Papersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
In edicola
5 | |
5 | |
4 | |
3 | |
3 | |
5 | |
5 | |
4 | |
5 | |
5 | |
4 | |
3 | |

Pubblicazioni francesi

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Cornelius Coot
Sapiente Ciminiano

  • ******
  • Post: 9768
  • Mais dire Mais
    • Offline
    • Mostra profilo

    Re:Pubblicazioni francesi
    Risposta #120: Venerdì 28 Dic 2018, 22:45:23
    C'è un topic dedicato a queste storie nella loro versione italiana? Quanti e quali di questi volumi sono usciti? Quali consigliate nel caso?
    Non mi pare siano stati creati topic appositi e comunque la Glénat dovrebbe aver fatto uscire sette volumi: tre tradotti in italiano (Una misteriosa melodia, la Gioventù di Mickey, Mickey's creaziest adventures - le avventure più incredibili) e quattro ancora in attesa di (Mickey à travers les siècles, Café Zombo, Mickey et l'ocèan perdu, Donald's happiest adventures -à la rechèrche du bonheur).

    Riguardo due di questi volumi, le avventure più incredibili di Topolino e le più felici di Paperino, Lewis Trondheim (sceneggiatore) e Keramidas (disegnatore) dicono d'aver trovato miracolosamente due serie di fumetti americani dimenticate nel tempo: "Mickey's Quest" e "Donald's Quest" (quest'ultima quasi omonima di una recente saga fantasy di Ambrosio), con tanto di copertine vintage anni '60 in bella mostra, con i normali segni del tempo. La serie dedicata a Topolino non è completa mentre quella di Paperino lo è: da entrambe estrapolano una one page in continuity che sarebbe durata dal 1962 al 1969 e che loro ripubblicano, traducendola dall'inglese. Nel primo caso, essendo la serie non completa, ci sono alcuni 'vuoti' mentre le one page di Paperino sono una continuity vera e propria.

    Io ci sono cascato con Topolino, sebbene alcuni passaggi non mi convincessero del tutto (soprattutto nei dialoghi, molto spregiudicati e troppo 'moderni' per l'epoca) mentre con i paperi, vedendo la scritta 'Quack Town' prima della fattoria di Nonna Papera e i nipotini cercare il manoscritto originale del Manuale GM redatto da Clinton Coot che Elvira ricorda essere suo padre, i dubbi sono diventati una certezza confermata da articoli al riguardo letti in rete. Inoltre i disegni delle tavole erano troppo simili a quelli di copertina, per quanto fosse specificato che Keramidas si era sforzato di riprendere, per le cover dei cartonati, quel tratto originale del misterioso disegnatore americano. Dunque una 'bufala artistica' bella e buona ma anche una simpatica trovata che, oltre a far cascare numerosi lettori (immagino e spero, a questo punto: non vorrei essere stato l'unico!), ha permesso ai due autori, nel caso di Mickey, di potersi spingere oltre certi limiti con la scusa di non doverli spiegare, visto che l'assenza di diverse tavole 'originali' rendeva il loro compito più facile.

                                                                                             



    « Ultima modifica: Venerdì 28 Dic 2018, 22:55:32 da Cornelius Coot »

    *

    Sir Top de Tops
    Ombronauta
       (1)

    • ****
    • Post: 771
    • Novellino
      • Offline
      • Mostra profilo
       (1)
      Re:Pubblicazioni francesi
      Risposta #121: Mercoledì 16 Gen 2019, 00:36:26
      Nuova uscita per la Glenat: "Horrifikland - Une terrifiante aventure de Mickey Mouse" di LewisTrondheim, Lewis e Alexis Nesme
      Qualche tavola in anteprima
      https://www.bdgest.com/preview-2615-BD-horrifikland-une-terrifiante-aventure-de-mickey-mouse.html


      *

      Sir Top de Tops
      Ombronauta
         (1)

      • ****
      • Post: 771
      • Novellino
        • Offline
        • Mostra profilo
         (1)
        Re:Pubblicazioni francesi
        Risposta #122: Venerdì 18 Gen 2019, 14:50:52
        Altra news dal sito Bad comics, dopo "Mickey et l’Ocean Perdu" nuova collaborazione tra Silvio Camboni e Denis-Pierre Filippi, in preparazione una nuova storia dal titolo "Mickey et la terre des Anciens". Non sarà un seguito della prima storia.
        Nell'articolo anche alcuni storyboard
        https://www.badcomics.it/2019/01/glenat-silvio-camboni-al-lavoro-su-una-nuova-storia-di-topolino/232088/



        *

        Cornelius Coot
        Sapiente Ciminiano
           (1)

        • ******
        • Post: 9768
        • Mais dire Mais
          • Offline
          • Mostra profilo
           (1)
          Re:Pubblicazioni francesi
          Risposta #123: Martedì 23 Apr 2019, 15:59:24
          « Ultima modifica: Martedì 23 Apr 2019, 16:13:27 da Cornelius Coot »

           

          Dati personali, cookies e GDPR

          Questo sito, per garantirti la migliore user experience possibile, utilizza dati classificati come "personali", cookie tecnici e non. In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni. Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai gestire il consenso (o il dissenso) al loro utilizzo.

          Puoi accettare quanto sopra descritto - e continuare con la navigazione sul sito - cliccando qui.

          Se poi vuoi approfondire la questione c'è il sito del Garante della privacy.