ed è incompleta.
                      « Ultima modifica: Mercoledì 31 Ago 2016, 02:00:31 da Paperinika »

                      *

                      Aoimoku
                      Diabolico Vendicatore

                      • ****
                      • Post: 1510
                        • Offline
                        • Mostra profilo

                        Re: C'era una volta...in America
                        Risposta #100: Mercoledì 31 Ago 2016, 02:18:57
                        In che senso, sempre gli stessi? Di ristampa ce ne è stata una sola, ed è incompleta.
                        Avevo capito avessero fatto un'altra ristampa con gli stessi capitoli mancanti, pardon.

                        *

                        Brigitta MacBridge
                        Flagello dei mari
                        Moderatore

                        • *****
                        • Post: 4727
                        • Paperonuuuuccciooooo....
                          • Offline
                          • Mostra profilo

                          Re: C'era una volta...in America
                          Risposta #101: Mercoledì 31 Ago 2016, 10:04:31
                          Sono modifiche dovute al buco di trama conseguente al fatto che hanno escluso dal volume tre capitoli (di cui uno, fondamentale, a cui fanno appunto riferimento le parole di Topolino), non è una censura.
                          Nell'episodio mancante, appunto, Topolino e Gambwood si incontrano per la prima volta, e in assenza di quello, come avrebbe potuto riconoscerlo, dato che sul volume non l'aveva mai visto in faccia prima di quel momento?

                          Una curiosità, anche la modifica "telegraferò in Oregon" -> "farò qualche ricerca" rientra in questa spiegazione?
                          I miei teSSSSori: http://tinyurl.com/a3ybupd

                          "You must be the change you want to see in the world" -- Gandhi

                          *

                          Paperinika
                          Imperatore della Calidornia
                          Moderatore

                          • ******
                          • Post: 10248
                            • Offline
                            • Mostra profilo

                            Re: C'era una volta...in America
                            Risposta #102: Mercoledì 31 Ago 2016, 10:14:17

                            Una curiosità, anche la modifica "telegraferò in Oregon" -> "farò qualche ricerca" rientra in questa spiegazione?
                            Esattamente. Proprio perché l'episodio in questione si svolge in Oregon, e Topolino lo dice chiaramente poco prima ("è già stato condannato in Oregon per assalto alle carovane").
                            Parte tutto dalla mancanza di quell'episodio.

                            *

                            Gancio
                            Dittatore di Saturno

                            • *****
                            • Post: 3155
                              • Offline
                              • Mostra profilo

                              Re: C'era una volta...in America
                              Risposta #103: Giovedì 1 Set 2016, 19:11:14
                              Ok, si è trattato di un espediente per salvare capra e cavoli... ma io ancora non capisco dopo un decennio perchè ristampare la saga in maniera monca. :-X
                               
                              Questa fa parte delle grandi domande che resteranno senza risposta... e forse è meglio cosi per l'incolumità di chi quella risposta dovrebbe avventurarsi a fornirla  ;D

                              Avevo capito avessero fatto un'altra ristampa con gli stessi capitoli mancanti, pardon.
                              Ehm... no, ti assicuro che in quel caso avresti visto utenti (me in primis) impugnare torce e forconi  [smiley=angry.gif]

                              Tritumbani fritti!

                              *

                              Maximilian
                              Dittatore di Saturno
                                 (1)

                              • *****
                              • Post: 3234
                              • Innamorato di Bill Walsh
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                                 (1)
                                Re:C'era una volta...in America
                                Risposta #104: Sabato 8 Set 2018, 15:33:54
                                Ho da poco terminato la lettura della saga e posso dirmi soddisfatto: tutte le storie meritano, in particolare secondo me Il sogno americano, I trafficanti di Boston, La legge del Far West e La febbre dell'oro.
                                Anche se, fra tutte le produzioni nate dalla coppia Pezzin/De Vita è forse quella che ho apprezzato di meno

                                Ho notato che essa presenta delle libertà temporali (una scelta voluta?): per esempio come può uno che ha vissuto durante la rivoluzione americana avere avuto un figlio partito per Alamo? Tra i due eventi passano 60 anni e anche ammettendo che Topolino padre fosse molto giovane in Intervista a George Washington, bisogna ammettere che abbia figliato molto tardi. Lo stesso si può dire della generazione successiva, con una durata ancora maggiore, dal 1836 al 1929
                                Spoiler: mostra
                                A meno di ammettere che i due Topolini abbiano avuto delle amanti in tarda età, siccome le rispettive mogli avevano di certo raggiunto la menopausa... :D

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito, per garantirti la migliore user experience possibile, utilizza dati classificati come "personali", cookie tecnici e non. In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni. Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai gestire il consenso (o il dissenso) al loro utilizzo.

                                Puoi accettare quanto sopra descritto - e continuare con la navigazione sul sito - cliccando qui.

                                Se poi vuoi approfondire la questione c'è il sito del Garante della privacy.