Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Don Rosa Library - Discussione Generale

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Tapirlongo Fiutatore
Pifferosauro Uranifago
PolliceSu

  • ***
  • Post: 492
  • Orrido bestio!
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Don Rosa Library - Discussione Generale
    Martedì 21 Nov 2017, 19:10:23
    Noto che un topic su questa splendida testata non è ancora stato aperto! Provvediamo immediatamente. Commentate, gente, commentate  :)
    « Ultima modifica: Martedì 31 Gen 2023, 18:14:34 da Pacuvio »
    Sérait-t-il impossible de vivre debout?

    *

    Solomon Cranach
    Gran Mogol
    PolliceSu

    • ***
    • Post: 669
    • Spero che i buddisti si sbaglino.
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
      Risposta #1: Martedì 21 Nov 2017, 20:03:18
      Forse i moderatori potrebbero "traghettare" i contenuti del topic relativo alla prima uscita, e mantenerne solo uno generale, per evitare doppioni (e confusione).
      « L'UNICA DIFFERENZA FRA LA FOTOCAMERA E NOI
      È CHE LA FOTOCAMERA, QUESTA STUPIDA, NON SBAGLIA MAI,
      MENTRE NOI SBAGLIAMO IN CONTINUAZIONE, IN OGNI DISEGNO.
      ED È QUESTO CHE CREA LA MAGIA!
      »

      J. Giraud

      *

      Ganascino
      Brutopiano
      PolliceSu   (1)

      • *
      • Post: 67
      • Esordiente
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu   (1)
        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
        Risposta #2: Martedì 21 Nov 2017, 20:04:25
        Noto che un topic su questa splendida testata non è ancora stato aperto!

        Non hai fiutato questo, Tapirlongo: https://www.papersera.net/forum/index.php?topic=14163.0


        *

        Tapirlongo Fiutatore
        Pifferosauro Uranifago
        PolliceSu

        • ***
        • Post: 492
        • Orrido bestio!
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
          Risposta #3: Martedì 21 Nov 2017, 20:18:14
          Noto che un topic su questa splendida testata non è ancora stato aperto!

          Non hai fiutato questo, Tapirlongo: https://www.papersera.net/forum/index.php?topic=14163.0

          L'avevo fiutato eccome, Ganascino!  ;D Solo che avevo aperto questo perchè quello mi sembra più il topic del numero 1 (come dice anche il titolo). Mi sembra, se no sbaglio, che i topic sui singoli nueri e quelli sulle testate generali esistano. Se però i moderatori ritengono che quello deve essere il topic principale, spostino pure il tutto.  :)
          Sérait-t-il impossible de vivre debout?

          *

          Topdetops
          Visir di Papatoa
          PolliceSu

          • *****
          • Post: 2121
          • Amante del Disney classico
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
            Risposta #4: Mercoledì 22 Nov 2017, 17:23:20
            Mentre si decide se accorpare o meno, lascio la preiew del secondo numero, per chi ancora non l'avesse letta:
            http://comics.panini.it/store/pub_ita_it/1wdoro002f-it-don-rosa-library-don-rosa-library-n-2-fumetteria.html
            Unica cosa che non capisco e' perché c'e' scritto in ritardo e una data sbagliata visto che deve ancora uscire.

              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
              Risposta #5: Mercoledì 22 Nov 2017, 17:32:58
              Mentre si decide se accorpare o meno, lascio la preiew del secondo numero, per chi ancora non l'avesse letta:
              http://comics.panini.it/store/pub_ita_it/1wdoro002f-it-don-rosa-library-don-rosa-library-n-2-fumetteria.html
              Unica cosa che non capisco e' perché c'e' scritto in ritardo e una data sbagliata visto che deve ancora uscire.

              È segnato in ritardo perché il prgramma crede che uscirà il 27 mentre invece non è ancora stato spediti.
              La data è sbagliata perché qualcuno ha forbito una data sbagliata a chi gestisce il sito Panini.
              Capita di continuo con i prodotti Disney.

                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                Risposta #6: Martedì 28 Nov 2017, 00:30:08
                ricordo che venerdì 1 e sabato 2 c'è il Panini Free Comic Book Day con in regalo un'anteprima della seconda uscita.

                *

                V
                Flagello dei mari
                PolliceSu   (2)

                • *****
                • Post: 4013
                • Torino
                  • Online
                  • Mostra profilo
                PolliceSu   (2)
                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                  Risposta #7: Lunedì 4 Dic 2017, 22:53:12
                  Copertina del numero 2, dal sito panini.

                  *

                  Topdetops
                  Visir di Papatoa
                  PolliceSu

                  • *****
                  • Post: 2121
                  • Amante del Disney classico
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                    Risposta #8: Martedì 5 Dic 2017, 14:30:36
                    Copertina del numero 2, dal sito panini.
                    Qui applausi!

                    *

                    Uncle Carl
                    Flagello dei mari
                    PolliceSu

                    • *****
                    • Post: 4328
                    • Be water, my friend..
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                      Risposta #9: Martedì 5 Dic 2017, 16:33:38
                      Copertina del numero 2, dal sito panini.

                      Copertina a dir poco meravigliosa 8)

                      Mi piace molto, anche l'aver mantenuto come immagine di sfondo, le monete raffiguranti vari episodi della vita dello Zione ;D

                      Si conoscono i titoli delle storie?

                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                        Risposta #10: Martedì 5 Dic 2017, 18:02:46
                        Copertina spettacolare a dir poco!!!!!!
                        Tritumbani fritti!

                        *

                        clinton coot
                        Pifferosauro Uranifago
                        PolliceSu   (1)

                        • ***
                        • Post: 466
                        • Novellino
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu   (1)
                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                          Risposta #11: Mercoledì 6 Dic 2017, 11:43:18
                          Si conoscono i titoli delle storie?
                          Se le storie sono in ordine cronologico e ogni volume americano corrisponde a due volumi italiani, allora le storie del secondo volume italiano devono essere "Paperino e i pasticci… di zucca", "Paperino e l’albero di Natale", "Paperino e le fortuna sott'olio", "Zio Paperone a caccia del giornale" (scritta da Gary Leach)‎, "Zio Paperone e l’ultima slitta per Dawson", "Paperino e il sogno spaziale" (‎scritta da Gary Leach)‎, "Zio Paperone in forma per il fisco" (scritta da Gary Leach)‎ e "Paperino e la punizione con stile".


                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                            Risposta #12: Mercoledì 6 Dic 2017, 12:49:59
                            Grandissima copertina. Ottima anche la scelta della tonalità di verde sullo sfondo

                            *

                            EGO
                            Pifferosauro Uranifago
                            PolliceSu

                            • ***
                            • Post: 447
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                              Risposta #13: Sabato 9 Dic 2017, 11:03:13
                              Ragazzi, io non capisco come mai non si possa avere la perfezione.

                              Fanno la Don Rosa Library in italiano. Splendido!
                              Le copertine sono bellissime. Splendido!
                              2 volumi per ogni volume americano. Niente di grave: 2 volumi di questa edizione costano comunque meno di uno americano!
                              Ricolorazione più vicina agli originali, onomatopee e grafica originali intatte, lievi aggiustamenti alla traduzione. Bene!

                              ... ma il font.
                              Sono veramente brutto e cattivo, se dico che è il peggior font che abbia mai visto in un fumetto, che è piccolissimo e di pessima leggibilità, e che trovo persino grave che qualcuno lo abbia reputato adatto alla stampa - specialmente alla stampa di una collana di pregio?

                              Va bene: l'intenzione editoriale vuole che siano mantenuti i balloon di forma e dimensioni impiegati dallo stesso Rosa.
                              Questo non vuol dire che gli spazi si possano rispettare solo con un font brutto, che confonde gli occhi e risulta di difficile lettura non (soltanto) per le dimensioni, ma per il design del font stesso. I balloon di questa edizione sono mezzi vuoti comunque. Spazio per un font più grande e leggibile ce n'è.

                              Lo trovo davvero inaccettabile, e ho comprato i primi due numeri della collana tappandomi il naso.
                              È demenziale che un'edizione definitiva di un autore tra i più grandi del panorama Disney vada in stampa con un difetto così macroscopico.

                              *

                              Max
                              Cugino di Alf
                              PolliceSu

                              • ****
                              • Post: 1340
                              • Appassionato Disney
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu
                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                Risposta #14: Sabato 9 Dic 2017, 11:31:53
                                Dipende cosa si intende per perfezione. I difetti del lettering di cui parli sono oggettivi, ma presenti anche in quello originale da cui è ripreso. Usarne un altro sarebbe stato più funzionale, ma meno filologico: si è voluta dare il più possibile la sensazione di leggere le storie in originale.

                                *

                                EGO
                                Pifferosauro Uranifago
                                PolliceSu   (3)

                                • ***
                                • Post: 447
                                  • Offline
                                  • Mostra profilo
                                PolliceSu   (3)
                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                  Risposta #15: Sabato 9 Dic 2017, 14:31:44
                                  Dipende cosa si intende per perfezione. I difetti del lettering di cui parli sono oggettivi, ma presenti anche in quello originale da cui è ripreso. Usarne un altro sarebbe stato più funzionale, ma meno filologico: si è voluta dare il più possibile la sensazione di leggere le storie in originale.
                                  Sto guardando immagini delle edizioni in inglese su Google, e anche se alcune hanno un font simile (ma comunque più leggibile), non è mai così piccolo come nella versione italiana, e non lascia altrettanto spazio bianco.
                                  Alcune immagini mi mostrano un font simile a quelli usati nelle storie apparse su ZP: devo dedurre che siano Library "meno filologiche"? Eppure mi risulta che Rosa si sia occupato personalmente di uniformare la Library per tutte le edizioni internazionali.

                                  Su questa bufaletta della "filologia" Disney Italia ci sta marciando da anni, con risultati mai immuni a legittime critiche.
                                  E resta il fatto che l'edizione italiana della DR Library è una gran fatica da leggere.
                                  Non starei a difendere l'indifendibile :)

                                  *

                                  Max
                                  Cugino di Alf
                                  PolliceSu

                                  • ****
                                  • Post: 1340
                                  • Appassionato Disney
                                    • Offline
                                    • Mostra profilo
                                  PolliceSu
                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                    Risposta #16: Sabato 9 Dic 2017, 15:15:12
                                    Figurati, se c'è spazio sarebbe logico usare una dimensione più grande del font, ma ci sarebbero poi nuvolette in cui non ci si sta. Credo si sia deciso di uniformare tutto utilizzando una dimensione unica del font, e questo giustamente porta a spazi vuoti e poca leggibilità (infatti non a caso la Library originale è in formato più grande). Ma d'altra parte l'alternativa sarebbe stata usare dimensioni diverse a seconda dell ospazio disponibile. Il font simile a quello di Zio Paperone evidentemente proviene da altre edizioni, Don Rosa preferisce quello che vediamo in quelle della Library.

                                    *

                                    Andrea87
                                    Uomo Nuvola
                                    PolliceSu   (1)

                                    • ******
                                    • Post: 6566
                                    • Il terrore di Malachia!
                                      • Offline
                                      • Mostra profilo
                                    PolliceSu   (1)
                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                      Risposta #17: Sabato 9 Dic 2017, 16:04:40
                                      diciamo che il nuovo font non è così pessimo ed è penalizzato dalle tavole "rimpicciolite" per la fretta di creare una versione "economica".

                                      anzi, ho il ragionevole dubbio che tra 1-2 anni rivedremo una confezione più simile all'originale con il lavoro apparecchiato da questa volta e un font quindi più grande e arioso (compreso il pessimo punto esclamativo). praticamente facciamo da beta tester...
                                      Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                      *

                                      Pato_Donald
                                      Pifferosauro Uranifago
                                      PolliceSu   (1)

                                      • ***
                                      • Post: 444
                                      • Novellino
                                        • Offline
                                        • Mostra profilo
                                      PolliceSu   (1)
                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                        Risposta #18: Domenica 10 Dic 2017, 18:16:47
                                        Preso ieri il secondo volume... Trovo veramente esagerato il costo per quello che è il volume in se... Troppo 'fine'... Costano meno i Tesori Made in Italy e non a paragone... Ok il lavoro che c'è dietro, ok che è la novità che tutti aspettavano... Però, 'nsomma...

                                        *

                                        Topdetops
                                        Visir di Papatoa
                                        PolliceSu

                                        • *****
                                        • Post: 2121
                                        • Amante del Disney classico
                                          • Offline
                                          • Mostra profilo
                                        PolliceSu
                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                          Risposta #19: Domenica 10 Dic 2017, 18:54:02
                                          Bello il secondo volume, uno dei prossimi gironi vado a prenderlo :)!
                                          P.S. :Ma alla fine quante pagine ha?

                                          *

                                          Uncle Carl
                                          Flagello dei mari
                                          PolliceSu

                                          • *****
                                          • Post: 4328
                                          • Be water, my friend..
                                            • Offline
                                            • Mostra profilo
                                          PolliceSu
                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                            Risposta #20: Domenica 10 Dic 2017, 19:11:32
                                            P.S. :Ma alla fine quante pagine ha?

                                            Sono in tutto 114 pagine..

                                            *

                                            AzureBlue
                                            Gran Mogol
                                            PolliceSu   (1)

                                            • ***
                                            • Post: 701
                                            • Martiniano estremista.
                                              • Offline
                                              • Mostra profilo
                                            PolliceSu   (1)
                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                              Risposta #21: Domenica 10 Dic 2017, 20:48:02
                                              Otto euro per poco più di un centinaio di pagine.. e contando che gli editoriali sono purtroppo/per fortuna belli ciccioni, c'è poca carne al fuoco. Va bene il prezzo ridotto rispetto alla versione USA, ma li abbiamo copertina rigida, cofanetto e una presentazione generale 10 volte superiore. Questa pare un puntare a fare le cose per economicizzare e poi decidere comunque di farci un po' la cresta (cosa che la Panini fa anche e soprattutto su Marvel)
                                              Ahimè! Così finisce una grande missione di cultura e di civiltà!

                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                Risposta #22: Lunedì 11 Dic 2017, 12:28:43
                                                E' vero, il font usato non piace per niente nemmeno a me.

                                                A quelli che paragonano il prezzo di due numeri italiani con il prezzo di un volume americano vorrei dire però che i volumi amaricani sono molto più grossi (proprio come dimensione della pagina) dei volumi italiani. In questo senso, i baloon americani, essendo più grossi, contengono meglio il font che non è né brutto né tantomeno illeggibile: in una parola un altro pianeta rispetto al nostro.

                                                Mi viene da pensare male. Magari tra 3-4 anni la Panini pensa di far uscire una ultimate collection della Library con volumi più grossi, con copertina rigida e con un altro font...

                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                  Risposta #23: Lunedì 11 Dic 2017, 12:34:56
                                                  Questa pare un puntare a fare le cose per economicizzare e poi decidere comunque di farci un po' la cresta
                                                  Nulla di nuovo sotto il sole Panini...

                                                  La richiesta c'è, il prodotto è di qualità, ergo perchè non tirarci su il massimo?
                                                  Tritumbani fritti!

                                                  *

                                                  Cornelius
                                                  Imperatore della Calidornia
                                                  PolliceSu

                                                  • ******
                                                  • Post: 12558
                                                  • Mais dire Mais
                                                    • Offline
                                                    • Mostra profilo
                                                  PolliceSu
                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                    Risposta #24: Lunedì 11 Dic 2017, 12:50:21
                                                    Otto euro per poco più di un centinaio di pagine.. e contando che gli editoriali sono purtroppo/per fortuna belli ciccioni, c'è poca carne al fuoco. Va bene il prezzo ridotto rispetto alla versione USA, ma li abbiamo copertina rigida, cofanetto e una presentazione generale 10 volte superiore. Questa pare un puntare a fare le cose per economicizzare e poi decidere comunque di farci un po' la cresta (cosa che la Panini fa anche e soprattutto su Marvel)

                                                    Per questo specifico prodotto, la Panini in Italia, rispetto ad altre case editrici all'estero, non poteva che fare così.
                                                    Crisi più dura e perdurante da noi rispetto al resto d'Europa, con crescita economica minima, unita ad una cultura fumettistica barks-donrosiana minore rispetto ad altri paesi (dovuta ad una scuola disneyana autoctona davvero notevole e prestigiosa che l'ha un po' oscurata) fanno si che la famosa DRL da noi non potesse che essere fatta 'all'italiana' (non credo esistano altre DRL o DRC 'piegate' ad usi e consumi locali).

                                                    *

                                                    AzureBlue
                                                    Gran Mogol
                                                    PolliceSu

                                                    • ***
                                                    • Post: 701
                                                    • Martiniano estremista.
                                                      • Offline
                                                      • Mostra profilo
                                                    PolliceSu
                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                      Risposta #25: Lunedì 11 Dic 2017, 12:52:52
                                                      Questa pare un puntare a fare le cose per economicizzare e poi decidere comunque di farci un po' la cresta
                                                      Nulla di nuovo sotto il sole Panini...

                                                      La richiesta c'è, il prodotto è di qualità, ergo perchè non tirarci su il massimo?

                                                      E proprio per questo, come con le collane Marvel, tra qualche anno usciranno i volumi ben rilegati ecc ecc cosa che adesso fanno anche per alcune serie regolari Marvel
                                                      Ahimè! Così finisce una grande missione di cultura e di civiltà!

                                                      *

                                                      Pidipì
                                                      Diabolico Vendicatore
                                                      PolliceSu

                                                      • ****
                                                      • Post: 1909
                                                      • Il Dottore Dimezzato
                                                        • Offline
                                                        • Mostra profilo
                                                      PolliceSu
                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                        Risposta #26: Lunedì 11 Dic 2017, 12:57:53
                                                        Ammetto di rispondere viziato dal fatto di non aver preso in mano un volume di questa library e non avendo a occhio la grandezza del font. Tuttavia davvero si sta sentenziando così su un carattere molto più morbido e "caldo" parlando di oggettività? Soprattutto dopo anni di quel lettering asettico, stretto e piccolo usato su Zio Paperone e successive ristampe? Credo che l'abitudine abbia il suo peso.
                                                        Certo, da quel poco che ho visto non sembra ottimizzato per i caratteri accentati, il che è male. Magari a occhio potrei cambiare completamente giudizio. Ma solo ad aver accantonato quel carattere in favore di qualcosa di più fresco come questo meriterebbe lode alla scelta fatta.
                                                        Alle volte uno si crede incompleto ed è soltanto niubbo.

                                                        *

                                                        Paperinika
                                                        Imperatore della Calidornia
                                                        Moderatore
                                                        PolliceSu   (2)

                                                        • ******
                                                        • Post: 10520
                                                          • Offline
                                                          • Mostra profilo
                                                        PolliceSu   (2)
                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                          Risposta #27: Lunedì 11 Dic 2017, 14:16:03
                                                          Onestamente quello del font mi sembra il difetto minore di questa collana.
                                                          Al netto del pessimo scivolone iniziale sul prezzo (che sarebbe stato evitabile con un po' di coordinazione in più tra i vari reparti) quello che non capisco sono le traduzioni non esattamente accurate (Quaquarone de Paperis???) e la scelta di non tradurre cartelli, onomatopee e - soprattutto - i titoli delle singole storie.
                                                          Aggiungiamoci poi anche i soliti errori di stampa (tipo le due didascalie sovrapposte alle vignette che avevo riportato qualche giorno fa) ed ecco che viene fuori un prodotto del tutto inadeguato per il prezzo che ha. Perché l'edizione è popolare, con - pochi - pregi e - tanti - difetti, ma il prezzo di popolare non ha assolutamente niente.

                                                          Per quel che mi riguarda, questa edizione è stata la molla definitiva che mi ha spinto a prendere i volumi Fantagraphics. Costano quel qualcosa in più, ma qualitativamente sono fatti cento volte meglio.

                                                          *

                                                          Pidipì
                                                          Diabolico Vendicatore
                                                          PolliceSu

                                                          • ****
                                                          • Post: 1909
                                                          • Il Dottore Dimezzato
                                                            • Offline
                                                            • Mostra profilo
                                                          PolliceSu
                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                            Risposta #28: Lunedì 11 Dic 2017, 14:23:48
                                                            Per quel che mi riguarda, questa edizione è stata la molla definitiva che mi ha spinto a prendere i volumi Fantagraphics. Costano quel qualcosa in più, ma qualitativamente sono fatti cento volte meglio.

                                                            A far velocemente i conti neanche manco poi tanto in più. Con i cofanetti a 40 euro (ma anche i volumi oscillano spesso intorno a 20 euro), siam lì lì considerando che sono solo 10 volumi.
                                                            Alle volte uno si crede incompleto ed è soltanto niubbo.

                                                            *

                                                            AzureBlue
                                                            Gran Mogol
                                                            PolliceSu

                                                            • ***
                                                            • Post: 701
                                                            • Martiniano estremista.
                                                              • Offline
                                                              • Mostra profilo
                                                            PolliceSu
                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                              Risposta #29: Lunedì 11 Dic 2017, 14:36:20
                                                              Che poi io ho trovato una bella cura per gli editoriali, a Cesare quel che è di Cesare e finché non sono quelli di Boschi con gli spoiler don contento. Su quelli Fantagraphics come sono?
                                                              Ahimè! Così finisce una grande missione di cultura e di civiltà!

                                                              *

                                                              Cornelius
                                                              Imperatore della Calidornia
                                                              PolliceSu

                                                              • ******
                                                              • Post: 12558
                                                              • Mais dire Mais
                                                                • Offline
                                                                • Mostra profilo
                                                              PolliceSu
                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                Risposta #30: Lunedì 11 Dic 2017, 14:43:39
                                                                Per quel che mi riguarda, questa edizione è stata la molla definitiva che mi ha spinto a prendere i volumi Fantagraphics. Costano quel qualcosa in più, ma qualitativamente sono fatti cento volte meglio.
                                                                L'operazione non è semplicissima: non essendo ancora terminata la collana vedo in vendita su Amazon e in Ebay volumi singoli, in coppia (senza o con cofanetti), dai prezzi più disparati. Non impossibile riuscire, con pazienza e molta attenzione, a costruirsi una propria collana Fantagraphic (che terminerà comunque nel 2019, se non sbaglio) ma sicuramente non facile. 

                                                                *

                                                                Solomon Cranach
                                                                Gran Mogol
                                                                PolliceSu

                                                                • ***
                                                                • Post: 669
                                                                • Spero che i buddisti si sbaglino.
                                                                  • Offline
                                                                  • Mostra profilo
                                                                PolliceSu
                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                  Risposta #31: Lunedì 11 Dic 2017, 15:11:27
                                                                  Per quel che mi riguarda, questa edizione è stata la molla definitiva che mi ha spinto a prendere i volumi Fantagraphics. Costano quel qualcosa in più, ma qualitativamente sono fatti cento volte meglio.
                                                                  L'operazione non è semplicissima: non essendo ancora terminata la collana vedo in vendita su Amazon e in Ebay volumi singoli, in coppia (senza o con cofanetti), dai prezzi più disparati. Non impossibile riuscire, con pazienza e molta attenzione, a costruirsi una propria collana Fantagraphic (che terminerà comunque nel 2019, se non sbaglio) ma sicuramente non facile. 
                                                                  Difficile? :-?
                                                                  I volumi sono tutti disponibili.
                                                                  « L'UNICA DIFFERENZA FRA LA FOTOCAMERA E NOI
                                                                  È CHE LA FOTOCAMERA, QUESTA STUPIDA, NON SBAGLIA MAI,
                                                                  MENTRE NOI SBAGLIAMO IN CONTINUAZIONE, IN OGNI DISEGNO.
                                                                  ED È QUESTO CHE CREA LA MAGIA!
                                                                  »

                                                                  J. Giraud

                                                                  *

                                                                  Paperinika
                                                                  Imperatore della Calidornia
                                                                  Moderatore
                                                                  PolliceSu

                                                                  • ******
                                                                  • Post: 10520
                                                                    • Offline
                                                                    • Mostra profilo
                                                                  PolliceSu
                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                    Risposta #32: Lunedì 11 Dic 2017, 15:44:07
                                                                    L'operazione non è semplicissima:
                                                                    Assolutamente no. Poi chiaro che se uno vuole i cofanetti le cose si complicano, dato che il primo è esaurito, ma i volumi si trovano tutti senza problemi.

                                                                    *

                                                                    Andrea87
                                                                    Uomo Nuvola
                                                                    PolliceSu

                                                                    • ******
                                                                    • Post: 6566
                                                                    • Il terrore di Malachia!
                                                                      • Offline
                                                                      • Mostra profilo
                                                                    PolliceSu
                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                      Risposta #33: Lunedì 11 Dic 2017, 17:14:57
                                                                      Quaquarone de Paperis???

                                                                      attenzione, è diventato: quaCquarone de' paperis (con la C)
                                                                      Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                      *

                                                                      clinton coot
                                                                      Pifferosauro Uranifago
                                                                      PolliceSu

                                                                      • ***
                                                                      • Post: 466
                                                                      • Novellino
                                                                        • Offline
                                                                        • Mostra profilo
                                                                      PolliceSu
                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                        Risposta #34: Lunedì 11 Dic 2017, 17:26:11
                                                                        Che poi io ho trovato una bella cura per gli editoriali, a Cesare quel che è di Cesare e finché non sono quelli di Boschi con gli spoiler don contento. Su quelli Fantagraphics come sono?
                                                                        Gli articoli dell'edizione italiana sono gli stessi della versione Fantagraphics, ad eccezione dell'articolo introduttivo di Boschi che è esclusivo dell'edizione italiana.

                                                                        La differenza è che in ogni volume americano sono presenti prima le storie, una dopo l'altra, e poi gli articoli, uno dopo l'altro. Nell'edizione italiana gli articoli sono alternati alle storie, scelta anche buona a mio parere, non fosse per il fatto che gli articoli dovrebbero seguire le storie e non precederle, proprio per il problema spoiler.

                                                                        Strano comunque che il primo volume italiano non sia stato ancora indicizzato su Inducks, dato che gli indicizzatori italiani solitamente sono molto veloci.

                                                                        *

                                                                        Max
                                                                        Cugino di Alf
                                                                        PolliceSu

                                                                        • ****
                                                                        • Post: 1340
                                                                        • Appassionato Disney
                                                                          • Offline
                                                                          • Mostra profilo
                                                                        PolliceSu
                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                          Risposta #35: Martedì 12 Dic 2017, 11:40:06
                                                                          Onestamente quello del font mi sembra il difetto minore di questa collana. [...]
                                                                          ...quello che non capisco sono le traduzioni non esattamente accurate (Quaquarone de Paperis???) e la scelta di non tradurre cartelli, onomatopee e - soprattutto - i titoli delle singole storie.

                                                                          A me pare che invece i titoli e le scritte/onomatopee non tradotte siano un punto di forza, dato che, insieme a colori americani e lettering ripreso da quello di Don Rosa, ci danno la sensazione di leggere l'originale anche se si tratta di una versione in italiano. Molto meglio di quanto succedeva nei volumi Rizzoli Lizard di Barks, in cui, traducendo tutto e usando un lettering nuovo, non si dava questa sensazione che poi è l'unico motivo per acquistare volumi con le ennesime ristampe di storie così note.
                                                                          Sulle traduzioni inaccurate c'è poco da fare, Quaquarone De Paperis è un errore madornale. Qualche altro errore pure c'è. Ma valutata nel complesso, credo sia innegabile che questa sia la pubblicazione Panini-Disney più curata e ricca di articoli e versioni inedite uscita finora, imparagonabile (eppure qualcuno continua a fare questo paragone) con Tesori International che ha il doppio delle pagine ma è tutto materiale riciclato a parte i pochi articoli.

                                                                          Non lo dico a te, ma a chi ha parlato di creste e speculazioni: mi pare che in generale difficilmente ci si renda conto di quanto possa essere limitato il target di un'opera del genere e perciò quasi incredibile il fatto di poterla trovare in edicola, dove occorre tenere in conto anche una distribuzione minima e un certo numero di rese (per il primo numero probabilmente moltissime, poi verosimilmente ci si adeguerà riducendo la già bassa tiratura e indirizzandola perlopiù laddove ci sono appassionati che seguono la collana regolarmente).
                                                                          Non credo che si rivelerà un'operazione di particolare resa economica per la Panini, né che ne uscirà una seconda versione deluxe nelle fumetterie, dato che sarebbe composta da diversi volumi ad un prezzo complessivo improponibile davvero e fuori mercato in Italia, tanto più che il già minimo pubblico potenzialmente interessato verrà ulteriormente ridotto dall'uscita di questa versione da edicola, per cui chi la seguirà tutta poi difficilmente prenderà anche una versione deluxe. Il pubblico Disney in Italia è diverso da quello degli altri Paesi e imparagonabile con quello, pure italiano, dei fumetti di Supereroi.
                                                                          « Ultima modifica: Martedì 12 Dic 2017, 11:55:31 da Max »

                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                            Risposta #36: Martedì 12 Dic 2017, 13:54:09
                                                                            Non riesco ancora a trovare il fumetto in edicola, la distribuzione della Disney per me è un completo mistero.

                                                                            Ad ogni modo volevo chiedere una cosa. In ogni volume Fantagraphics è presente in coda una biografia di Don Rosa scritta dall'autore medesimo. Un libro nel libro, visto che ogni volume presenta una delle 10 parti in cui la biografia è stata suddivisa, e comunque malgrado ciò ogni parte cuba sempre le sue belle 6-7 pagine.

                                                                            Nel primo volume italiano la prima parte della biografia non c'era. E' presente nel secondo volume?

                                                                            *

                                                                            LYLA.it
                                                                            Ombronauta
                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                            • ****
                                                                            • Post: 806
                                                                            • Visita LYLA.it
                                                                              • Offline
                                                                              • Mostra profilo
                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                              Risposta #37: Venerdì 15 Dic 2017, 14:46:15
                                                                              Acquistata mercoledì (e arrivata oggi) l'edizione originale della FANTAgraphics. 22 Euro a volume (in media) per i 7 già usciti (in attesa dei prossimi 2 previsti per gennaio e giugno 2018). FANTA...sticamente belli!
                                                                              « Ultima modifica: Venerdì 15 Dic 2017, 14:47:56 da LYLA.it »
                                                                              Ciao, Franco.
                                                                              Per contattarmi in pvt: www.LYLA.it (o www.facebook.com/fralio)

                                                                              *

                                                                              Cornelius
                                                                              Imperatore della Calidornia
                                                                              PolliceSu

                                                                              • ******
                                                                              • Post: 12558
                                                                              • Mais dire Mais
                                                                                • Offline
                                                                                • Mostra profilo
                                                                              PolliceSu
                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                Risposta #38: Sabato 16 Dic 2017, 11:20:15
                                                                                Riguardo le copertine dei primi quattro volumi della DRL italiana visti in Anteprima, come già noto il titolo vede predominare la scritta 'Zio Paperone' rispetto a 'Paperino', prevalenza evidente anche nelle posture dei due paperi, in primo piano e con aria sicura di se lo zione, in secondo piano e tremebondo il nipote (a parte il secondo numero dove Paperone è da solo).

                                                                                Nella DRL americana questa divertente situazione permane, però in maniera meno netta, sia nei titoli (la cui grandezza mi sembra identica, a parte la differenza dei caratteri alfabetici) che nelle copertine, più variegate, dove compaiono anche i nipotini, Cuordipietra e Doretta (non so se gli ultimi due li vedremo mai nelle prime pagine della edizione italiana).

                                                                                Personalmente non sono mai stato un grande fan di Paperino (gli ho sempre preferito lo zio) però mi chiedo se quelli di Donad Duck saranno contenti di questa simbolica e ricorrente 'inferiorità' del nipote nei confronti di Paperone, situazione nota a tutti da sempre ma rimarcata da Don Rosa con una certa 'perfidia' che ho riscontrato non solo nelle storie ma anche in queste copertine.

                                                                                D'altronde Don Rosa si è sempre divertito a prendere in giro l'altra icona disneyana per eccellenza, Topolino, e non vedo perché non dovesse farlo anche con quella più in diretta concorrenza con la sua preferita. Vedremo se questa comica postura della coppia continuerà identica fino al ventesimo numero o se ci sarà qualche cambiamento.
                                                                                « Ultima modifica: Sabato 16 Dic 2017, 11:24:22 da Cornelius Coot »

                                                                                *

                                                                                Paperock
                                                                                Brutopiano
                                                                                PolliceSu

                                                                                • *
                                                                                • Post: 65
                                                                                • W questo FORUM!!!
                                                                                  • Offline
                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                PolliceSu
                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                  Risposta #39: Sabato 16 Dic 2017, 12:14:38
                                                                                  Da me deve ancora arrivare, boh...

                                                                                  *

                                                                                  Andrea87
                                                                                  Uomo Nuvola
                                                                                  PolliceSu

                                                                                  • ******
                                                                                  • Post: 6566
                                                                                  • Il terrore di Malachia!
                                                                                    • Offline
                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                  PolliceSu
                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                    Risposta #40: Sabato 16 Dic 2017, 12:40:21
                                                                                    confermo! delle testate dicembrine si è visto solo Paperinik (niente Grandi Classici, Classici, Don Rosa, Mega Almanacco...)
                                                                                    Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                      Risposta #41: Sabato 16 Dic 2017, 17:03:30
                                                                                      non so se è già stato segnalato, ora dal sito panini c'è il link ad una sezione dedicata per abbonarsi alla rivista
                                                                                      https://www.abbonamenti.it/vincolataProdotto/r32647?_ga=2.121646019.978093960.1512048594-687186842.1508947944

                                                                                      *

                                                                                      Cornelius
                                                                                      Imperatore della Calidornia
                                                                                      PolliceSu

                                                                                      • ******
                                                                                      • Post: 12558
                                                                                      • Mais dire Mais
                                                                                        • Offline
                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                      PolliceSu
                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                        Risposta #42: Sabato 16 Dic 2017, 17:46:52
                                                                                        Acquistata mercoledì (e arrivata oggi) l'edizione originale della FANTAgraphics. 22 Euro a volume (in media) per i 7 già usciti (in attesa dei prossimi 2 previsti per gennaio e giugno 2018). FANTA...sticamente belli!
                                                                                        Li hai presi singolarmente, senza cofanetti?
                                                                                        In Amazon ho notato che i prezzi dei primi due numeri in coppia (all'interno del primo cofanetto) sono a 4 cifre, a differenza delle coppie successive che restano intorno ai 40 euro. Presi singolarmente anche i primi due numeri hanno prezzi normali, intorno ai 20 euro o poco più.

                                                                                        *

                                                                                        Luxor
                                                                                        Flagello dei mari
                                                                                        PolliceSu

                                                                                        • *****
                                                                                        • Post: 4044
                                                                                        • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                                                                                          • Offline
                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                        PolliceSu
                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                          Risposta #43: Sabato 16 Dic 2017, 18:18:40
                                                                                          Acquistata mercoledì (e arrivata oggi) l'edizione originale della FANTAgraphics. 22 Euro a volume (in media) per i 7 già usciti (in attesa dei prossimi 2 previsti per gennaio e giugno 2018). FANTA...sticamente belli!
                                                                                          Li hai presi singolarmente, senza cofanetti?
                                                                                          In Amazon ho notato che i prezzi dei primi due numeri in coppia (all'interno del primo cofanetto) sono a 4 cifre, a differenza delle coppie successive che restano intorno ai 40 euro. Presi singolarmente anche i primi due numeri hanno prezzi normali, intorno ai 20 euro o poco più.

                                                                                          Il primo cofanetto è esaurito da un pezzo e la richiesta molto alta fa sì che le quotazioni abbiano raggiunto quotazioni pazzesche, come appunto si può vedere su Amazon e eBay...

                                                                                          Anche per questo motivo si era sparsa la voce che la Fantagraphics avrebbe ristampato il cofanetto, notizia poi rivelatasi infondata.
                                                                                          The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                            Risposta #44: Sabato 16 Dic 2017, 19:13:48
                                                                                            Chissà se in futuro uscirà in Italia anche la versione cartonata... mi mangerei le mani
                                                                                            Costerà anche di più, ma in fondo neanche tanto. Se sfrutti i vari sconti che possono capitare, va a finire che la paghi anche di meno



                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                              Risposta #45: Domenica 17 Dic 2017, 12:08:10
                                                                                              non so se è già stato segnalato, ora dal sito panini c'è il link ad una sezione dedicata per abbonarsi alla rivista
                                                                                              https://www.abbonamenti.it/vincolataProdotto/r32647?_ga=2.121646019.978093960.1512048594-687186842.1508947944

                                                                                              Non vedo nemmeno un'opzione per chi dovesse aver già preso i primi volumi.
                                                                                              In questa pagina degli abbonamenti hanno un po' esagerato le proporzioni dei volumi in figura, sembrano volumoni da più di 200 pagine! ;D

                                                                                              PS: come ho già scritto in altra discussione, per chi vuole prendere le edizioni fantagraphics sia su amazon che su IBS i prezzi ogni tanto i prezzi calano a 36 €/box.
                                                                                              Non avevo invece capito che la riedizione del primo box fosse una bufala.
                                                                                              « Ultima modifica: Domenica 17 Dic 2017, 12:23:07 da papersave »

                                                                                              *

                                                                                              alec
                                                                                              Dittatore di Saturno
                                                                                              PolliceSu

                                                                                              • *****
                                                                                              • Post: 3883
                                                                                              • Novellino
                                                                                                • Offline
                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                              PolliceSu
                                                                                                Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                Risposta #46: Martedì 19 Dic 2017, 16:40:06
                                                                                                Perplessità: il volume 2 ha una foliazione ridotta, che non giustifica il prezzo di copertina. Non vorrei che  suddividere i volumi originari in due parti fosse una piccola furbata per tirare su qualche spicciolo in più da un'edizione quasi limitata... ma non sarebbe stato meglio seguire la scansione originale con un prezzo di € 12,90 a numero? Si farebbe anche prima, solo dieci settimane! L'opera, se presentata così come è stata concepita, oltretutto acquista maggior valore...

                                                                                                *

                                                                                                Luxor
                                                                                                Flagello dei mari
                                                                                                PolliceSu

                                                                                                • *****
                                                                                                • Post: 4044
                                                                                                • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                                                                                                  • Offline
                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                PolliceSu
                                                                                                  Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                  Risposta #47: Martedì 19 Dic 2017, 16:48:10
                                                                                                  Perplessità: il volume 2 ha una foliazione ridotta, che non giustifica il prezzo di copertina. Non vorrei che  suddividere i volumi originari in due parti fosse una piccola furbata per tirare su qualche spicciolo in più da un'edizione quasi limitata... ma non sarebbe stato meglio seguire la scansione originale con un prezzo di € 12,90 a numero? Si farebbe anche prima, solo dieci settimane! L'opera, se presentata così come è stata concepita, oltretutto acquista maggior valore...

                                                                                                  Praticamente è la cosa sulla quale si è dibattuto per diverso tempo all'annuncio della collana, soprattutto perchè all'inizio su Anteprima era stata annunciata con foliazione normale e prezzo di 8.90 a volume, salvo poi ricevere la doccia fredda di scoprire che i volumi erano stati dimezzati ma a prezzo invariato...

                                                                                                  C'è da dire comunque che, se i volumi fossero stati identici a quelli americani, si può ipotizzare che la cadenza sarebbe stata bimestrale e non mensile, dal momento che gli ultimi tre volumi devono ancora uscire e che la collana in America terminerà a fine 2018.
                                                                                                  The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                                                                                                  *

                                                                                                  Max
                                                                                                  Cugino di Alf
                                                                                                  PolliceSu

                                                                                                  • ****
                                                                                                  • Post: 1340
                                                                                                  • Appassionato Disney
                                                                                                    • Offline
                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                  PolliceSu
                                                                                                    Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                    Risposta #48: Martedì 19 Dic 2017, 17:20:59
                                                                                                    Alla radice della diversità di foliazione c'è una necessità meramente pratica: l'ordine è invariabile essendo una cronologica perfetta e le storie non si possono certo dividere in due parti, perciò a seconda di cosa si trova nella metà dei volumi originali (storie più o meno brevi) si ottengono due sottovolumi più o meno differenti per foliazione.
                                                                                                    Quanto all'opportunità di raddoppiare il numero dei volumi anziché farne uscire un numero corrispondente a quelli originali, avrei preferito anch'io quest'ultima soluzione. Non so però se avrebbe potuto funzionare data la necessità di un prezzo appunto di almeno 12,90 per numero.

                                                                                                    *

                                                                                                    Gancio
                                                                                                    Dittatore di Saturno
                                                                                                    PolliceSu   (5)

                                                                                                    • *****
                                                                                                    • Post: 3193
                                                                                                      • Offline
                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                    PolliceSu   (5)
                                                                                                      Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                      Risposta #49: Martedì 19 Dic 2017, 17:54:15
                                                                                                      Letterina natalizia al mio editore di fumetti preferito.

                                                                                                      Cara Panini,
                                                                                                      se con il volume Definitive con Darkenblot 3 mi hai aumentato il prezzo per la maggior foliazione,
                                                                                                      perchè con il secondo Don Rosa Library non l'hai diminuito?



                                                                                                      Risposta immaginaria, ma non troppo.

                                                                                                      Caro pennuto d'un Gancio,
                                                                                                      ma è perchè tu tanto lo compri lo stesso!


                                                                                                       :P
                                                                                                      « Ultima modifica: Martedì 19 Dic 2017, 18:06:05 da Gancio »
                                                                                                      Tritumbani fritti!

                                                                                                      *

                                                                                                      alec
                                                                                                      Dittatore di Saturno
                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                      • *****
                                                                                                      • Post: 3883
                                                                                                      • Novellino
                                                                                                        • Offline
                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                        Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                        Risposta #50: Martedì 19 Dic 2017, 18:56:23
                                                                                                        Letterina natalizia al mio editore di fumetti preferito.

                                                                                                        Cara Panini,
                                                                                                        se con il volume Definitive con Darkenblot 3 mi hai aumentato il prezzo per la maggior foliazione,
                                                                                                        perchè con il secondo Don Rosa Library non l'hai diminuito?



                                                                                                        Risposta immaginaria, ma non troppo.

                                                                                                        Caro pennuto d'un Gancio,
                                                                                                        ma è perchè tu tanto lo compri lo stesso!


                                                                                                         :P

                                                                                                        Esatto, hai centrato perfettamente il problema! € 4,90 per il secondo volume sarebbe stato un prezzo più che equo ( lo stesso di un numero della Definitive, per intenderci!  ;) )

                                                                                                        *

                                                                                                        Max
                                                                                                        Cugino di Alf
                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                        • ****
                                                                                                        • Post: 1340
                                                                                                        • Appassionato Disney
                                                                                                          • Offline
                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                          Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                          Risposta #51: Martedì 19 Dic 2017, 19:06:21
                                                                                                          Cosa avrebbero dovuto fare, un prezzo variabile per ogni numero, a seconda che ci siano un 10% di pagine in più o in meno? Dai, su. Ok dire che è un prezzo alto, ma spero che non diciate sul serio quando affermate cose del genere.  ::)
                                                                                                          « Ultima modifica: Martedì 19 Dic 2017, 19:16:12 da Max »

                                                                                                          *

                                                                                                          Andrea87
                                                                                                          Uomo Nuvola
                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                          • ******
                                                                                                          • Post: 6566
                                                                                                          • Il terrore di Malachia!
                                                                                                            • Offline
                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                            Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                            Risposta #52: Martedì 19 Dic 2017, 19:39:24
                                                                                                            Letterina natalizia al mio editore di fumetti preferito.

                                                                                                            Cara Panini,
                                                                                                            se con il volume Definitive con Darkenblot 3 mi hai aumentato il prezzo per la maggior foliazione,
                                                                                                            perchè con il secondo Don Rosa Library non l'hai diminuito?



                                                                                                            Risposta immaginaria, ma non troppo.

                                                                                                            Caro pennuto d'un Gancio,
                                                                                                            ma è perchè tu tanto lo compri lo stesso!


                                                                                                             :P

                                                                                                            https://www.youtube.com/watch?v=gTV5nUPuoHo
                                                                                                            Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                            *

                                                                                                            Cornelius
                                                                                                            Imperatore della Calidornia
                                                                                                            PolliceSu

                                                                                                            • ******
                                                                                                            • Post: 12558
                                                                                                            • Mais dire Mais
                                                                                                              • Offline
                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                            PolliceSu
                                                                                                              Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                              Risposta #53: Martedì 19 Dic 2017, 20:29:24
                                                                                                              Cosa avrebbero dovuto fare, un prezzo variabile per ogni numero, a seconda che ci siano un 10% di pagine in più o in meno? Dai, su. Ok dire che è un prezzo alto, ma spero che non diciate sul serio quando affermate cose del genere.  ::)

                                                                                                              In effetti, restando solo sui tre numeri di Darkenblot usciti per la Definitive, il primo di 116 pagine e il secondo di 164 hanno avuto lo stesso prezzo di 3,90, con una differenza di quasi 50 pagine. Nel terzo numero di 236 pagine, più del doppio del primo, un aumento di 1,60 euro che corrisponde ad un terzo del prezzo originale ci poteva stare. Ultimamente hanno fatto un 'flat price' di 4,50 euro per volumi Definitive la cui differenza di pagine resta intorno alle 50 (dalle 116 che è la base minima alle 164 di Star Top 2).

                                                                                                              *

                                                                                                              alec
                                                                                                              Dittatore di Saturno
                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                              • *****
                                                                                                              • Post: 3883
                                                                                                              • Novellino
                                                                                                                • Offline
                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                                Risposta #54: Martedì 19 Dic 2017, 21:12:22
                                                                                                                Non è un atteggiamento trasparente da parte dell'editore: un volume completo costa € 17, 80, ed a quel prezzo lo voglio almeno rilegato con carta a grammatura più pesante e/o patinata. Ricordate i vecchi Tesori da libreria? Ovviamente farò tutta l'opera che ho atteso a lungo, ma di che avevano paura alla Panini? Keno è uno dei migliori Autori Disney, meglio di così non si può... Albi da € 4,90 cadauno quanto a veste editoriale, puntando su materiale sicuro perdipiù...

                                                                                                                *

                                                                                                                Solomon Cranach
                                                                                                                Gran Mogol
                                                                                                                PolliceSu

                                                                                                                • ***
                                                                                                                • Post: 669
                                                                                                                • Spero che i buddisti si sbaglino.
                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                PolliceSu
                                                                                                                  Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                                  Risposta #55: Martedì 19 Dic 2017, 23:17:07
                                                                                                                  Cosa avrebbero dovuto fare, un prezzo variabile per ogni numero, a seconda che ci siano un 10% di pagine in più o in meno? Dai, su. Ok dire che è un prezzo alto, ma spero che non diciate sul serio quando affermate cose del genere.  ::)
                                                                                                                  Semplicemente una provocazione, immagino.

                                                                                                                  "I prezzi possono sempre aumentare, e mai diminuire" (anche a fronte di episodi del genere): lasciamo perdere che sia sempre accaduto così... a te sembra giusto?
                                                                                                                  « L'UNICA DIFFERENZA FRA LA FOTOCAMERA E NOI
                                                                                                                  È CHE LA FOTOCAMERA, QUESTA STUPIDA, NON SBAGLIA MAI,
                                                                                                                  MENTRE NOI SBAGLIAMO IN CONTINUAZIONE, IN OGNI DISEGNO.
                                                                                                                  ED È QUESTO CHE CREA LA MAGIA!
                                                                                                                  »

                                                                                                                  J. Giraud

                                                                                                                    Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                                    Risposta #56: Mercoledì 20 Dic 2017, 00:41:50
                                                                                                                    Cosa avrebbero dovuto fare, un prezzo variabile per ogni numero, a seconda che ci siano un 10% di pagine in più o in meno? Dai, su. Ok dire che è un prezzo alto, ma spero che non diciate sul serio quando affermate cose del genere.  ::)
                                                                                                                    No certo, infatti l'aumento per darkenblot 3, che aveva un certo numero in più di pagine, me lo sarò  sognato io... ti pare che un editore così serio possa mai fare una cosa del genere...
                                                                                                                    Tritumbani fritti!

                                                                                                                      Re:Re:The Don Rosa Library 2 - Zio Paperone e Paperino
                                                                                                                      Risposta #57: Mercoledì 20 Dic 2017, 07:43:44
                                                                                                                      Cosa avrebbero dovuto fare, un prezzo variabile per ogni numero, a seconda che ci siano un 10% di pagine in più o in meno? Dai, su. Ok dire che è un prezzo alto, ma spero che non diciate sul serio quando affermate cose del genere.  ::)

                                                                                                                      In effetti, restando solo sui tre numeri di Darkenblot usciti per la Definitive, il primo di 116 pagine e il secondo di 164 hanno avuto lo stesso prezzo di 3,90, con una differenza di quasi 50 pagine. Nel terzo numero di 236 pagine, più del doppio del primo, un aumento di 1,60 euro che corrisponde ad un terzo del prezzo originale ci poteva stare. Ultimamente hanno fatto un 'flat price' di 4,50 euro per volumi Definitive la cui differenza di pagine resta intorno alle 50 (dalle 116 che è la base minima alle 164 di Star Top 2).

                                                                                                                      L'aumento della Definitive da 3,90. A 4,50 c'era già stato diverso tempo prima rispetto all'uscita di DB3.
                                                                                                                      Diciamo che il ritocco di 1 € in questo caso è giustificato per l'aumento di pagine. Se volumi standard hanno 116 pagine fino a 130 (salvo rare eccezioni) l'aumento a 230 era notevole (è il doppio della foliazione minima della collana).
                                                                                                                      Fosse uscito molto prima forse il prezzo sarebbe stato di 5 €. Fossero uscire i primi 2 DB molto dopo Io loro preSo sarebbe stato 4,50.
                                                                                                                      Io sono passato tempo fa ad un testata mensile che cambiava prezzo ad ogni numero e vi garantisco che il non sapere il prezzo mi disorientava e non poco.
                                                                                                                      Anche perché la differenza era sempre di poche pagine e al massimo d'un euro.
                                                                                                                      Molto meglio in prezzo di media fisso.

                                                                                                                      *

                                                                                                                      LYLA.it
                                                                                                                      Ombronauta
                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                      • ****
                                                                                                                      • Post: 806
                                                                                                                      • Visita LYLA.it
                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                        Risposta #58: Mercoledì 20 Dic 2017, 12:27:59
                                                                                                                        sì sì, volumi singoli. non mi piacciono i cofanetti (ne ho presi un paio della Mickey Mouse, ma solo perchè praticamente il costo è al 50% dei volumi singoli).

                                                                                                                        Acquistata mercoledì (e arrivata oggi) l'edizione originale della FANTAgraphics. 22 Euro a volume (in media) per i 7 già usciti (in attesa dei prossimi 2 previsti per gennaio e giugno 2018). FANTA...sticamente belli!
                                                                                                                        Li hai presi singolarmente, senza cofanetti?
                                                                                                                        In Amazon ho notato che i prezzi dei primi due numeri in coppia (all'interno del primo cofanetto) sono a 4 cifre, a differenza delle coppie successive che restano intorno ai 40 euro. Presi singolarmente anche i primi due numeri hanno prezzi normali, intorno ai 20 euro o poco più.
                                                                                                                        Ciao, Franco.
                                                                                                                        Per contattarmi in pvt: www.LYLA.it (o www.facebook.com/fralio)

                                                                                                                        *

                                                                                                                        EGO
                                                                                                                        Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                        • ***
                                                                                                                        • Post: 447
                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                          Risposta #59: Venerdì 12 Gen 2018, 13:22:56
                                                                                                                          Chi ha comprato i volumi Fantagraphics, mi può consigliare da quale sito acquistarli?

                                                                                                                          Possiedo già tutte le storie di Rosa su Zio Paperone, con colori più belli e balloon che riesco a leggere senza che mi ci incrocino gli occhi. Peccato, speravo di archiviare definitivamente tutti i numeri di ZP con storie di Rosa e avere una versione più bella sullo scaffale, ma il font della DRL italiana è proprio inguardabile. A molti di voi sembrerà un difetto minore o di nessun conto, ma io non ce la faccio a dare altri soldi per questa collana quando sono perfettamente in grado di leggerla in originale se voglio la versione "filologica".

                                                                                                                          Dunque, qual è il sito migliore per la versione inglese? Grazie a chiunque mi saprà consigliare! :)

                                                                                                                          *

                                                                                                                          Vincenzo
                                                                                                                          Cugino di Alf
                                                                                                                          PolliceSu

                                                                                                                          • ****
                                                                                                                          • Post: 1349
                                                                                                                          • Esordiente
                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                          PolliceSu
                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                            Risposta #60: Venerdì 12 Gen 2018, 13:28:26
                                                                                                                            Chi ha comprato i volumi Fantagraphics, mi può consigliare da quale sito acquistarli?

                                                                                                                            Possiedo già tutte le storie di Rosa su Zio Paperone, con colori più belli e balloon che riesco a leggere senza che mi ci incrocino gli occhi. Peccato, speravo di archiviare definitivamente tutti i numeri di ZP con storie di Rosa e avere una versione più bella sullo scaffale, ma il font della DRL italiana è proprio inguardabile. A molti di voi sembrerà un difetto minore o di nessun conto, ma io non ce la faccio a dare altri soldi per questa collana quando sono perfettamente in grado di leggerla in originale se voglio la versione "filologica".

                                                                                                                            Dunque, qual è il sito migliore per la versione inglese? Grazie a chiunque mi saprà consigliare! :)

                                                                                                                            Guarda però che il nuovo font è lo stesso dell'edizione originale...
                                                                                                                            If you can dream it, you can do it.

                                                                                                                            *

                                                                                                                            Solomon Cranach
                                                                                                                            Gran Mogol
                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                            • ***
                                                                                                                            • Post: 669
                                                                                                                            • Spero che i buddisti si sbaglino.
                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                              Risposta #61: Venerdì 12 Gen 2018, 13:42:31
                                                                                                                              Ma nell'edizione originale il formato è 22,5x29, ergo il font è perfettamente leggibile.

                                                                                                                              Per quanto riguarda la domanda di Ego: puoi comprarla tranquillamente su Amazon.
                                                                                                                              https://www.amazon.it/gp/aw/d/1606997424/ref=pd_aw_sim_sbs_14_2?ie=UTF8&psc=1&refRID=53ZRJ0Y85KDGD7BNGNDT&dpPl=1&dpID=613YoIsBZtL
                                                                                                                              « Ultima modifica: Venerdì 12 Gen 2018, 13:45:33 da Solomon Cranach »
                                                                                                                              « L'UNICA DIFFERENZA FRA LA FOTOCAMERA E NOI
                                                                                                                              È CHE LA FOTOCAMERA, QUESTA STUPIDA, NON SBAGLIA MAI,
                                                                                                                              MENTRE NOI SBAGLIAMO IN CONTINUAZIONE, IN OGNI DISEGNO.
                                                                                                                              ED È QUESTO CHE CREA LA MAGIA!
                                                                                                                              »

                                                                                                                              J. Giraud

                                                                                                                              *

                                                                                                                              Cataclysm
                                                                                                                              Giovane Marmotta
                                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                                              • **
                                                                                                                              • Post: 159
                                                                                                                              • Esordiente
                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                Risposta #62: Sabato 13 Gen 2018, 14:31:48
                                                                                                                                Ma nell'edizione originale il formato è 22,5x29, ergo il font è perfettamente leggibile.

                                                                                                                                Per quanto riguarda la domanda di Ego: puoi comprarla tranquillamente su Amazon.
                                                                                                                                https://www.amazon.it/gp/aw/d/1606997424/ref=pd_aw_sim_sbs_14_2?ie=UTF8&psc=1&refRID=53ZRJ0Y85KDGD7BNGNDT&dpPl=1&dpID=613YoIsBZtL

                                                                                                                                21,19 euro? Costa praticamente quanto la nostra edizione (dato che contiene due numeri della versione italiana) ma è tutta un'altra galassia. Sono queste le cose che mi danno tristezza.

                                                                                                                                *

                                                                                                                                EGO
                                                                                                                                Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                PolliceSu

                                                                                                                                • ***
                                                                                                                                • Post: 447
                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                PolliceSu
                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                  Risposta #63: Martedì 16 Gen 2018, 18:12:35
                                                                                                                                  Guarda però che il nuovo font è lo stesso dell'edizione originale...
                                                                                                                                  Boh. Ho guardato delle immagini e dei video dell'edizione Fantagraphics e a me non sembra proprio. Non per le dimensioni, proprio a me non pare affatto lo stesso font.

                                                                                                                                  A questo punto mi compro il primo volume e confronto.

                                                                                                                                  *

                                                                                                                                  Andrea87
                                                                                                                                  Uomo Nuvola
                                                                                                                                  PolliceSu   (1)

                                                                                                                                  • ******
                                                                                                                                  • Post: 6566
                                                                                                                                  • Il terrore di Malachia!
                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                  PolliceSu   (1)
                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                    Risposta #64: Martedì 16 Gen 2018, 18:27:51
                                                                                                                                    Boh. Ho guardato delle immagini e dei video dell'edizione Fantagraphics e a me non sembra proprio. Non per le dimensioni, proprio a me non pare affatto lo stesso font.

                                                                                                                                    il font è lo stesso, ma lingue e, soprattutto, dimensioni no!

                                                                                                                                    in inglese non si usano lettere accentate e da noi non si sono creati gli accenti, ma scrivono " cosi' " (con l'accento, insomma), cosa che rende ancora meno immediata la lettura.
                                                                                                                                    Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                      Risposta #65: Mercoledì 17 Gen 2018, 11:09:02
                                                                                                                                      il font è lo stesso, ma lingue e, soprattutto, dimensioni no!

                                                                                                                                      in inglese non si usano lettere accentate e da noi non si sono creati gli accenti, ma scrivono " cosi' " (con l'accento, insomma), cosa che rende ancora meno immediata la lettura.
                                                                                                                                      Quindi stiamo parlando di un font sprovvisto di lettere accentate e che obbliga a metterli a parte?  :o
                                                                                                                                      Tritumbani fritti!

                                                                                                                                      *

                                                                                                                                      Andrea87
                                                                                                                                      Uomo Nuvola
                                                                                                                                      PolliceSu   (1)

                                                                                                                                      • ******
                                                                                                                                      • Post: 6566
                                                                                                                                      • Il terrore di Malachia!
                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                      PolliceSu   (1)
                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                        Risposta #66: Mercoledì 17 Gen 2018, 12:03:45
                                                                                                                                        il font è lo stesso, ma lingue e, soprattutto, dimensioni no!

                                                                                                                                        in inglese non si usano lettere accentate e da noi non si sono creati gli accenti, ma scrivono " cosi' " (con l'accento, insomma), cosa che rende ancora meno immediata la lettura.
                                                                                                                                        Quindi stiamo parlando di un font sprovvisto di lettere accentate e che obbliga a metterli a parte?  :o

                                                                                                                                        che tu sappia, l'inglese ha accenti in quantità industriale come l'italiano? Nel momento in cui la Panini (o chiunque sarebbe stato) ha pagato i diritti alla Fantagraphics, loro hanno smollato impianti dei volumi e font... in fase di redazione si potevano ricreare le lettere accentate (per chi le sa fare ci vuole un minuto), ma poi avrebbe significato perderci del tempo, ma che scherzi?
                                                                                                                                        Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                                                        *

                                                                                                                                        EGO
                                                                                                                                        Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                        PolliceSu   (5)

                                                                                                                                        • ***
                                                                                                                                        • Post: 447
                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                        PolliceSu   (5)
                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                          Risposta #67: Mercoledì 17 Gen 2018, 15:19:04
                                                                                                                                          A sinistra il font Fantagraphics; a destra, il font Panini.




                                                                                                                                          Sopra: Fantagraphics.
                                                                                                                                          Sotto: Panini



                                                                                                                                          Se qualcuno vuole ancora convincermi (o meglio, convincersi) che è lo stesso identico font e che l'edizione italiana non si legge mille volte peggio, non so che dire. Basterebbe la scritta Jones nella storia Paperino e l'auto a pezzi per smentire completamente l'ipotesi, ma mi pare che gli esempi qui sopra siano già indiscutibili.

                                                                                                                                          Oltretutto alcuni dialoghi del Figlio del Sole sono notevolmente differenti dall'originale di Rosa, con buona pace della millantata "filologia".
                                                                                                                                          « Ultima modifica: Mercoledì 17 Gen 2018, 15:27:36 da EGO »

                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                            Risposta #68: Mercoledì 17 Gen 2018, 16:26:11
                                                                                                                                            che tu sappia, l'inglese ha accenti in quantità industriale come l'italiano?
                                                                                                                                            No certo, però pensavo che un font fosse completo, a prescindere da quali simboli si usano si più.

                                                                                                                                            A parte questo, il confronto fatto da EGO è chiaro, i due font (se a questo punto sono due) si assomigliano ma NON sono identici: notare la E, la F, la G, l'H, la N...
                                                                                                                                            Tritumbani fritti!

                                                                                                                                            *

                                                                                                                                            LYLA.it
                                                                                                                                            Ombronauta
                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                            • ****
                                                                                                                                            • Post: 806
                                                                                                                                            • Visita LYLA.it
                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                              Risposta #69: Mercoledì 17 Gen 2018, 16:44:40
                                                                                                                                              Il font dell'edizione originale è molto più leggibile (e lo sarebbe anche a parità di dimensioni).
                                                                                                                                              Fatevi un favore e prendete l'edizione Fantagraphics (anche se l'inglese lo sapete poco: sarà un buon modo per tenerlo allenato)
                                                                                                                                              Ciao, Franco.
                                                                                                                                              Per contattarmi in pvt: www.LYLA.it (o www.facebook.com/fralio)

                                                                                                                                              *

                                                                                                                                              Andrea87
                                                                                                                                              Uomo Nuvola
                                                                                                                                              PolliceSu

                                                                                                                                              • ******
                                                                                                                                              • Post: 6566
                                                                                                                                              • Il terrore di Malachia!
                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                              PolliceSu
                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                Risposta #70: Mercoledì 17 Gen 2018, 17:32:25
                                                                                                                                                No certo, però pensavo che un font fosse completo, a prescindere da quali simboli si usano si più.

                                                                                                                                                purtroppo no. anche online, per chi fa fumetti per divertimento ::), si trovano principalmente lettering senza accentate di derivazione USA.

                                                                                                                                                per esempio, prendi il CC ASTRO CITY che è leggibilissimo e prova a scrivere "è", "ò", "à", "ì"...


                                                                                                                                                Se qualcuno vuole ancora convincermi (o meglio, convincersi) che è lo stesso identico font e che l'edizione italiana non si legge mille volte peggio, non so che dire

                                                                                                                                                il font italiano è anche un 20% più piccolo ;)

                                                                                                                                                boh, prendo atto della cosa, ma dato che non avevo mai fatti confronti, mi ero fidato dell'occhio. A questo punto non aver creato un lettering più leggibile è ancora più grave come cosa, perchè nel momento in cui ne scegli uno di testa tua, ne scegli uno migliore!
                                                                                                                                                Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                Max
                                                                                                                                                Cugino di Alf
                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                • ****
                                                                                                                                                • Post: 1340
                                                                                                                                                • Appassionato Disney
                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                  Risposta #71: Giovedì 18 Gen 2018, 23:53:03
                                                                                                                                                  Il font dell'edizione originale è molto più leggibile (e lo sarebbe anche a parità di dimensioni).
                                                                                                                                                  Fatevi un favore e prendete l'edizione Fantagraphics (anche se l'inglese lo sapete poco: sarà un buon modo per tenerlo allenato)

                                                                                                                                                  Ma sì, boicottiamo questo tentativo di offrirci, per la prima volta da diversi anni (10?) una testata curata e piena di materiale inedito in Italia in questa forma. Ma non è evidente che in inglese i dialoghi sono più brevi, x forza di cose, data la lingua più semplice, per cui in italiano c'è almeno una riga in più e ci vuole un font più piccolo a parità di nuvolette?

                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                    Risposta #72: Venerdì 19 Gen 2018, 08:47:49
                                                                                                                                                    per cui in italiano c'è almeno una riga in più e ci vuole un font più piccolo a parità di nuvolette?
                                                                                                                                                    Si ma, come avrai notato anche tu, il font italiano non è solo più piccolo ma anche meno leggibile di quello americano, perché non è lo stesso!
                                                                                                                                                    Posto che, come spiega Andrea, probabilmente il font di partenza non aveva le lettere accentate, è chiaro che devono averne scelto uno simile ma con gli accenti, peccato che risulti meno chiaro dell'originale.

                                                                                                                                                    Poi sul non boicottare l'edizione italiana siamo d'accordo.
                                                                                                                                                    « Ultima modifica: Venerdì 19 Gen 2018, 08:49:25 da Gancio »
                                                                                                                                                    Tritumbani fritti!

                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                    Max
                                                                                                                                                    Cugino di Alf
                                                                                                                                                    PolliceSu

                                                                                                                                                    • ****
                                                                                                                                                    • Post: 1340
                                                                                                                                                    • Appassionato Disney
                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                    PolliceSu
                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                      Risposta #73: Venerdì 19 Gen 2018, 09:19:40
                                                                                                                                                      per cui in italiano c'è almeno una riga in più e ci vuole un font più piccolo a parità di nuvolette?
                                                                                                                                                      Si ma, come avrai notato anche tu, il font italiano non è solo più piccolo ma anche meno leggibile di quello americano, perché non è lo stesso!
                                                                                                                                                      Posto che, come spiega Andrea, probabilmente il font di partenza non aveva le lettere accentate, è chiaro che devono averne scelto uno simile ma con gli accenti, peccato che risulti meno chiaro dell'originale.

                                                                                                                                                      Poi sul non boicottare l'edizione italiana siamo d'accordo.

                                                                                                                                                      Benissimo caro Gancio, ma credo che la leggibilità limitata sia dovuta più alla dimensione che al carattere, diverso sì, ma fino a un certo punto, dai. L'uniformità della dimensione del font e la necessità di riempire in italiano un certo numero di nuvolette costringe ad averne molte altre con ampi spazi bianchi.

                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                      Cataclysm
                                                                                                                                                      Giovane Marmotta
                                                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                                                      • **
                                                                                                                                                      • Post: 159
                                                                                                                                                      • Esordiente
                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                        Risposta #74: Sabato 20 Gen 2018, 11:53:42
                                                                                                                                                        In effetti con questi chiari di luna in Panini cerchiamo di non boicottare nulla che mi si chiuderebbe a morsa il fegato aver comprato un tot di numeri di questa Library a 9,00 euro ciascuno per poi vedermela chiusa senza arrivare al ventesimo volume.

                                                                                                                                                        Ogni mese sarà una lotteria insomma, ne mancano '''solo''' 17 ce la possiamo fare  ;D  io da canto mio pregherò di vederla arrivare al traguardo, sperando non faccia la fine di altre testate, sperando non diminuiscano le pagine lasciando inalterato o aumentando il prezzo, non sono nemmeno due anni e il margine che hanno con il rapporto foliazione/prezzo gli permette di compensare i costi di mercato grazie ai quei (pochi?) che la acquistano, quindi niente scuse.

                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                        Cornelius
                                                                                                                                                        Imperatore della Calidornia
                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                        • ******
                                                                                                                                                        • Post: 12558
                                                                                                                                                        • Mais dire Mais
                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                        rikki-tikki-tavi
                                                                                                                                                        Ombronauta
                                                                                                                                                        PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                        • Post: 807
                                                                                                                                                        • Esordiente
                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                        PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                          Risposta #76: Sabato 20 Gen 2018, 13:34:51
                                                                                                                                                          I volumi cartonati di Don Rosa  in Brasile sono 10 al prezzo di 49,90 real perciò circa 12 € per, di media, 200 pagine, in quella che da loro viene indicata come edizione di pregio.
                                                                                                                                                          Non si capisce bene perché in Italia non si sia potuto fare lo stesso, anche magari aggiungendo 2 o 3 euro, e così in 10 mesi era completata... ma ormai ci teniamo questa e per quanto possa valere io andrò avanti fino alla fine!

                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                          Max
                                                                                                                                                          Cugino di Alf
                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                          • ****
                                                                                                                                                          • Post: 1340
                                                                                                                                                          • Appassionato Disney
                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                            Risposta #77: Sabato 20 Gen 2018, 14:03:41
                                                                                                                                                            I volumi cartonati di Don Rosa  in Brasile sono 10 al prezzo di 49,90 real perciò circa 12 € per, di media, 200 pagine, in quella che da loro viene indicata come edizione di pregio.
                                                                                                                                                            Non si capisce bene perché in Italia non si sia potuto fare lo stesso, anche magari aggiungendo 2 o 3 euro, e così in 10 mesi era completata... ma ormai ci teniamo questa e per quanto possa valere io andrò avanti fino alla fine!

                                                                                                                                                            Attenzione, un conto è il cambio, un conto è il valore della moneta localmente. 49,90 real in Brasile hanno un potere d'acquisto almeno doppio, se non triplo, rispetto a 12 euro qui.

                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                            Cornelius
                                                                                                                                                            Imperatore della Calidornia
                                                                                                                                                            PolliceSu

                                                                                                                                                            • ******
                                                                                                                                                            • Post: 12558
                                                                                                                                                            • Mais dire Mais
                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                            PolliceSu
                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                              Risposta #78: Sabato 20 Gen 2018, 14:10:43
                                                                                                                                                              Quindi in Brasile hanno mantenuto l'edizione di pregio (che sarebbe poi quella originale uscita in altri paesi) riducendo però notevolmente il prezzo (da 30 a 12 euro, considerando il prezzo ufficiale in Usa e non quello su Amazon).
                                                                                                                                                              Evidentemente la Abril ha tenuto conto del diverso tenore di vita fra Brasile e Nord America/Nord Europa e ha agito di conseguenza.
                                                                                                                                                              Cosa che anche la Panini ha fatto in Italia, sebbene in maniera meno netta (non più cartonato e prezzo sceso a 18 euro, considerando due volumi insieme). E' vero che l'Italia, forse, sta un po' meglio del Brasile, però, in questo specifico caso, non so quanto convenga stare 'un po' meglio di...'.

                                                                                                                                                              Riguardo ciò che ha scritto Max, ricordo che quando andai in Brasile nel 1990 i prezzi delle cose erano più o meno uguali all'Italia (se non più cari nelle grandi città anche rispetto a Roma). Però sono passati quasi trent'anni, sono cambiate le monete (io ero rimasto ai cruzeiros seguiti poi dai cruzados) e l'inflazione sarà anche aumentata (ma non sono al corrente dell'attuale situazione economica brasiliana che dopo l'organizzazione di Olimpiadi e Mundial potrebbe essere un po' migliorata).
                                                                                                                                                              « Ultima modifica: Sabato 20 Gen 2018, 14:19:50 da Cornelius Coot »

                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                              Uncle Carl
                                                                                                                                                              Flagello dei mari
                                                                                                                                                              PolliceSu

                                                                                                                                                              • *****
                                                                                                                                                              • Post: 4328
                                                                                                                                                              • Be water, my friend..
                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                              PolliceSu
                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                Risposta #79: Sabato 20 Gen 2018, 15:12:09
                                                                                                                                                                In effetti con questi chiari di luna in Panini cerchiamo di non boicottare nulla che mi si chiuderebbe a morsa il fegato aver comprato un tot di numeri di questa Library a 9,00 euro ciascuno per poi vedermela chiusa senza arrivare al ventesimo volume.

                                                                                                                                                                Devo ammettere anche io, di "pregare" ogni mese, l'arrivo della Don Rosa Library nella mia fumetteria o di vederla in edicola.
                                                                                                                                                                Tuttavia, non credo che la Panini voglia correre il rischio di inimicarsi il Don, ma soprattutto noi lettori.

                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                Mortimer.M
                                                                                                                                                                Sceriffo di Valmitraglia
                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                • ***
                                                                                                                                                                • Post: 303
                                                                                                                                                                • SShhhh
                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                  Risposta #80: Sabato 20 Gen 2018, 18:33:34
                                                                                                                                                                  Riguardo ciò che ha scritto Max, ricordo che quando andai in Brasile nel 1990 i prezzi delle cose erano più o meno uguali all'Italia (se non più cari nelle grandi città anche rispetto a Roma). Però sono passati quasi trent'anni, sono cambiate le monete (io ero rimasto ai cruzeiros seguiti poi dai cruzados) e l'inflazione sarà anche aumentata (ma non sono al corrente dell'attuale situazione economica brasiliana che dopo l'organizzazione di Olimpiadi e Mundial potrebbe essere un po' migliorata).
                                                                                                                                                                  Da questo articolo qui si direbbe che 1€=1Real *, quindi il valore della Don Rosa brasiliana equivarrebbe a circa 50€
                                                                                                                                                                  * Stipendio minimo 900-1000 Real, equivalente ai 1000€ dei nostri contratti precari, stipendio medio 1650R Vs 1650€

                                                                                                                                                                  In effetti con questi chiari di luna in Panini cerchiamo di non boicottare nulla che mi si chiuderebbe a morsa il fegato aver comprato un tot di numeri di questa Library a 9,00 euro ciascuno per poi vedermela chiusa senza arrivare al ventesimo volume.
                                                                                                                                                                  Boicottare a prescindere no, ma se un utente (che capisce l'inglese) cerca di capire se è meglio prendere l'edizione italiana o quella americana, sarebbe egoistico consigliare l'edizione nostrana soltanto perché non si vuole rischiare di farla chiudere.

                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                  Cornelius
                                                                                                                                                                  Imperatore della Calidornia
                                                                                                                                                                  PolliceSu

                                                                                                                                                                  • ******
                                                                                                                                                                  • Post: 12558
                                                                                                                                                                  • Mais dire Mais
                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                  PolliceSu
                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                    Risposta #81: Sabato 20 Gen 2018, 19:24:50
                                                                                                                                                                    Da questo articolo qui si direbbe che 1€=1Real *, quindi il valore della Don Rosa brasiliana equivarrebbe a circa 50€
                                                                                                                                                                    * Stipendio minimo 900-1000 Real, equivalente ai 1000€ dei nostri contratti precari, stipendio medio 1650R Vs 1650€

                                                                                                                                                                    In acquisti fatti 5 anni fa nel Mercado Livre per delle monete Disney brasiliane, ricordo che 1 euro equivaleva a circa 3 real e in questo link un euro è arrivato quasi a 4 real. Dunque i 12 euro indicati da rikki per i 49,99 real del volume della 'Biblioteca Don Rosa' sarebbero esatti.

                                                                                                                                                                    https://www.cambioeuro.it/real/
                                                                                                                                                                    « Ultima modifica: Sabato 20 Gen 2018, 19:29:40 da Cornelius Coot »

                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                    Paperinika
                                                                                                                                                                    Imperatore della Calidornia
                                                                                                                                                                    Moderatore
                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                    • ******
                                                                                                                                                                    • Post: 10520
                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                      Risposta #82: Sabato 20 Gen 2018, 20:54:00
                                                                                                                                                                      Da questo articolo qui si direbbe che 1€=1Real *, quindi il valore della Don Rosa brasiliana equivarrebbe a circa 50€
                                                                                                                                                                      * Stipendio minimo 900-1000 Real, equivalente ai 1000€ dei nostri contratti precari, stipendio medio 1650R Vs 1650€

                                                                                                                                                                      In acquisti fatti 5 anni fa nel Mercado Livre per delle monete Disney brasiliane, ricordo che 1 euro equivaleva a circa 3 real e in questo link un euro è arrivato quasi a 4 real. Dunque i 12 euro indicati da rikki per i 49,99 real del volume della 'Biblioteca Don Rosa' sarebbero esatti.

                                                                                                                                                                      https://www.cambioeuro.it/real/
                                                                                                                                                                      Dalli... non basta considerare il cambio, per confrontare il prezzo occorre valutarlo alla luce del potere di acquisto.

                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                      Toluk
                                                                                                                                                                      Brutopiano
                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                      • *
                                                                                                                                                                      • Post: 49
                                                                                                                                                                      • Esordiente
                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                        Risposta #83: Sabato 20 Gen 2018, 20:59:42
                                                                                                                                                                        Il cambio è giusto. In realtà considerando il potere d'acquisto, un libro/volume da 50 reais avrebbe un valore di 20-22 euro qui da noi.
                                                                                                                                                                        Dico questo perché vado in Brasile un anno sì e uno no (tra cui l'ultima volta questo Natale) e quindi ormai so quanto costano le cose.

                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                        Max
                                                                                                                                                                        Cugino di Alf
                                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                        • Post: 1340
                                                                                                                                                                        • Appassionato Disney
                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                          Risposta #84: Sabato 20 Gen 2018, 21:00:52
                                                                                                                                                                          Da questo articolo qui si direbbe che 1€=1Real *, quindi il valore della Don Rosa brasiliana equivarrebbe a circa 50€
                                                                                                                                                                          * Stipendio minimo 900-1000 Real, equivalente ai 1000€ dei nostri contratti precari, stipendio medio 1650R Vs 1650€

                                                                                                                                                                          In acquisti fatti 5 anni fa nel Mercado Livre per delle monete Disney brasiliane, ricordo che 1 euro equivaleva a circa 3 real e in questo link un euro è arrivato quasi a 4 real. Dunque i 12 euro indicati da rikki per i 49,99 real del volume della 'Biblioteca Don Rosa' sarebbero esatti.

                                                                                                                                                                          https://www.cambioeuro.it/real/

                                                                                                                                                                          Ancora con questo cambio  ::) Il cambio, cioè il controvalore su cui si basa un cambiavalute (commissione o percentuale a parte) è quello, circa 12 euro per 50 real, perché l'euro vale di più; sarebbe per noi un cambio favorevole se decidessimo di cambiare i nostri euro per andare in vacanza in Brasile. Se loro volessero venire in vacanza in Italia, dovrebbero cambiare i propri real in euro, ottenendo un potere d'acquisto qui di un terzo rispetto al loro Paese. Sarebbe per loro un cambio sfavorevole. In Brasile infatti, come fatto notare da Mortimer.M, se il valore, o potere d'acquisto, di un real è all'incirca pari a quello di un euro qui, a loro il volume non costa circa l'equivalente di 12 euro nostri, ma di 50.

                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                          paolobar
                                                                                                                                                                          Visir di Papatoa
                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                          • *****
                                                                                                                                                                          • Post: 2720
                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                            Risposta #85: Venerdì 23 Feb 2018, 22:23:26
                                                                                                                                                                            Visti tutti questi errori nei primi volumi (e pare ragionevole attendersene altrettanti nei prossimi numeri), la supervisione di Don Rosa a cosa è servita?

                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                            Andrea87
                                                                                                                                                                            Uomo Nuvola
                                                                                                                                                                            PolliceSu

                                                                                                                                                                            • ******
                                                                                                                                                                            • Post: 6566
                                                                                                                                                                            • Il terrore di Malachia!
                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                            PolliceSu
                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                              Risposta #86: Sabato 24 Feb 2018, 11:57:39
                                                                                                                                                                              Visti tutti questi errori nei primi volumi (e pare ragionevole attendersene altrettanti nei prossimi numeri), la supervisione di Don Rosa a cosa è servita?

                                                                                                                                                                              la supervisione di don rosa è sugli impianti americani della fantagraphics. aspettarsi che si mettesse a controllare TUTTE le versioni internazionali è fantascienza... alla fine la Panini potrebbe scrivere anche cacca-pupù nei baloon e lui non lo saprebbe mai!
                                                                                                                                                                              Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                              raes
                                                                                                                                                                              Gran Mogol
                                                                                                                                                                              PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                              • ***
                                                                                                                                                                              • Post: 634
                                                                                                                                                                              • Nuovo utente
                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                              PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                Risposta #87: Sabato 24 Feb 2018, 13:43:13
                                                                                                                                                                                come può controllare le traduzioni non sapendo l' italiano. quando partecipava a questo forum c' era chi gli traduceva gli interventi

                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                Miriam
                                                                                                                                                                                Uomo Nuvola
                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                • ******
                                                                                                                                                                                • Post: 7516
                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                  Risposta #88: Sabato 24 Feb 2018, 21:04:10
                                                                                                                                                                                  Cover numero 6


                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                  Pato_Donald
                                                                                                                                                                                  Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                                                                  PolliceSu

                                                                                                                                                                                  • ***
                                                                                                                                                                                  • Post: 444
                                                                                                                                                                                  • Novellino
                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                  PolliceSu
                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                    Risposta #89: Giovedì 1 Mar 2018, 00:15:13
                                                                                                                                                                                    Bello vedere Chiquita disegnata dal Don!
                                                                                                                                                                                    Ero totalmente all'oscuro di questa storia!!

                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                      Risposta #90: Martedì 6 Mar 2018, 22:50:25
                                                                                                                                                                                      Cover numero 5


                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                      SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                      Ombronauta
                                                                                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                                                                                      • ****
                                                                                                                                                                                      • Post: 968
                                                                                                                                                                                      • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                        Risposta #91: Lunedì 12 Mar 2018, 22:54:08
                                                                                                                                                                                        Da MEGA, anteprima nuovo numero

                                                                                                                                                                                        THE DON ROSA
                                                                                                                                                                                        LIBRARY 7

                                                                                                                                                                                        17 X 23,5, B. con alette, 112 pp., col.
                                                                                                                                                                                        MAGGIO 8,90€

                                                                                                                                                                                        Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                        SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                        Ombronauta
                                                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                                        • Post: 968
                                                                                                                                                                                        • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                          Risposta #92: Giovedì 15 Mar 2018, 12:52:11
                                                                                                                                                                                          Altri dettagli da Anteprima
                                                                                                                                                                                          Continua l'edizione cronologica e definitiva di tutte le avventure di Paperi di Don Rosa! Amelia a caccia della Numero Uno attraverso il tempo nella classica “Zio Paperone in decini e destini”. Il secondo capitolo della saga di Paperon de' Paperoni che ha reso celebre il Maestro del Kentucky, la grande avventura ottocentesca de “Il signore del Mississippi".

                                                                                                                                                                                          Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                          Dippy
                                                                                                                                                                                          Diabolico Vendicatore
                                                                                                                                                                                          PolliceSu

                                                                                                                                                                                          • ****
                                                                                                                                                                                          • Post: 1858
                                                                                                                                                                                          • Tra un corto e una sciocca sinfonia...
                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                          PolliceSu
                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                            Risposta #93: Venerdì 6 Apr 2018, 15:16:18
                                                                                                                                                                                            Ragazzi, sapete dirmi se sia disponibile da qualche parte un elenco delle date di spedizione per chi è abbonato? Grazie
                                                                                                                                                                                            Sappiate che tutte le cose sono così: un miraggio, un castello di nubi... Nulla è come appare  -  Buddha

                                                                                                                                                                                            https://ilnumeroprimopiugrande.wordpress.com

                                                                                                                                                                                            https://altriproblemidellalieno.wordpress.com

                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                            SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                            Ombronauta
                                                                                                                                                                                            PolliceSu

                                                                                                                                                                                            • ****
                                                                                                                                                                                            • Post: 968
                                                                                                                                                                                            • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                            PolliceSu
                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                              Risposta #94: Giovedì 12 Apr 2018, 16:46:35
                                                                                                                                                                                              Da Mega
                                                                                                                                                                                              The Don Rosa Library 8
                                                                                                                                                                                              Continua l'edizione filologica e definitiva di tutte le avventure dei Paperi di Don Rosa. Tre capitoli di The Life and Times of $crooge MDuck, l'epica Saga di Paperon de' Paperoni. "Il re di Cooper Hill", dove Paperone incontra Howard Rockerduck, il padre del suo futuro avversario in affari. Un ritorno in Scozia in "Il nuovo proprietario del castello de' Paperoni". Il primo incontro tra Paperone e Cuordipietra Famedoro: "Il terrore del Transvaal"

                                                                                                                                                                                              Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                              SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                              Ombronauta
                                                                                                                                                                                              PolliceSu

                                                                                                                                                                                              • ****
                                                                                                                                                                                              • Post: 968
                                                                                                                                                                                              • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                              PolliceSu
                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                Risposta #95: Giovedì 10 Mag 2018, 22:59:08
                                                                                                                                                                                                Da Mega

                                                                                                                                                                                                The Don Rosa Library 9
                                                                                                                                                                                                Un nuovo volume dell'edizione definitiva di tutte le avventure dei Paperi di Don Rosa. Due capitoli di "The Life and Times of $crooge McDuck", l'epica "Saga di Paperon de' Paperoni". Di nuovo in Scozia e poi via per Paperopoli in "Il miliardario di Colle Fosco". Una grande storia in cui viene svelata l'origine del Manuale delle Giovani MArmotte: "Zio Paperone e i guardiani della biblioteca perduta".

                                                                                                                                                                                                Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                clinton coot
                                                                                                                                                                                                Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                                                                                PolliceSu

                                                                                                                                                                                                • ***
                                                                                                                                                                                                • Post: 466
                                                                                                                                                                                                • Novellino
                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                PolliceSu
                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                  Risposta #96: Sabato 12 Mag 2018, 00:10:42
                                                                                                                                                                                                  Da Mega

                                                                                                                                                                                                  The Don Rosa Library 9
                                                                                                                                                                                                  Un nuovo volume dell'edizione definitiva di tutte le avventure dei Paperi di Don Rosa. Due capitoli di "The Life and Times of $crooge McDuck", l'epica "Saga di Paperon de' Paperoni". Di nuovo in Scozia e poi via per Paperopoli in "Il miliardario di Colle Fosco". Una grande storia in cui viene svelata l'origine del Manuale delle Giovani MArmotte: "Zio Paperone e i guardiani della biblioteca perduta".
                                                                                                                                                                                                  Le introduzioni agli articoli saranno anche tradotte da quelle originali di Don Rosa, ma questi strilloni pubblicitari non lo sono di certo... già nel 1993, Don si lamentava di come la storia fosse stata presentata in Norvegia (primo paese a pubblicarla), ossia con il finale spoilerato in copertina:
                                                                                                                                                                                                  Citazione
                                                                                                                                                                                                  it has something to do with the origin of their GUIDEBOOK.... but you are not supposed to know THAT until the second-to-last page!!! In Norway they gave away the ending of the story on the COVER! That's a lil' bit irritating for a writer to see, y'knowwhatimean?
                                                                                                                                                                                                  A quanto pare a 25 anni di distanza qui in Italia lo stesso errore viene ancora commesso. L'unica nota positiva è che almeno qui le frasi in questione non compaiono in copertina.

                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                  Andrea87
                                                                                                                                                                                                  Uomo Nuvola
                                                                                                                                                                                                  PolliceSu

                                                                                                                                                                                                  • ******
                                                                                                                                                                                                  • Post: 6566
                                                                                                                                                                                                  • Il terrore di Malachia!
                                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                  PolliceSu
                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                    Risposta #97: Sabato 12 Mag 2018, 08:32:43
                                                                                                                                                                                                    una domanda: ma il simbolo delle GM (JW intrecciate) c'è sempre stato negli USA o è una invenzione del Don che esordisce in questa storia?

                                                                                                                                                                                                    Perchè io la prima volta che ho letto la storia in questione appena visto quel simbolo e quello della Biblioteca di Alessandria ho fatto 2+2 eh...
                                                                                                                                                                                                    Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                    Uncle Carl
                                                                                                                                                                                                    Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                    • *****
                                                                                                                                                                                                    • Post: 4328
                                                                                                                                                                                                    • Be water, my friend..
                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                      Risposta #98: Sabato 12 Mag 2018, 09:44:19
                                                                                                                                                                                                      C'è sempre stato.
                                                                                                                                                                                                      Poi è stata la bravura del Don a fare tutto il resto.

                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                      clinton coot
                                                                                                                                                                                                      Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                      • ***
                                                                                                                                                                                                      • Post: 466
                                                                                                                                                                                                      • Novellino
                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                        Risposta #99: Sabato 12 Mag 2018, 10:36:23
                                                                                                                                                                                                        una domanda: ma il simbolo delle GM (JW intrecciate) c'è sempre stato negli USA o è una invenzione del Don che esordisce in questa storia?
                                                                                                                                                                                                        Il seimbolo c'è sempre stato, e ha esordito nella seconda storia delle GM, ossia "Paperino superesploratore":



                                                                                                                                                                                                        La storia in questione è anche la prima in cui si scopre il nome completo del gruppo, ossia "Junior Woodchucks of the World", mentre la storia precedente le chiamava con il nome abbreviato "Junior Woodchucks":


                                                                                                                                                                                                        Da allora sia il nome completo che il simbolo JWW sono apparsi spesso nelle storie di Barks, anche se il nome abbreviato è più frequente.
                                                                                                                                                                                                        Non sempre il simbolo è stato lasciato intatto nelle edizioni italiane: ad esempio la prima versione italiana di "Paperino superesploratore" su Topolino #35 lo ha mantenuto, mentre l'edizione più recente di Zio Paperone #42 e La grande dinastia dei paperi #3 lo ha sbianchettato via. In altre storie però il simbolo si vede anche nelle edizioni italiane moderne di ZP/LGDDP. Da notare che il simbolo JWW è visibile anche in molti quadri di Barks.

                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                        SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                        Ombronauta
                                                                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                                                        • Post: 968
                                                                                                                                                                                                        • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                          Risposta #100: Mercoledì 6 Giu 2018, 16:34:50
                                                                                                                                                                                                          Cover del numero 8
                                                                                                                                                                                                          « Ultima modifica: Giovedì 7 Giu 2018, 11:07:57 da Kim Don-Ling »

                                                                                                                                                                                                          Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                          Andrea87
                                                                                                                                                                                                          Uomo Nuvola
                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                          • ******
                                                                                                                                                                                                          • Post: 6566
                                                                                                                                                                                                          • Il terrore di Malachia!
                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                          Nel tempo dell'inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario (G. Orwell)

                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                          SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                          Ombronauta
                                                                                                                                                                                                          PolliceSu

                                                                                                                                                                                                          • ****
                                                                                                                                                                                                          • Post: 968
                                                                                                                                                                                                          • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                          PolliceSu
                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                            Risposta #102: Sabato 16 Giu 2018, 17:42:27
                                                                                                                                                                                                            Da Anteprima

                                                                                                                                                                                                            DON ROSA LIBRARY 10
                                                                                                                                                                                                            • Un nuovo volume dell'edizione definitiva di tutte le avventure dei Paperi di Don Rosa.
                                                                                                                                                                                                            • Altri capitoli di “The Life and Times of $crooge McDuck”, l'epica “Saga di Paperon de' Paperoni”.
                                                                                                                                                                                                            • Tante vicende e la costruzione del Deposito in “L’invasore di Forte Paperopoli”.
                                                                                                                                                                                                            • Dopo essere stato inseguito da uno zombi per quasi trent'anni, Paperone ritorna a Paperopoli da Papero più ricco del mondo in “Il cuore dell’Impero”.
                                                                                                                                                                                                            « Ultima modifica: Sabato 16 Giu 2018, 18:06:36 da SalvoPikappa »

                                                                                                                                                                                                            Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                            SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                            Ombronauta
                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                            • ****
                                                                                                                                                                                                            • Post: 968
                                                                                                                                                                                                            • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                              Risposta #103: Giovedì 28 Giu 2018, 09:55:11
                                                                                                                                                                                                              Cover del prossimo numero della DRL

                                                                                                                                                                                                              Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                              Luxor
                                                                                                                                                                                                              Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                              PolliceSu

                                                                                                                                                                                                              • *****
                                                                                                                                                                                                              • Post: 4044
                                                                                                                                                                                                              • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                              PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                Risposta #104: Giovedì 28 Giu 2018, 11:07:44
                                                                                                                                                                                                                Bellissima l'immagine scelta e lo sfondo giallo, che sembra far risaltare la pepita, insieme a quella completamente nera per me la copertina più bella sinora :)
                                                                                                                                                                                                                The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                  Risposta #105: Giovedì 28 Giu 2018, 11:10:14
                                                                                                                                                                                                                  Bellissima l'immagine scelta e lo sfondo giallo, che sembra far risaltare la pepita, insieme a quella completamente nera per me la copertina più bella sinora :)

                                                                                                                                                                                                                  Sbaglio o è la stessa immagine, ma su sfondo diverso (in quel caso bianco), utilizzata per il numero 1 variant di Tesori International ??
                                                                                                                                                                                                                  Io sono un cattivo... e questo è bello! Io non sarò mai un buono e questo non è brutto! Io non vorrei essere nessun altro... a parte me.

                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                    Risposta #106: Giovedì 28 Giu 2018, 12:01:30
                                                                                                                                                                                                                    Bellissima l'immagine scelta e lo sfondo giallo, che sembra far risaltare la pepita, insieme a quella completamente nera per me la copertina più bella sinora :)

                                                                                                                                                                                                                    Sbaglio o è la stessa immagine, ma su sfondo diverso (in quel caso bianco), utilizzata per il numero 1 variant di Tesori International ??

                                                                                                                                                                                                                    E' un'immagine piuttosto iconica e non sbagli.

                                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                                    SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                    Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                    • ****
                                                                                                                                                                                                                    • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                    • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                      Risposta #107: Giovedì 28 Giu 2018, 12:03:04
                                                                                                                                                                                                                      Bellissima l'immagine scelta e lo sfondo giallo, che sembra far risaltare la pepita, insieme a quella completamente nera per me la copertina più bella sinora :)

                                                                                                                                                                                                                      Sbaglio o è la stessa immagine, ma su sfondo diverso (in quel caso bianco), utilizzata per il numero 1 variant di Tesori International ??
                                                                                                                                                                                                                      Proprio così :D


                                                                                                                                                                                                                      Comunque, penso anch'io che questa copertina sia bellissima, grazie sia allo sfondo giallo che al disegno
                                                                                                                                                                                                                      EDIT: Garalla mi ha preceduto di qualche secondo, scusate :-\

                                                                                                                                                                                                                      Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                      Uncle Carl
                                                                                                                                                                                                                      Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                      • *****
                                                                                                                                                                                                                      • Post: 4328
                                                                                                                                                                                                                      • Be water, my friend..
                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                        Risposta #108: Giovedì 28 Giu 2018, 20:21:44
                                                                                                                                                                                                                        Anche se l'immagine è la stessa, lo sfondo giallo da un lato, insieme alle monete dall'altro, battono di gran lunga lo sfondo bianco usato per la variant di Tesori International ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                        Flintheart Glomgold
                                                                                                                                                                                                                        Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                        • ***
                                                                                                                                                                                                                        • Post: 432
                                                                                                                                                                                                                        • Un boero particolarmente infido.
                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                          Risposta #109: Giovedì 12 Lug 2018, 10:19:54
                                                                                                                                                                                                                          Il mio parere su questi primi numeri della Don Rosa Library:

                                                                                                                                                                                                                          PRO:
                                                                                                                                                                                                                          1) Gli editoriali sono bellissimi, ricchi di informazioni, curiosità e aneddoti (senza contare che sono raccontati dallo stesso Don Rosa). Valgono da soli il prezzo del fumetto.

                                                                                                                                                                                                                          2) Anche se a me non fa impazzire, devo ammettere che la colorazione americana fa la sua figura. Reputo sia un punto a favore perché è comunque una novità, dopo tante pubblicazioni di storie di Don Rosa uguali tra loro.

                                                                                                                                                                                                                          CONTRO:
                                                                                                                                                                                                                          1) Il prezzo è eccessivo. 8 € per un albo così piccolo come dimensioni è un prezzo spropositato (la Paperdinastia dell Giunti ha lo stesso prezzo, ma è il doppio il fumetto).

                                                                                                                                                                                                                          2) Le dimensioni del fumetto. Avrei optato per edizioni più grandi, intorno alle 200 pagine però capisco che sia stato fatto vendere il più possibile (se avessero fatto i volumi con più storie ne sarebbero usciti solo 10).

                                                                                                                                                                                                                          COMMENTO: anche se il prezzo è elevato, per storie del genere comunque ne vale assolutamente la pena. Questa è una serie da avere senza se e senza ma. E poi è Don Rosa, bastava questa come motivazione per comprare la collana. VOTO: 9

                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                          luciochef
                                                                                                                                                                                                                          Cugino di Alf
                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                          • ****
                                                                                                                                                                                                                          • Post: 1337
                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                            Risposta #110: Domenica 15 Lug 2018, 07:43:28
                                                                                                                                                                                                                            Sulla scia di quello che sta succedendo a molte testate Panini mi viene da fare una valutazione.
                                                                                                                                                                                                                            Giuro di non voler cavalcare la polemica e di non voler essere sarcastico.
                                                                                                                                                                                                                            Se come si sta ragionando nel momento in cui una testata va pesantemente in passivo si debba necessariamente chiudere, dobbiamo solo sperare nel Don.
                                                                                                                                                                                                                            Don Rosa, lungimirante e gagliardo come nessuno, è quella persona che è riuscita a combattere e vincere contro un colosso come Disney per veder riconosciuti i propri diritti di produzione.
                                                                                                                                                                                                                            Quindi dobbiamo sperare che, con la stessa "furbizia" e caparbietà, abbia "COSTRETTO", tramite cavilli nei contratti di licenza per l'utilizzo del suo materiale, ogni casa editrice a dover obbligatoriamente terminare la pubblicazione della Omnia anche in caso di passività. Per non portare un danno d'immagine al Don ed alla sua produzione artistica.
                                                                                                                                                                                                                            Questo potrebbe essere l'unico punto su cui aggrapparsi per veder terminata con certezza questa stupenda collana.
                                                                                                                                                                                                                            Perché economicamente parlando questa collana o Pk Giant, ad esempio, hanno lo stesso valore se i risultati sono negativi.
                                                                                                                                                                                                                            Inoltre credevo che i volumi contenenti la Saga avrebbero impennato ulteriormente le vendite ma, con mia sorpresa, ho notato che tante persone hanno fatto il discorso inverso. Siccome avevano gli episodi in altre salse hanno deciso di saltare quei numeri della Omnia (decisione che non mi sento di condannare a priori).
                                                                                                                                                                                                                            Detto questo dobbiamo credere e confidare nel Don.....
                                                                                                                                                                                                                            Io sono un cattivo... e questo è bello! Io non sarò mai un buono e questo non è brutto! Io non vorrei essere nessun altro... a parte me.

                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                              Risposta #111: Domenica 15 Lug 2018, 08:20:04
                                                                                                                                                                                                                              Mi sembra alquanto improbabile. Si tratta di una congettura basata sul niente, non abbiamo il minimo indizio che un accordo del genere sia stato realizzato né che sia legale o possibile (costringere un'azienda a pubblicare fino all'ultimo volume di una serie anche se in passivo? chi mai firmerebbe una roba del genere?  ;D ) E dove sarebbe poi il danno d'immagine per Don Rosa nel caso in cui la serie chiudesse anzitempo? Artibani & co si sono forse lamentati del danno d'immagine quando in America Duck Avenger ha chiuso perché purtroppo non vendeva abbastanza?

                                                                                                                                                                                                                              “O con amore o con odio, ma sempre con plutocratica sicumera”.

                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                              luciochef
                                                                                                                                                                                                                              Cugino di Alf
                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                              • ****
                                                                                                                                                                                                                              • Post: 1337
                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                Risposta #112: Domenica 15 Lug 2018, 08:52:23
                                                                                                                                                                                                                                Manuel ho detto che la mia era una semplice valutazione, non uno scoop giornalistico con prove  ;D.
                                                                                                                                                                                                                                L'esempio che tu fai con Artibani non regge.
                                                                                                                                                                                                                                Non per i meriti autoriali dei due chiamati in causa ma perché, a differenza di Artibani, Don Rosa è un marchio registrato in tutta Europa. Quindi per la tutela di un marchio registrato non si possono fare operazioni economiche che possano portare danni d'immagine a quel determinato marchio. Pena sanzioni economiche da valutare in sede giudiziaria.
                                                                                                                                                                                                                                Don Rosa, a differenza di tutti gli altri autori Disney, ha voce in capitolo su tutto ciò che ruota attorno alle ristampe di suo materiale : articoli, colorazione, fedeltà delle traduzioni, ecc.
                                                                                                                                                                                                                                Anche se improbabile non mi sembra che l'idea di un accordo che impegni l'editore di turno a completare "forzatamente" la pubblicazione sia poi così peregrina.
                                                                                                                                                                                                                                Anche il fatto che un autore disneyano potesse pretendere di avere voce in capitolo sulle sue storie sembrava fantascienza ma poi è arrivato Don Rosa....
                                                                                                                                                                                                                                Io sono un cattivo... e questo è bello! Io non sarò mai un buono e questo non è brutto! Io non vorrei essere nessun altro... a parte me.

                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #113: Domenica 15 Lug 2018, 09:14:24
                                                                                                                                                                                                                                  Non riesco a vedere il danno d'immagine ma più o meno capisco che vuoi dire. Però ammetterai che un conto è avere "voce in capitolo" e un altro è obbligare un'azienda a proseguire una serie in perdita. Purtroppo (è un purtroppo di circostanza perché a me di Don Rosa frega molto poco, ma mi metto nei panni dei lettori e collezionisti che invece lo amano) la testata chiuderà se non venderà abbastanza e questo è un dato di fatto. Il problema è che ora ovviamente siamo tutti in apprensione circa il destino delle serie che seguivamo, ma purtroppo (e questo invece è un purtroppo di rammarico autentico) non abbiamo modo di sapere né di incidere sul suddetto destino. Neppure comprarle a quanto pare è bastato.
                                                                                                                                                                                                                                  “O con amore o con odio, ma sempre con plutocratica sicumera”.

                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #114: Domenica 15 Lug 2018, 10:21:04
                                                                                                                                                                                                                                    Proprio questo Manuel è il punto.
                                                                                                                                                                                                                                    Se a noi poveri esseri non basta neanche acquistare per "salvare", nel nostro piccolo, le testate da naufragi insensati, l'unica cosa che resta da fare è sperare.
                                                                                                                                                                                                                                    Sperare che un accordo privato tra il Don e la Panini, all'apparenza illogico e poco praticabile, sia l'unica cosa logica che possa salvare la barca....
                                                                                                                                                                                                                                    Io sono un cattivo... e questo è bello! Io non sarò mai un buono e questo non è brutto! Io non vorrei essere nessun altro... a parte me.

                                                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                                                    Max
                                                                                                                                                                                                                                    Cugino di Alf
                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                    • ****
                                                                                                                                                                                                                                    • Post: 1340
                                                                                                                                                                                                                                    • Appassionato Disney
                                                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #115: Domenica 15 Lug 2018, 11:50:31
                                                                                                                                                                                                                                      Caro luciochef io non sono così pessimista. Non escludo accordi particolari con Don Rosa, come una tiratura minima da porre in vendita per ogni volume a prescindere, certo interrompere un'opera del genere sarebbe un peccato enorme e in qualche modo occorreva premurarsi. Ma questo è già avvenuto: la DRL è stata varata, non certo a caso, con un prezzo di copertina elevato e fuori dalla norma, presumibilmente proprio per garantire un ricarico sufficiente a portare avanti l'opera fino alla fine, anche in caso di vendite non entusiasmanti. Da quello che ho avuto modo di vedere, si è creato un piccolo "zoccolo duro" di appassionati che seguono regolarmente la testata (giustamente, perché una serie del genere non è qualcosa da prendere saltuariamente: o tutta o niente) nelle fumetterie o nelle edicole. Credo di non essere l'unico che può portare ad esempio tale cosa. Inoltre la tiratura è assai ridotta, non credo superi le 10000 copie. Se poniamo (ipotesi) a un terzo del prezzo di copertina i costi per ogni copia, basta un terzo della tiratura (3000 copie vendute ogni mese, più o meno) per non andare in passivo. E credo sia realistico pensare che 3000 acquirenti ci siano, in tutto lo stivale. La stessa cosa non vale per Definitive, Migliori Anni e tutte le altre serie chiuse, perché il ricarico per numero è minore e con le stesse proporzioni (un terzo della tiratura) i costi difficilmente si coprono. Non escludendo nemmeno un accordo particolare con Don Rosa, sono fiducioso per la prosecuzione e conclusione. Anzi, credo che il prezzo maggiorato possa essere un valido strumento per proporre ai collezionisti testate dal pubblico troppo contenuto per una normale serie.

                                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                                      SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                                      Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                      • ****
                                                                                                                                                                                                                                      • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                                      • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #116: Giovedì 9 Ago 2018, 19:38:19
                                                                                                                                                                                                                                        Da Mega
                                                                                                                                                                                                                                        The Don Rosa Library 12 - Prosegue la collana con la raccolta filologica e definitiva di tutte le storie del Maestro del Kentucky: Don Rosa. Il seguito dell'avventura del cimiero vichingo con: "Paperino e le carte perdute di Colombo". Micropaperi in "Zio Paperone l'incredibile avaro miniaturizzato". Il ritorno di Doretta Doremì in una storia ambientata nel 1898 "Zio Paperone in 'I cuori dello Yukon'".
                                                                                                                                                                                                                                        « Ultima modifica: Sabato 11 Ago 2018, 15:34:53 da SalvoPikappa »

                                                                                                                                                                                                                                        Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                        Micky Maus
                                                                                                                                                                                                                                        Bassotto
                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                        • *
                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 5
                                                                                                                                                                                                                                        • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #117: Venerdì 31 Ago 2018, 11:39:08
                                                                                                                                                                                                                                          La Don Rosa Library è in questo momento una delle migliori testate proposte da Panini.
                                                                                                                                                                                                                                          E' vero che il suo prezzo appare esagerato confrontato con altre testate dello stesso formato e con un numero di pagine anche superiore, però, nel resto d'Europa, il prezzo per l'opera omnia di Don Rosa è simile (si parla di 10 volumi a 20 € l'uno).
                                                                                                                                                                                                                                          Inoltre, la qualità delle storie e dei redazionali più che giustifica il prezzo.

                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                          Gancio
                                                                                                                                                                                                                                          Dittatore di Saturno
                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                          • *****
                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 3193
                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #118: Giovedì 6 Set 2018, 11:07:59
                                                                                                                                                                                                                                            la DRL è stata varata, non certo a caso, con un prezzo di copertina elevato e fuori dalla norma, presumibilmente proprio per garantire un ricarico sufficiente a portare avanti l'opera fino alla fine, anche in caso di vendite non entusiasmanti.
                                                                                                                                                                                                                                            Tu sostieni questa tesi fin da quando è stata aperta la testata però, senza offesa, per quanto ne sappiamo noi tutti è solo una tua teoria, e non credo che in Panini si farebbero troppi problemi, nel caso, a chiudere la baracca a 3/4 numeri dalla fine.

                                                                                                                                                                                                                                            Ovviamente nessuno lo auspica, ma resta comunque l'amara sensazione di impotenza data dalla consapevolezza che anche provando a fare il proprio, cioè acquistando, non si ha nessuna certezza - me lo si consenta, NESSUNA! - che l'opera verrà effettivamente portata a termine, e questo rende un po' più difficile (almeno al sottoscritto) uscire, di volta in volta, quei quasi 10 euro  :(
                                                                                                                                                                                                                                            Tritumbani fritti!

                                                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                                                            Max
                                                                                                                                                                                                                                            Cugino di Alf
                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                            • ****
                                                                                                                                                                                                                                            • Post: 1340
                                                                                                                                                                                                                                            • Appassionato Disney
                                                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #119: Giovedì 6 Set 2018, 13:19:14
                                                                                                                                                                                                                                              la DRL è stata varata, non certo a caso, con un prezzo di copertina elevato e fuori dalla norma, presumibilmente proprio per garantire un ricarico sufficiente a portare avanti l'opera fino alla fine, anche in caso di vendite non entusiasmanti.
                                                                                                                                                                                                                                              Tu sostieni questa tesi fin da quando è stata aperta la testata però, senza offesa, per quanto ne sappiamo noi tutti è solo una tua teoria, e non credo che in Panini si farebbero troppi problemi, nel caso, a chiudere la baracca a 3/4 numeri dalla fine.

                                                                                                                                                                                                                                              Ovviamente nessuno lo auspica, ma resta comunque l'amara sensazione di impotenza data dalla consapevolezza che anche provando a fare il proprio, cioè acquistando, non si ha nessuna certezza - me lo si consenta, NESSUNA! - che l'opera verrà effettivamente portata a termine, e questo rende un po' più difficile (almeno al sottoscritto) uscire, di volta in volta, quei quasi 10 euro  :(

                                                                                                                                                                                                                                              Gancio, io ho scritto presumibilmente; come potrai immaginare anche tu essendo una testata da edicola così di nicchia bisogna fare i conti anche con diverse rese. Se il prezzo fosse normale, diciamo 5 euro, non credo che il bilancio sarebbe molto rassicurante.
                                                                                                                                                                                                                                              Sul fatto che non ci siano certezze, è ovviamente innegabile (questo vale per qualsiasi prodotto editoriale: la certezza non esiste mai) ma riguardo la Panini che non si farebbe scrupoli a chiudere qualche numero prima della chiusura, beh, questo proprio non posso crederlo. È un'opera che, fra l'altro, sfrutta i diritti di Don Rosa il quale non credo avrebbe accettato clausole di chiusura anticipata, stante che si tratta di un'omnia e non di un'antologia. A metà esatta del percorso, mi sembra ben difficile che a questo prezzo la testata sia in passivo  (basterebbe che le vendite ammontassero ad un terzo della tiratura, a grandi linee) e quindi non si vede il motivo di una ipotetica chiusura. Il prezzo di copertina insufficiente a coprire l'alto numero di copie invendute è stata invece proprio la causa della chiusura delle altre testate.
                                                                                                                                                                                                                                              « Ultima modifica: Giovedì 6 Set 2018, 13:36:47 da Max »

                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                              Gancio
                                                                                                                                                                                                                                              Dittatore di Saturno
                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                              • *****
                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 3193
                                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #120: Venerdì 7 Set 2018, 10:21:21
                                                                                                                                                                                                                                                È un'opera che, fra l'altro, sfrutta i diritti di Don Rosa il quale non credo avrebbe accettato clausole di chiusura anticipata, stante che si tratta di un'omnia e non di un'antologia.
                                                                                                                                                                                                                                                Esatto e, anche se non conosciamo i dettagli dell'accordo ed i confini di ciò per cui Panini si è obbligata, c'è da sperare che il Don abbia tutelato alla meglio gli interessi suoi e del suo prodotto, in fondo è probabilmente l'unico autore in ambito Disney che sia riuscito ad avere la meglio contro la casa madre.

                                                                                                                                                                                                                                                Ma, ripeto, mi fido molto più di lui che non di Panini!

                                                                                                                                                                                                                                                Il prezzo di copertina insufficiente a coprire l'alto numero di copie invendute è stata invece proprio la causa della chiusura delle altre testate.
                                                                                                                                                                                                                                                Anche ammettendo ciò, il rifiutarsi di pubblicare il quarto numero della Definitive sul ciclo delle Storie d'America fa capire quanto nulla - non poco, NULLA - freghi alla Panini degli interessi dei lettori: stampare un solo numero, anche se in perdita, non credo li faccia fallire!
                                                                                                                                                                                                                                                Tritumbani fritti!

                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                Cataclysm
                                                                                                                                                                                                                                                Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                • **
                                                                                                                                                                                                                                                • Post: 159
                                                                                                                                                                                                                                                • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #121: Venerdì 7 Set 2018, 11:19:01
                                                                                                                                                                                                                                                  La Don Rosa Library è in questo momento una delle migliori testate proposte da Panini.
                                                                                                                                                                                                                                                  nel resto d'Europa, il prezzo per l'opera omnia di Don Rosa è simile (si parla di 10 volumi a 20 € l'uno).

                                                                                                                                                                                                                                                  Per edizioni cartonate... e con carta patinata. Il che può piacere o meno ma fa aumentare notevolmente i costi quindi diciamo che quello che paghiamo in più lo paghiamo (con piacere) per permettere a Panini di arrivare a fine corsa.

                                                                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                                                                  Topo_Nuovo
                                                                                                                                                                                                                                                  --
                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #122: Venerdì 7 Set 2018, 17:11:15
                                                                                                                                                                                                                                                    La Don Rosa Library è in questo momento una delle migliori testate proposte da Panini.
                                                                                                                                                                                                                                                    nel resto d'Europa, il prezzo per l'opera omnia di Don Rosa è simile (si parla di 10 volumi a 20 € l'uno).

                                                                                                                                                                                                                                                    Per edizioni cartonate... e con carta patinata. Il che può piacere o meno ma fa aumentare notevolmente i costi quindi diciamo che quello che paghiamo in più lo paghiamo (con piacere) per permettere a Panini di arrivare a fine corsa.

                                                                                                                                                                                                                                                    sul prezzo... Boh vedo che fluttua molto si possono trovare anche sotto i 20 euro ma spesso sopra.
                                                                                                                                                                                                                                                    Sul cartonato nulla da ridire tranne che non è un formato comodo per la lettura.
                                                                                                                                                                                                                                                    Sulla carta... Guardando dei video a me pare carta ruvida come era quella dell'edizione Rizzoli di Carl barks.

                                                                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                                                                    SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                                                    Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                    • ****
                                                                                                                                                                                                                                                    • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                                                    • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #123: Giovedì 13 Set 2018, 22:27:26
                                                                                                                                                                                                                                                      Da Mega
                                                                                                                                                                                                                                                      The Don Rosa Library 13 - Prosegue la collana con la raccolta filologica e definitiva di tutte le storie del maestro del Kentucky: Don Rosa. A spasso nel tempo dalle parti di Re Artù con "Paperino - Il papero del passato e del futuro". Una classica caccia al tesoro in India con "Zio Paperone e il tesoro dei dieci Avatar". Uno strano sortilegio di Amelia in: "Zio Paperone - Una questione di estrema gravità".

                                                                                                                                                                                                                                                      Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                                                      SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                                                      Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                      • ****
                                                                                                                                                                                                                                                      • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                                                      • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #124: Lunedì 17 Set 2018, 15:44:24
                                                                                                                                                                                                                                                        Cover del numero 13

                                                                                                                                                                                                                                                        Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                                        SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                                                        Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                                                        • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #125: Lunedì 15 Ott 2018, 22:02:14
                                                                                                                                                                                                                                                          Da Anteprima
                                                                                                                                                                                                                                                          DON ROSA LIBRARY 14 - • Continua la collana con la raccolta filologica e definitiva di tutte le storie del Maestro del Kentucky: Don Rosa.
                                                                                                                                                                                                                                                          • I cinquant'anni di Paperone a Paperopoli con “Zio Paperone in Qualcosa di veramente speciale”.
                                                                                                                                                                                                                                                          • Una grande sfida tra Paperone e Cuordipietra in “Zio Paperone l'ultimo signore dell'Eldorado”.
                                                                                                                                                                                                                                                          • Bizzarri metalli alieni in “Zio Paperone - L'attacco delle orribili creature spaziali”.

                                                                                                                                                                                                                                                          Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                                          ctbomb
                                                                                                                                                                                                                                                          Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                          • **
                                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 169
                                                                                                                                                                                                                                                          • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #126: Lunedì 5 Nov 2018, 12:34:18
                                                                                                                                                                                                                                                            Scusate, ma si sa di quanti albi sarà composta la collana?

                                                                                                                                                                                                                                                            E sentivo di un abbonamento... dove viene proposto? (link, please!).

                                                                                                                                                                                                                                                            NB: avendo già tutti i Zio Paperone, conviene averla, questa serie?

                                                                                                                                                                                                                                                            Grazie.
                                                                                                                                                                                                                                                            Gianpaolo
                                                                                                                                                                                                                                                            Per chi fosse interessato, qui trovate la mia collezione. Se vi interessasse qualcosa, fatemi sapere. Possiamo parlarne. Grazie

                                                                                                                                                                                                                                                            https://inducks.org/browsecollec.php?user=ctbomb&sortbycode=1

                                                                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                                                                            raes
                                                                                                                                                                                                                                                            Gran Mogol
                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                            • ***
                                                                                                                                                                                                                                                            • Post: 634
                                                                                                                                                                                                                                                            • Nuovo utente
                                                                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #127: Lunedì 5 Nov 2018, 13:11:15
                                                                                                                                                                                                                                                              sono 20 albi

                                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                                              Luxor
                                                                                                                                                                                                                                                              Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                              • *****
                                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 4044
                                                                                                                                                                                                                                                              • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                                                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #128: Lunedì 5 Nov 2018, 16:17:32
                                                                                                                                                                                                                                                                Scusate, ma si sa di quanti albi sarà composta la collana?

                                                                                                                                                                                                                                                                E sentivo di un abbonamento... dove viene proposto? (link, please!).

                                                                                                                                                                                                                                                                NB: avendo già tutti i Zio Paperone, conviene averla, questa serie?

                                                                                                                                                                                                                                                                Grazie.
                                                                                                                                                                                                                                                                Gianpaolo

                                                                                                                                                                                                                                                                Sono 20 albi in tutto.

                                                                                                                                                                                                                                                                Se hai la collezione completa di Zio Paperone allora hai già tutte le storie di Don Rosa, se ti interessano solo quelle e non i vari materiali inediti puoi pure non seguire questa testata.
                                                                                                                                                                                                                                                                The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                                ctbomb
                                                                                                                                                                                                                                                                Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                                • **
                                                                                                                                                                                                                                                                • Post: 169
                                                                                                                                                                                                                                                                • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #129: Lunedì 5 Nov 2018, 16:59:55
                                                                                                                                                                                                                                                                  Scusate, ma si sa di quanti albi sarà composta la collana?

                                                                                                                                                                                                                                                                  E sentivo di un abbonamento... dove viene proposto? (link, please!).

                                                                                                                                                                                                                                                                  NB: avendo già tutti i Zio Paperone, conviene averla, questa serie?

                                                                                                                                                                                                                                                                  Grazie.
                                                                                                                                                                                                                                                                  Gianpaolo

                                                                                                                                                                                                                                                                  Sono 20 albi in tutto.

                                                                                                                                                                                                                                                                  Se hai la collezione completa di Zio Paperone allora hai già tutte le storie di Don Rosa, se ti interessano solo quelle e non i vari materiali inediti puoi pure non seguire questa testata.
                                                                                                                                                                                                                                                                  Beh, visto il prezzo non proprio "cheap"... passo! ^_^
                                                                                                                                                                                                                                                                  (e poi del Don ho un paio di dediche affatto male!  ;D)

                                                                                                                                                                                                                                                                  gp
                                                                                                                                                                                                                                                                  Per chi fosse interessato, qui trovate la mia collezione. Se vi interessasse qualcosa, fatemi sapere. Possiamo parlarne. Grazie

                                                                                                                                                                                                                                                                  https://inducks.org/browsecollec.php?user=ctbomb&sortbycode=1

                                                                                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                                                                                  paperoga62
                                                                                                                                                                                                                                                                  Bassotto
                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                                                                                  • *
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Post: 19
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Nuovo utente
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #130: Martedì 6 Nov 2018, 21:09:58
                                                                                                                                                                                                                                                                    Rispetto alle storie di Don Rosa pubblicate su Zio Paperone, ci può essere però qualche sorpresa.
                                                                                                                                                                                                                                                                    Tipo questo "finale" totalmente diverso nella storia della saga di Paperon de Paperoni "L'astuto papero del varco di Culebra".

                                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #131: Martedì 6 Nov 2018, 22:14:27
                                                                                                                                                                                                                                                                      Fantastico, in Italia decidemmo di endere lo Zione uno stronzissimo, in pratica :D

                                                                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                                                                      ctbomb
                                                                                                                                                                                                                                                                      Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                                      • **
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Post: 169
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #132: Mercoledì 7 Nov 2018, 14:31:11
                                                                                                                                                                                                                                                                        Scusate, ma a parte l'esempio di cui sopra (fatto in effetti sorprendente), cosa si intende per storie "restaurate"?

                                                                                                                                                                                                                                                                        Manco fossero degli anni '50...

                                                                                                                                                                                                                                                                        Grazie.
                                                                                                                                                                                                                                                                        Gianpaolo
                                                                                                                                                                                                                                                                        Per chi fosse interessato, qui trovate la mia collezione. Se vi interessasse qualcosa, fatemi sapere. Possiamo parlarne. Grazie

                                                                                                                                                                                                                                                                        https://inducks.org/browsecollec.php?user=ctbomb&sortbycode=1

                                                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                                                        Vincenzo
                                                                                                                                                                                                                                                                        Cugino di Alf
                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 1349
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #133: Mercoledì 7 Nov 2018, 17:03:02
                                                                                                                                                                                                                                                                          In pratica, che hanno una traduzione più fedele all'originale della precedente, che a volte si prendeva delle libertà. Oltre a ciò si riprende la colorazione originale.

                                                                                                                                                                                                                                                                          Comunque devo dire che in questo caso mi diverte di più il primo finale  :D
                                                                                                                                                                                                                                                                          If you can dream it, you can do it.

                                                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                                                          ctbomb
                                                                                                                                                                                                                                                                          Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                                          • **
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 169
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #134: Mercoledì 7 Nov 2018, 18:11:25
                                                                                                                                                                                                                                                                            Quindi, malgrado si abbiano già le storie su ZP, potrebbe valere la pena prenderli  :(

                                                                                                                                                                                                                                                                            Gp
                                                                                                                                                                                                                                                                            Per chi fosse interessato, qui trovate la mia collezione. Se vi interessasse qualcosa, fatemi sapere. Possiamo parlarne. Grazie

                                                                                                                                                                                                                                                                            https://inducks.org/browsecollec.php?user=ctbomb&sortbycode=1

                                                                                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                                                                                            luciochef
                                                                                                                                                                                                                                                                            Cugino di Alf
                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                            • ****
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Post: 1337
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #135: Mercoledì 7 Nov 2018, 19:58:14
                                                                                                                                                                                                                                                                              Quindi, malgrado si abbiano già le storie su ZP, potrebbe valere la pena prenderli  :(

                                                                                                                                                                                                                                                                              Gp

                                                                                                                                                                                                                                                                              A dire la verità, a mio parere, quello che fa propendere la bilancia nettamente verso l'acquisto sono gli extra, i redazionali, le pagine scritte dal Don.
                                                                                                                                                                                                                                                                              Insomma anche se non ci fossero le storie varrebbe ugualmente la pena acquistarli !
                                                                                                                                                                                                                                                                              Questa è una delle poche serie degli ultimi anni veramente imperdibile per tutti. Anche per i completisti ( a meno che non abbiano la versione Fantagraphics originale.....) !
                                                                                                                                                                                                                                                                              Io sono un cattivo... e questo è bello! Io non sarò mai un buono e questo non è brutto! Io non vorrei essere nessun altro... a parte me.

                                                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                                                              ctbomb
                                                                                                                                                                                                                                                                              Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                                              • **
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 169
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #136: Giovedì 8 Nov 2018, 10:09:09
                                                                                                                                                                                                                                                                                Scusate, ma non capisco una cosa...

                                                                                                                                                                                                                                                                                la Saga di ZP, pubblicata sui Tesori Disney International 1 e 2 è di poco precedente a questa serie. Cambia qualcosa? Erano state riprese paro paro le storie da ZP? Ci sono inediti o altro non presenti qui?

                                                                                                                                                                                                                                                                                Grazie.
                                                                                                                                                                                                                                                                                Gianpaolo.
                                                                                                                                                                                                                                                                                Per chi fosse interessato, qui trovate la mia collezione. Se vi interessasse qualcosa, fatemi sapere. Possiamo parlarne. Grazie

                                                                                                                                                                                                                                                                                https://inducks.org/browsecollec.php?user=ctbomb&sortbycode=1

                                                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                                                Cataclysm
                                                                                                                                                                                                                                                                                Giovane Marmotta
                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                • **
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Post: 159
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #137: Giovedì 8 Nov 2018, 10:53:02
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Scusate, ma non capisco una cosa...

                                                                                                                                                                                                                                                                                  la Saga di ZP, pubblicata sui Tesori Disney International 1 e 2 è di poco precedente a questa serie. Cambia qualcosa? Erano state riprese paro paro le storie da ZP? Ci sono inediti o altro non presenti qui?

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Grazie.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gianpaolo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Qui ci sono tutte le storie di Don Rosa, è una omnia, non solo la Saga come nel caso di International. Oltre a redazionali ed extra. Ovviamente è compresa anche la Saga.

                                                                                                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Paperinika
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Imperatore della Calidornia
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Moderatore
                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                  • ******
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Post: 10520
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #138: Giovedì 8 Nov 2018, 14:37:41
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Scusate, ma a parte l'esempio di cui sopra (fatto in effetti sorprendente), cosa si intende per storie "restaurate"?

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Manco fossero degli anni '50...

                                                                                                                                                                                                                                                                                    Invece, nonostante la datazione recente, alcune traduzioni hanno parecchie "licenze poetiche", come questa e qualcun'altra...

                                                                                                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                                                                                                    clinton coot
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                    • ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Post: 466
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Novellino
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #139: Sabato 10 Nov 2018, 11:44:48
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rispetto alle storie di Don Rosa pubblicate su Zio Paperone, ci può essere però qualche sorpresa.
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tipo questo "finale" totalmente diverso nella storia della saga di Paperon de Paperoni "L'astuto papero del varco di Culebra".
                                                                                                                                                                                                                                                                                      In realtà in questo caso la differenza non dipende dal traduttore italiano.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Qui c'è la spiegazione che Don stesso ha fornito in questo forum nel 2009:

                                                                                                                                                                                                                                                                                      >>>>>>there is something strange  in a story published on ZIO PAPERONE: what is the real end of  the chapter-bis "the Culebra Cut"? in Italy scrooge sold the teddy bear to the smithsonian institute for 2 milion dollars, but in the US version scrooge refuse to sold the toy for 10 milion dollars...what was your original idea?

                                                                                                                                                                                                                                                                                      My *original* idea was selling the Bear to show how valuable it was rather than the "worst deal" of his life. But then while still working on the art, I decided that he should keep it as an interesting trophy, and refusing an offer of $ would still show it was valuable. I also figured that a wealthy toy collector would offer more than the Smithsonian, so I increased the value. I immediately wrote and told Egmont that I wanted to change that ending, but I guess it was too late to get into their "official" script that they type up themselves. Often they would not pay attention to changes I wanted to make in my dialogue while I was drawing the story, and they would stick with my first draft even if I sent changes. And at that time I was told that even if there is a terrible error in their "official" script, they won't bother to change it. But thankfully, later I was able to correct MANY errors in my old scripts when they were redone for the HALL OF FAME books.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Qui c'è la traduzione italiana del post in questione effettuata da Paperinika:

                                                                                                                                                                                                                                                                                      >>>c'è qualcosa di strano nella storia publicata su Zio Paperone: qual'è il vero finale del capitolo bis "L'astuto papero del varco di Culebra"? In Italia Paperone vende il teddy bear all'istituto Smithsonian per 2 milioni di dollari, ma nella versiona americana rifiuta di vendere il giocattolo per 10 milioni... qual'era la tua idea originale?

                                                                                                                                                                                                                                                                                      La mia idea *originale* era vendere l'Orsacchiotto per dimostrare quanto valore avesse, piuttosto che il "peggior affare" della sua vita. Ma poi mentre ancora lavoravo sul disegno, ho deciso che avrebbe dovuto tenerlo come un interessante trofeo,e il rifiutare un offerta in denaro dimostrerebbe comunque che abbia un valore. Ho anche immaginato che un facoltoso collezionista di giocattoli offra di più dello Smithsonian, per cui ho aumentato il valore. Ho scritto immediatamente alla Egmont, dicendo che volevo cambiare il finale, ma immagino fosse stato troppo tardi per recuperare i copioni "ufficiali" che stampano loro stessi. Spesso non sono interessati ai cambiamenti che voglio fare nei dialoghi mentre disegno la storia, e rimangono con la mia prima bozza anche se indico dei cambi. E quella volta mi fu detto che anche se ci fosse stato un terribile errore nei loro copioni "ufficiali", non si sarebbero preoccupati di cambiarlo. Ma fortunatamente, dopo fui in grado di correggere MOLTI errori nei miei vecchi copioni quando furono tutti aggiustati per i libri dell'HALL OF FAME.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Che Don consideri "ufficiale" la seconda versione lo dimostra il fatto che il Teddy Bear riappare nella sua ultima storia, "La prigioniera del fosso dell'Agonia Bianca", all'interno del volume di Paperone.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Alby87
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pifferosauro Uranifago
                                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu

                                                                                                                                                                                                                                                                                      • ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Post: 502
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Avatar così provvisorio... da restare definitivo!
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #140: Domenica 11 Nov 2018, 17:37:51
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nel volume 13 la storia sul vigilante di Pizen Bluff ha finalmente l'errore di traduzione corretto... bhè, quasi! Infatti il discorso sulla nazionalità di Walz è corretto ("Non era olandese, era tedesco!"), ma poi l'errore la frase dopo ("La sua non era la miniera perduta del tedesco!"), quando invece sarebbe dovuta essere "La miniera peduta dell'olandese". Ma è possibile che non ci sia una cura editoriale di fino per certe operazioni?  :-X
                                                                                                                                                                                                                                                                                        The Alby87 Project
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Pinball Own: T*Z

                                                                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                                                                        SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #141: Mercoledì 14 Nov 2018, 17:56:03
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Da Anteprima
                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Don Rosa Library 15
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Continua la collana con la raccolta filologica e definitiva di tutte le storie del Maestro del Kentucky: Don Rosa.
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Come Qui, Quo e Qua diventarono Giovani Marmotte, con tanti camei importanti dal mondo dei Paperi, in "Le Giovani Marmotte Q.U.E.S.T.I.O.N.E. D.I. G.E.R.G.O.".
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Storia ottocentesca con le origini della madre di Gastone, e la rivelazione del segreto dietro alla fortuna del cuginastro in "Paperino e lo scalugnofogo triplo".

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gancio
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dittatore di Saturno
                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                          • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 3193
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #142: Mercoledì 14 Nov 2018, 19:51:40
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bene, fino al numero 15 ci siamo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                            Io inizierò a preoccuparmi dal 17° in poi: con soli tre residui da stampare, ed un numero ritenuto portajella, sarebbe l'occasione perfetta per annunciarne la chiusura...  ;D ;D ;D
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tritumbani fritti!

                                                                                                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                                                                                                            MirkoFMP
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Evroniano
                                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                            • **
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Post: 91
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Pkers
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #143: Martedì 20 Nov 2018, 00:27:27
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bene, fino al numero 15 ci siamo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Io inizierò a preoccuparmi dal 17° in poi: con soli tre residui da stampare, ed un numero ritenuto portajella, sarebbe l'occasione perfetta per annunciarne la chiusura...  ;D ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Anche perchè in uno degli ultimi dovrebbe esserci “Una lettera da casa” che attendo da tanto tempo...
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Comunque non penso che interromperanno la collana, probabilmente avranno comunque qualche contratto con il Don per terminarla (solo una mia deduzione) e su Anteprima spesso parlano della “Omnia completa”, quindi l’intenzio c’è...

                                                                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Uncle Carl
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                              • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 4328
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Be water, my friend..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #144: Giovedì 22 Nov 2018, 13:01:56
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Domanda a bruciapelo.. Secondo voi, è fattibile un cofanetto? ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                Topo_Nuovo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                --
                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #145: Giovedì 22 Nov 2018, 13:03:50

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Mi pare parecchio scomodo per 20 numeri...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Uncle Carl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Post: 4328
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Be water, my friend..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #146: Giovedì 22 Nov 2018, 13:14:14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Mi pare parecchio scomodo per 20 numeri...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Meglio due cofanetti, allora ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    In fondo, la versione americana, li ha ;)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gancio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dittatore di Saturno
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Post: 3193
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #147: Venerdì 23 Nov 2018, 11:24:22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Anche se ciascun numero è di dimensioni ridotte, un unico cofanetto risulterebbe (temo) antiestetico; più fattibile, forse, realizzarne due e, a volerla dire tutta, questa soluzione permetterebbe anche di uniformare l'effetto estetico sostituendosi alla policromia dele costine dei 20 numeri singoli (per chi potrebbe non apprezzarla).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tritumbani fritti!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #148: Sabato 24 Nov 2018, 04:44:16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lupin sono più grossi e sono 15, lo ha, idem la seconda che saranno più di 20. Volendo potrebbe starci. Anche se credo che cerchi di essere qualcosa da poter affiancare ai vari TuttoBarks e TuttoScarpa per dire, quindi non ne sento la necessità :D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gap39
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Brutopiano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 51
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #149: Sabato 8 Dic 2018, 16:47:41
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bene, fino al numero 15 ci siamo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Io inizierò a preoccuparmi dal 17° in poi: con soli tre residui da stampare, ed un numero ritenuto portajella, sarebbe l'occasione perfetta per annunciarne la chiusura...  ;D ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Quindi in teoria è confermato che dovrebbero essere 20 volumi?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Luxor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 4044
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #150: Sabato 8 Dic 2018, 17:06:42
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bene, fino al numero 15 ci siamo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Io inizierò a preoccuparmi dal 17° in poi: con soli tre residui da stampare, ed un numero ritenuto portajella, sarebbe l'occasione perfetta per annunciarne la chiusura...  ;D ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Quindi in teoria è confermato che dovrebbero essere 20 volumi?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Si sapeva già che i volumi sarebbero stati 20 perchè ogni volume dell'opera originale americana, composta da 10 volumi, è stato diviso in due nell'edizione italiana ;)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Gap39
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Brutopiano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Post: 51
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #151: Sabato 8 Dic 2018, 17:37:08
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mi era sfuggito. La cosa più importante però è che la concludano

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Paperinika
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Imperatore della Calidornia
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Moderatore
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • ******
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 10520
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #152: Sabato 8 Dic 2018, 18:02:52
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bene, fino al numero 15 ci siamo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Io inizierò a preoccuparmi dal 17° in poi: con soli tre residui da stampare, ed un numero ritenuto portajella, sarebbe l'occasione perfetta per annunciarne la chiusura...  ;D ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Quindi in teoria è confermato che dovrebbero essere 20 volumi?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                La lunghezza prevista è sempre stata 20 volumi, proprio perchè ricalca la struttura della versione originale Fantagraphics in 10 volumi (anche se un volume dell'edizione inglese equivale a due volumi di quella della Panini).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Per il resto, se davvero chiudono questa collana a due o tre numeri dalla fine, credo che sia veramente solo in caso di bancarotta, perchè altrimenti non saprei davvero come spererebbero di continuare a mettere la firma sulle pubblicazioni Disney.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Quindi togli pure la teoria. ;)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                raes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gran Mogol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Post: 634
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Nuovo utente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #153: Sabato 8 Dic 2018, 20:22:35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  che sono 20 volumi è scritto in quarta di copertina fin dal n.1

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Fillo Sganga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Visir di Papatoa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Post: 2461
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • ex turk182
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #154: Sabato 8 Dic 2018, 20:31:55
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bene, fino al numero 15 ci siamo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Io inizierò a preoccuparmi dal 17° in poi: con soli tre residui da stampare, ed un numero ritenuto portajella, sarebbe l'occasione perfetta per annunciarne la chiusura...  ;D ;D ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Quindi in teoria è confermato che dovrebbero essere 20 volumi?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sono stati confermati 20 volumi da sempre ..e aggiungo, visto che in questo caso direi unico cè di mezzo un contratto con un autore ( il Don appunto) è molto improbabile che la collana venga interrotta o stravolta..quindi Top 😁😂

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Gap39
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Brutopiano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Post: 51
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #155: Domenica 9 Dic 2018, 14:42:29


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Meno male, mi hanno già dato abbastanza fregature in Panini

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Uncle Carl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Post: 4328
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Be water, my friend..
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #156: Domenica 9 Dic 2018, 14:43:02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Quindi in teoria è confermato che dovrebbero essere 20 volumi?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Secondo me, sarebbe meglio aspettare la conclusione della serie, senza "portarci jella" da soli :P

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ogni volta che leggo questo topic, faccio gli scongiuri ::)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        SalvoPikappa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ombronauta
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • ****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 968
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Potere e Potenza!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #157: Sabato 15 Dic 2018, 15:22:06
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Da Mega
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Don Rosa Library 16 - Febbraio - 8,90€
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          La collana filologica delle opere di Don Rosa, il Maestro del Kentucky! La storica caccia alla miniera di Jacob Walz, con Paperone e nipoti al seguito: "Zio Paperone e il segreto dell'Olandese". Un'avventura amazzonica... con tanto di dinosauri? Tutti i Paperi di Rosa in "Zio Paperone - Fuga dalla valle proibita". Ispirata al poema epico "Kalevala", un'avventura in versi tutta finlandese per Paperone e famiglia: "Zio Paperone e la ricerca di Kalevala".

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nessuno è povero, quando può fare ciò che gli piace quando gli piace!... A me piace tuffarmi nel denaro, come un pesce baleno, e scavarci gallerie, come una talpa, e gettarlo in aria e farmelo ricadere sulla testa!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gancio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dittatore di Saturno
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 3193
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #158: Lunedì 24 Dic 2018, 12:22:08
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Meno male, mi hanno già dato abbastanza fregature in Panini
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Anche il tuo avatar lo conferma, ahahahah  ;D

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ogni volta che leggo questo topic, faccio gli scongiur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Sapessi io...  ::)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tritumbani fritti!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #159: Venerdì 27 Dic 2019, 09:28:27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Vorrei chiedere una cosa a chi ha la versione cartonata: ci sono differenze negli editoriali rispetto al primo e secondo volume brossurato?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #160: Venerdì 27 Dic 2019, 09:58:59
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Io invece vorrei chiedere se ci sono differenze rilevanti a livello di traduzione, colorazione etc.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Post: 57
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #161: Sabato 12 Set 2020, 19:19:16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tempo fa mi hanno regalato i primi volumi deluxe e oggi ho finalmente iniziato la lettura.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Non posso fare confronti diretti, ma posso confermare che l'etichetta sul barattolo di "Barks Dog Soup" manca esattamente come mancava nella versione brossurata, eppure, come nell'edizione precedente, il dettaglio viene citato dallo stesso Rosa nelle note.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rispetto all'immagine postata qui da Paperinika, poi, la scritta sul capanno è rimasta, mentre l'altra è stata rimossa.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Andando avanti nella lettura farò altri confronti, ma al momento mi cadono le braccia a pensare alla fedeltà all'edizione originale tanto decantata al momento dell'annuncio su anteprima e sono davvero indeciso se proseguire o librarmi dei volumi in mio possesso

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  LorenzoM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Brutopiano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Post: 71
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #162: Venerdì 18 Set 2020, 22:52:14
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tempo fa mi hanno regalato i primi volumi deluxe e oggi ho finalmente iniziato la lettura.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Non posso fare confronti diretti, ma posso confermare che l'etichetta sul barattolo di "Barks Dog Soup" manca esattamente come mancava nella versione brossurata, eppure, come nell'edizione precedente, il dettaglio viene citato dallo stesso Rosa nelle note.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Rispetto all'immagine postata qui da Paperinika, poi, la scritta sul capanno è rimasta, mentre l'altra è stata rimossa.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Andando avanti nella lettura farò altri confronti, ma al momento mi cadono le braccia a pensare alla fedeltà all'edizione originale tanto decantata al momento dell'annuncio su anteprima e sono davvero indeciso se proseguire o librarmi dei volumi in mio possesso

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Attendo con molto interesse il confronto

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #163: Domenica 12 Mar 2023, 09:55:31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Salve a tutti, girando per un Mondadori Store ho notato due volumi della Don Rosa Library della Fantagraphics in italiano... Ma per caso è stata completata l'opera omnia in questa versione? E' reperibile? Perché il formato sembra molto buono e sarei interessato!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      brigo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Visir di Papatoa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (2)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Post: 2179
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      PolliceSu   (2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #164: Domenica 12 Mar 2023, 10:08:56
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Salve a tutti, girando per un Mondadori Store ho notato due volumi della Don Rosa Library della Fantagraphics in italiano... Ma per caso è stata completata l'opera omnia in questa versione? E' reperibile? Perché il formato sembra molto buono e sarei interessato!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ciao. In totale sono 10 volumi e sono tutti usciti (l'ultimo a novembre 2022), quindi la collana è completa. Per la reperibilità, mi sembra che nel sito della Panini siano disponibili tutti i numeri tranne uno (non ricordo quale) e di qualcuno dovrebbe essere uscita la ristampa. Riguardo al formato e ai contenuti, non posso che darti ragione: è eccezionale! In questo modo le tavole di Don Rosa appaiono meno sacrificate rispetto alle pubblicazioni nei vecchi (ma gloriosi!) "Zio Paperone".  :)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        È un bell'investimento (senza promo né sconti siamo sui 300 euro totali) ma secondo me ne vale davvero la pena.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Luxor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Post: 4044
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #165: Lunedì 13 Mar 2023, 01:30:40
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Salve a tutti, girando per un Mondadori Store ho notato due volumi della Don Rosa Library della Fantagraphics in italiano... Ma per caso è stata completata l'opera omnia in questa versione? E' reperibile? Perché il formato sembra molto buono e sarei interessato!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ciao. In totale sono 10 volumi e sono tutti usciti (l'ultimo a novembre 2022), quindi la collana è completa. Per la reperibilità, mi sembra che nel sito della Panini siano disponibili tutti i numeri tranne uno (non ricordo quale) e di qualcuno dovrebbe essere uscita la ristampa. Riguardo al formato e ai contenuti, non posso che darti ragione: è eccezionale! In questo modo le tavole di Don Rosa appaiono meno sacrificate rispetto alle pubblicazioni nei vecchi (ma gloriosi!) "Zio Paperone".  :)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          È un bell'investimento (senza promo né sconti siamo sui 300 euro totali) ma secondo me ne vale davvero la pena.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Soprattutto considerando che allo stato attuale non ne vedremo altre nel prossimo futuro...
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Filo Sganga
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gran Mogol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Post: 717
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #166: Lunedì 13 Mar 2023, 11:08:25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            è davvero un bell'investimento, le copie fanno una bella figura e insieme alla collana di gott sono probabilmente tra i volumi più belli mai usciti da Panini. Nonostante il costo non irrisorio, è sicuramente un investimento che potrebbe essere conveniente considerato che presto esauriranno e che non ci saranno mai più ristampe.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Salve a tutti, girando per un Mondadori Store ho notato due volumi della Don Rosa Library della Fantagraphics in italiano... Ma per caso è stata completata l'opera omnia in questa versione? E' reperibile? Perché il formato sembra molto buono e sarei interessato!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ciao. In totale sono 10 volumi e sono tutti usciti (l'ultimo a novembre 2022), quindi la collana è completa. Per la reperibilità, mi sembra che nel sito della Panini siano disponibili tutti i numeri tranne uno (non ricordo quale) e di qualcuno dovrebbe essere uscita la ristampa. Riguardo al formato e ai contenuti, non posso che darti ragione: è eccezionale! In questo modo le tavole di Don Rosa appaiono meno sacrificate rispetto alle pubblicazioni nei vecchi (ma gloriosi!) "Zio Paperone".  :)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            È un bell'investimento (senza promo né sconti siamo sui 300 euro totali) ma secondo me ne vale davvero la pena.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Soprattutto considerando che allo stato attuale non ne vedremo altre nel prossimo futuro...

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Skatafascio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Gran Mogol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Post: 611
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #167: Venerdì 17 Mar 2023, 02:34:55
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              È una bella edizione (piccolissimo difetto la ristampa del primo volume che presenta qualche pagina leggermente "sfasata", ma nulla di che), a fine volume c'è la carrellata delle copertine ed i commenti dell'autore alle storie, sicuramente il modo migliore per recuperare Don Rosa. La versione brossurata ha il malus del lettering, poco leggibile, e nei vecchi numeri di Zio Paperone non credo siano raccolte integralmente tutte le storie.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Il problema è che il secondo volume è esaurito da Settembre (forse su eBay si trova ancora a prezzo di copertina, ma dubito) e non son molto convinto che saranno previste ristampe, presumo che il primo volume sia stato ristampato solo perché aveva avuto una prima tiratura molto bassa, per sondare l'interesse.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Inoltre, ultimamente i volumi stanno andando a ruba per la querelle censura della Saga e quindi ci sarebbe da sbrigarsi, ma parliamo di una spesa ingente.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Io ho deciso in Estate di accelerare il recupero e per fortuna ho beccato la promo -20% di Panini pre-BlackFriday così da poter recuperare in due blocchi 3-4-5 e 6-7-8 con meno di 150 euro complessivi.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Flagello dei mari
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • *****
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 4013
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Torino
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Online
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #168: Venerdì 17 Mar 2023, 09:16:48
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                È una bella edizione (piccolissimo difetto la ristampa del primo volume che presenta qualche pagina leggermente "sfasata", ma nulla di che), a fine volume c'è la carrellata delle copertine ed i commenti dell'autore alle storie, sicuramente il modo migliore per recuperare Don Rosa. La versione brossurata ha il malus del lettering, poco leggibile, e nei vecchi numeri di Zio Paperone non credo siano raccolte integralmente tutte le storie.


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sono d'accordo, ma mi preme specificare come tutte le storie di don rosa siano state pubblicate anche su Zio Paperone. Qui maggiori dettagli: https://www.papersera.net/wp/2019/09/14/zio-paperone/

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                E aggiungo anche questo articolo: https://www.papersera.net/wp/2022/08/02/zio-paperone-e-paperino-lopera-integrale-di-don-rosa/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                « Ultima modifica: Venerdì 17 Mar 2023, 09:51:28 da V »

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Skatafascio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gran Mogol
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • ***
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Post: 611
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #169: Venerdì 17 Mar 2023, 20:04:38
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Grazie per la precisazione. :)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #170: Martedì 28 Mar 2023, 23:13:20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    È una bella edizione (piccolissimo difetto la ristampa del primo volume che presenta qualche pagina leggermente "sfasata", ma nulla di che)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ciao Skatafascio, che difetto presenta la ristampa del primo volume?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Risposta #171: Mercoledì 29 Mar 2023, 21:29:28
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ciao, in foto è difficile da notare, bisogna concentrarsi sui riquadri delle vignette, sotto la mano destra dell'indio o sul versante destro del cucuzzolo della montagna.



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Nulla di che comunque.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Risposta #172: Mercoledì 29 Mar 2023, 21:55:45
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ciao, in foto è difficile da notare, bisogna concentrarsi sui riquadri delle vignette, sotto la mano destra dell'indio o sul versante destro del cucuzzolo della montagna.



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Nulla di che comunque.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ah ok, grazie! A occhio così mi sembra un fuori registro del nero (quando le lastre in stampa dei 4 colori non sono perfettamente allineate), penso che potrebbe riguardare soltanto alcune copie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Risposta #173: Venerdì 5 Mag 2023, 20:08:35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ma della ristampa del volume 2 si hanno notizie per caso? Su ebay appare sporadicamente e viene proposto ad almeno 100 euro...follia  >:(

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Risposta #174: Venerdì 5 Mag 2023, 21:08:35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Dubito che Panini ristamperà mai più i volumi dato che i volumi 5 e 10 non potranno mai essere più ristampati, anche se me lo auguro.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Risposta #175: Sabato 21 Ott 2023, 18:49:34
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ciao, in foto è difficile da notare, bisogna concentrarsi sui riquadri delle vignette, sotto la mano destra dell'indio o sul versante destro del cucuzzolo della montagna.



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nulla di che comunque.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Qualcuno che ha preso di recente il primo volume ristampato sa mica se si tratta di un caso isolato o meno?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              *

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LorenzoM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Brutopiano
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • *
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Post: 71
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Esordiente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Offline
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Mostra profilo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PolliceSu   (1)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Risposta #176: Sabato 21 Ott 2023, 19:14:12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Io ho il primo volume ristampa, confermo quei leggeri fuori squadro in quelle vignette anche nella mia copia ma sono veramente impercettibili!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Risposta #177: Sabato 21 Ott 2023, 22:33:30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Io ho il primo volume ristampa, confermo quei leggeri fuori squadro in quelle vignette anche nella mia copia ma sono veramente impercettibili!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A questo punto mi chiedo se non fosse così anche nella prima edizione.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  La mia copia è in arrivo e spero sia parte di un lotto differente, anche se sembra difficile.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Non credo che le copie recenti siano state stampate più in là nel tempo.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  « Ultima modifica: Sabato 21 Ott 2023, 23:26:31 da Depaupero »

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Re:Don Rosa Library - Discussione Generale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Risposta #178: Domenica 22 Ott 2023, 14:56:59
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ho chiesto in giro ed anche una prima edizione del 2019 presenta lo stesso problema. Io non capisco allora come facciano a fare le ristampe identiche alle edizioni passate.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Idem per quell'errore riguardante la scritta sul capanno, che era presente in una collana antecedente a questa. Scusate, ma non dovrebbero usare le scansioni di Fantagraphics? A 'sto punto mi chiedo se le due edizioni (inglese ed italiana) abbiano la stessa qualità delle immagini (e addirittura se abbiano gli stessi disegni).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    « Ultima modifica: Domenica 22 Ott 2023, 17:32:11 da Depaupero »

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dati personali, cookies e GDPR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)