Papersera.net

Solo io trovo antipatici e praticamente insopportabili McQuack e Gaia?
E anche le voci italiane non mi dicono un gran che: le voci dei nipotini non ci azzeccano per nulla. Magari avrei visto bene Sandro Jovino (Mr. Burns, ad esempio, e pure "ho visto cose che voi umani...") per Paperone.
Ma poi, scusate, perché mai i nipotini non dovrebbero aver mai visto Paperone prima, cascando dal pero quando vengono a sapere che è loro zio?!?

L'insolita grafica ricorda più la Pantera Rosa che Disney, ma non è da buttare. Solo che l'animazione per me è troppo giapponese, troppo a scatti... l'avranno anche fatta con Flash per risparmiare, ma è troppo poco fluida. Ho visto dei corti fatti con Flash al cui confronto sono come Pinocchio...

Anch'io non le sopporto, ma capisco perchè abbiano scelto quelle nel contesto della serie. Per l'idea che ho di Paperone come personaggio, la voce di Burns mi stona...

Magari avrei visto bene Sandro Jovino (Mr. Burns, ad esempio, e pure "ho visto cose che voi umani...") per Paperone.

Il cerchio si chiude.

Io per Paperone avrei scelto Iansante, ma credo che Vidale offrirà comunque un'ottima interpretazione. Le voci di Gaia e dei nipotini sono perfette.

Vidale su Paperone? Andiamo... Iansante, poi, sarebbe stato ugualmente inadatto, secondo me. A ben pensarci non credo ci sia nessu na voce che rispecchi paperone...

C'è qualche forumista che abita a Milano o che vi si reca per lavoro? ???

Secondo alcune notizie diffuse in rete, sembra che la metropolitana di Milano sia "invasa" dai posters di DuckTales

C'è qualche forumista che abita a Milano o che vi si reca per lavoro? ???

Secondo alcune notizie diffuse in rete, sembra che la metropolitana di Milano sia "invasa" dai posters di DuckTales

Niente spot in tv?

Vidale qui mi pare leggermente migliore rispetto all'altro trailer ma continua a non convincermi su Paperone

Non so, non mi suona proprio come un Paperone. Per carità, non mi permetto assolutamente di criticare il lavoro del doppiatore, non è quello il punto, è che a sentirlo ad occhi chiusi questo Paperone mi suona come un giovane bonaccione e corpulento, non un vecchio scattante e agguerrito.

Sì, infatti. Boh!

Girando un po' per i canali gratuiti, ho trovato per puro caso lo spot di DuckTales, molto breve e sintetico, che ti rimanda subito a vederli su Sky. Chissà se aumenterà il numero di abbonati che lo vorranno vedere...

Finalmente ho visto il pilot in italiano e dopo essermi abituato alle nuove voci dei paperi mi sono lasciato trasportare senza pensieri dall'avventura!   

Non ho gradito molto la forma fisica di Cuordipietra e nemmeno il suo essere scozzese, la voce di Paperone della serie originale era forse più adatta, ma ricordo che all'epoca mi sembrò comunque strana perché nella mia testa leggendo i fumetti la immaginavo diversa, il linguaggio di Paperino lo trovo incomprensibile come sempre, infatti o attivato i sottotitoli per capire cosa dicesse.

Sono comunque molto felice perché finalmente ho coinvolto mio figlio di 6 anni e mia figlia di 5 nella visione del cartone, visto che avevo provato con la vecchia serie che però per qualche arcano motivo non gradivano che per pochissimi minuti.

Peccato che ora dovremo aspettare un bel po' per i prossimi episodi... 

Oggi ho visto il pilot di Ducktales. Appena ho sentito la voce di Vidale ho switchato in inglese (Grazie Sky) perchè su Paperone ci sta come i cavoli a merenda. A Paperone dò nei fumetti circa 75 anni, anche se in teoria dovrebbe averne il doppio, nè troppo "giovane" nè troppo più di là che di qua, ma con la voce di Vidale (la voce di Sonic!) sembra un quarantenne, a esagerare). A pensarci bene, non vedo nessuna voce adatta a Paperone, ma Lopez sarebbe stato certamente più consono. Tennant ha fatto un lavorone. E anche la voce nostrana di Jet è distante anni luce non solo dall'originale ma anche dalla nostra della serie originale, un capolavoro di comicità. Questa è troppo seria per il personaggio Molto bello il riferimento esplicito alla $aga e in generale mi sembra davvero ben riuscita, considerando il target a cui è rivolta. Un paio di appunti: 1) Cuordipietra è ancora scozzese, quando avrebbero potuto benissimo ristabilire le sue origine boere, considerando che l'apartheid è finito da un pezzo. La sola spiegazione che mi è venuta in mente è creare continuità ideale con la serie originale, ma da sola mi sembra un pò labile... 2)IMHO, i nipotini sono irritanti quasi quanto le loro controparti adolescenti di Quack Pack. Da una parte capisco il tentativo di renderli più attraenti agli occhi del pubblico americano, dall'altra penso che considererò questa versione di Qui, Quo e Qua apocrifa. Nonostante i difetti, impressioni positive, comunque. Dispiace solo che gli inediti vengano trasmessi settimanalmente e non quotidianamente... Ovvio che rimarrò molto più affezionato a quella originale, comunque