16
Testate Regolari / Re:I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) - Discussione Generale
« il: Domenica 29 Ott 2023, 00:19:36 »
Si, un solenne pasticcio che snatura la logica della storia.
Anche nell'omnia c'erano dialoghi revisionati in ossequio ad una presunta sensibilità infantile verso la morte da non urtare: la gattina di "miss maschera" che la stessa in una vignetta ha dichiarato defunta da anni è stata trasformata in un più blando "mi ha fatto tanta compagnia", non specificando la sorte della felina e rendendo meno divertente il contenuto.
La soluzione? Una sola: evitare di acquistare queste porcherie, andare su eBay e acquistare gli originali o le prime ristampe su cwd e cwd nuova serie.
Anche nell'omnia c'erano dialoghi revisionati in ossequio ad una presunta sensibilità infantile verso la morte da non urtare: la gattina di "miss maschera" che la stessa in una vignetta ha dichiarato defunta da anni è stata trasformata in un più blando "mi ha fatto tanta compagnia", non specificando la sorte della felina e rendendo meno divertente il contenuto.
La soluzione? Una sola: evitare di acquistare queste porcherie, andare su eBay e acquistare gli originali o le prime ristampe su cwd e cwd nuova serie.