Papersera.net

In casi come questo non ci sono parole di circostanza da poter dire.
Voglio solo ringraziare questa grande donna per aver fatto di Topolino il giornale che tutti noi amiamo, ricchissimo del più puro stile Disney, così come Walt ha insegnato.
Ti ricorderemo sempre con affetto, mamma di Paperinik.

 :(

Un'altra colonna storica dell'epoca d'oro se n'è andata


Ma leggevo questo sul blog di Boschi:

Traduttrice e adattatrice di storie a fumetti provenienti dall'estero

Dunque ricordavo bene, la Penna traduceva delle storie estere... ma quali? Era forse suo lo stile tipico delle storie di Siegel, con i vari "yeah" e le parole un po' strambe, che si legge anche in alcune storie dello Studio Program? L'ho sempre sospettato, e espressioni tipo "il grog dello spiffero" me lo fanno sospettare ancor di più, ma non ho mai avuto conferma...

Almeno "Zio Paperone e il deserto che ride" risulta adattata da lei, ed è dello Studio Disney, coi disegni di Massimo De Vita.

L'ultimissima era il Ghiaccio Hippy, con chiaro riferimento al periodo attuale (l'ultima, di un certo peso, era invece il "Vitello alla cercatore").
Anche a me è piaciuta molto l'idea di ordinare le ricette dall'alba dei tempi al presente.

Ah, "Il grog dello spiffero" era in realtà terza, la prima vera è propria fu "La focaccia del Paleolitico".

sigh, quanti ricordi
anche a me piaceva tantissimo quel manuale, anche solo come lettura amena
Elisa, ci mancherai

Ciao Elisa, riposa in pace.

Ho lavorato al fianco di Elisa per anni, in un momento molto importante, dal 1989 al 1994.
Mi piacerebbe raccontarvi di lei e del nostro lavoro.
Era una delle persone più importanti della mia vita.

Benvenuta.

Mi piacerebbe raccontarvi di lei e del nostro lavoro.

Inutile dire che piacerebbe anche a noi... in cosa consisteva la tua collaborazione?

Sono entrata come testa di ponte del Telefono Azzurro.
Poi lei mi tenne per scrivere i pezzi di redazione, ma la aiutavo a correggere di tutto: calendario, pezzi altrui, i pezzi di Nessi, controllo dei fumetti esteri, cioè tutto ciò che richiedeva una mano e una sensibilità particolare. Proprio per il ruolo in cui sono entrata, mi ha insegnato passo passo il modo in cui lavorava.
Mi affidò il Gabbiani News.
Si appoggiò su di me quando aprì Cip e Ciop. Curavo le relazioni con i lettori. Fu una cosa molto impegnativa, poiché si trattava di bambini piccoli, e lei chiese che fosse data adeguata risposta a ogni lettera.
Ho scritto delle storie per Bambi.
Questo in sintesi.

Ho letto solo ora la triste notizia.
Sono profondamente dispiaciuto...  

Non ho molte parole in queste situazioni, sono profondamente dispiaciuto, voglio solo ringaziarla per lo splendido lavoro che ha sempre fatto.

Mi aggrego al dispiacere e alle condoglianze per la morte di Elisa Penna, sicuramente un valido pilatro del Topolino dei gloriosi anni passati.

Davvero sono rattristato dalla morte di Elisa Penna. Il suo operato non è mai stato più di tanto esaltato o ricordato, ma trovo che le rubriche da lei curate siano state sempre sensibili e intelligenti, e, sebbene non avesse mai prodotto storie, da cui spesso si ricavano impressioni sul carattere e la personalità degli autori, l'ho sempre immaginata come una persona dolce e solare.
  :'(Sinceramente rattristito.

Ricordo commovente lasciato da un grande Autore sul blog di Boschi:

Ciao, Elisa. Ciao, mia cara Liselotte Feder. Non riesco a dirti nient'altro. Un'amicizia durata dal 1978. Quando venivo a Milano per discutere con te di soggetti o sceneggiature per "Topolino" prima, per "Minni" poi, ero felice perchè sapevo che ti avrei rivista ancora una volta. Sempre col tuo sorriso, con il tuo abbraccio. - Ricordo qui un aneddoto curioso. La prima volta che ci vedemmo mi porgesti la mano e io la strinsi. Tu emettesti un "ululato" straziante e io ti guardai senza capire perchè. Tu mi mostrarsi la mano con le dite cariche di anelli e anellini e sorridesti anche se dolorante: "Gli anelli" mi spiegasti. "Che stretta, cavoletti di Bruxelles!" (era la tua espressione preferita). - Eri brava, bravissima, piena di tenerezze, dolcezza, affetto. Spero che nel Cielo dove sei andata ci siano molti cavalli e tu possa accarezzarne la criniera con affetto, come facevi quaggiù. - Non ti dimenticherò mai e sarai viva, per me. Perchè chi vive nel ricordo degli amici è sempre vivo. La tua presenza arricchiva il mondo che ora, senza di te, è più povero. Un bacio, mia dolcissima amica.
Bruno Concina

Apprendo adesso la notizia della morte di Elisa Penna, figura portante di Topolino per decenni.  

Caso raro di persona dietro le quinte ma conosciutissima dagli appassionati. Non è un caso.

Ciao.