Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Topolino 3608 versione Toscana

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

luminita79
Sceriffo di Valmitraglia
PolliceSu

  • ***
  • Post: 300
  • W questo FORUM!!!
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Topolino 3608 versione Toscana
    Lunedì 11 Nov 2024, 18:28:36
    Uscirà a gennaio il numero 3608 di Topolino con una storia in dialetto locale specifico su 4 regioni: Lombardia, toscana Campania sicilia. Cerco qualcuno della toscana che possa acquistarmi e spedirmi, 10 copie di Topolino

    *

    paolobar
    Dittatore di Saturno
    PolliceSu

    • *****
    • Post: 2862
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re:Topolino 3608 versione Toscana
      Risposta #1: Lunedì 11 Nov 2024, 21:36:55
      Uscirà a gennaio il numero 3608 di Topolino con una storia in dialetto locale specifico su 4 regioni: Lombardia, toscana Campania sicilia. Cerco qualcuno della toscana che possa acquistarmi e spedirmi, 10 copie di Topolino

      spero che le mettano disponibili per l'acquisto sul sito dello shop on line della panini

        Re:Topolino 3608 versione Toscana
        Risposta #2: Martedì 12 Nov 2024, 10:19:21
        Lo spero anch'io. Qual è la fonte di questa informazione?

        *

        luminita79
        Sceriffo di Valmitraglia
        PolliceSu

        • ***
        • Post: 300
        • W questo FORUM!!!
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re:Topolino 3608 versione Toscana
          Risposta #3: Martedì 12 Nov 2024, 13:16:55
          Su FB Papersera 8 novembre fra le novità di cui si è parlato a Luccacomics

          *

          scheggiaagm
          Papero del Mistero
          PolliceSu

          • **
          • Post: 250
          • Esordiente
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re:Topolino 3608 versione Toscana
            Risposta #4: Martedì 12 Nov 2024, 16:17:55
            sarebbe assurdo dover cercare nelle altre regioni
            Quantità Topolino n.3330 in soffitta più 73 Variant
            Mercatino: Mercatino Papersera
            Vinted: Mercatino Vinted (sconto per Utenti Papersera)

            *

            paolobar
            Dittatore di Saturno
            PolliceSu

            • *****
            • Post: 2862
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re:Topolino 3608 versione Toscana
              Risposta #5: Martedì 12 Nov 2024, 23:40:40
              Lo spero anch'io. Qual è la fonte di questa informazione?

              se ti riferisci al mio messaggio, nessuna fonte, semplicemente così come mettono sullo store on line le variant (che durano quel poco prima che si esauriscono ma le mettono) per analogia dovrebbero mettere anche le 'variant' dialettali.
              Ciò premesso, se uno è davvero interessato, basta che contatti una fumetteria della regione interessata e si faccia mandare, magari previa prenotazione, la copia di interesse, oppure ancora meglio attraverso un parente o conoscente, che magari con 1,35 di piego di libri lo può anche spedire economicamente.

              *

              scheggiaagm
              Papero del Mistero
              PolliceSu

              • **
              • Post: 250
              • Esordiente
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re:Topolino 3608 versione Toscana
                Risposta #6: Lunedì 18 Nov 2024, 14:08:17
                tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                Quantità Topolino n.3330 in soffitta più 73 Variant
                Mercatino: Mercatino Papersera
                Vinted: Mercatino Vinted (sconto per Utenti Papersera)

                  Re:Topolino 3608 versione Toscana
                  Risposta #7: Lunedì 18 Nov 2024, 15:24:11
                  tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                  Lì si potrà scegliere la versione che si vuole, ma in edicola come saranno distinguibili?
                  Ci sarà qualche scritta in copertina?
                  Non penso proprio che si debba sfogliarli per capire dove si troverà la versione in dialetto rispetto alla versione nazionale... :confused2:
                  Se così fosse gli appassionati delle variant   troveranno in un colpo solo un numero con varianti in copertina ed interne!

                  *

                  Samu
                  Dittatore di Saturno
                  PolliceSu

                  • *****
                  • Post: 2855
                  • Amante del Bel Fumetto.
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re:Topolino 3608 versione Toscana
                    Risposta #8: Lunedì 18 Nov 2024, 17:26:52
                    tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                    Lì si potrà scegliere la versione che si vuole, ma in edicola come saranno distinguibili?
                    Ci sarà qualche scritta in copertina?
                    Non penso proprio che si debba sfogliarli per capire dove si troverà la versione in dialetto rispetto alla versione nazionale... :confused2:
                    Se così fosse gli appassionati delle variant   troveranno in un colpo solo un numero con varianti in copertina ed interne!
                    Credo che verranno rilasciate le copie con la versione dialettale della storia in riferimento alla regione di distribuzione.
                    Per dire, io che sono siciliano penso mi ritroverò la copia della storia in dialetto siciliano.
                    Stesso discorso per chi vive in Lombardia, Toscana e Campania.

                    Per gli altri credo manderanno la copia con la versione dialettale più vicina all'area geografica di riferimento.

                    *

                    paolobar
                    Dittatore di Saturno
                    PolliceSu

                    • *****
                    • Post: 2862
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re:Topolino 3608 versione Toscana
                      Risposta #9: Lunedì 18 Nov 2024, 21:49:11
                      tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                      Lì si potrà scegliere la versione che si vuole, ma in edicola come saranno distinguibili?
                      Per gli altri credo manderanno la copia con la versione dialettale più vicina all'area geografica di riferimento.

                      io ho capito  che nelle edicole delle 4 regioni distribuiranno il topolino nel rispettivo dialetto, nelle altre 16 in italiano, anche in quelle confinanti.
                      L'unica cosa che non ho capito è se nelle 4 regioni ci sarà anche la versione in italiano o no.

                      *

                      Samu
                      Dittatore di Saturno
                      PolliceSu

                      • *****
                      • Post: 2855
                      • Amante del Bel Fumetto.
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re:Topolino 3608 versione Toscana
                        Risposta #10: Lunedì 18 Nov 2024, 21:55:18
                        tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                        Lì si potrà scegliere la versione che si vuole, ma in edicola come saranno distinguibili?
                        Per gli altri credo manderanno la copia con la versione dialettale più vicina all'area geografica di riferimento.

                        io ho capito  che nelle edicole delle 4 regioni distribuiranno il topolino nel rispettivo dialetto, nelle altre 16 in italiano, anche in quelle confinanti.
                        L'unica cosa che non ho capito è se nelle 4 regioni ci sarà anche la versione in italiano o no.
                        Secondo me non avrebbe molto senso rilasciare due copie alternative nella stessa regione scelta per questa "operazione dialettale", una in dialetto e l'altra in italiano.

                        Verrebbe meno il significato di questa sperimentazione.

                        *

                        Luxor
                        Flagello dei mari
                        PolliceSu

                        • *****
                        • Post: 4103
                        • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu
                          Re:Topolino 3608 versione Toscana
                          Risposta #11: Martedì 19 Nov 2024, 00:38:26
                          tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                          Lì si potrà scegliere la versione che si vuole, ma in edicola come saranno distinguibili?
                          Ci sarà qualche scritta in copertina?
                          Non penso proprio che si debba sfogliarli per capire dove si troverà la versione in dialetto rispetto alla versione nazionale... :confused2:
                          Se così fosse gli appassionati delle variant   troveranno in un colpo solo un numero con varianti in copertina ed interne!

                          Stesso dubbio mio e, secondo me, metteranno un qualche strillo in copertina perchè non credo che nelle regioni di riferimento manderanno solo la copia in dialetto.
                          The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                          *

                          scheggiaagm
                          Papero del Mistero
                          PolliceSu

                          • **
                          • Post: 250
                          • Esordiente
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re:Topolino 3608 versione Toscana
                            Risposta #12: Martedì 19 Nov 2024, 10:10:21
                            tornando al discorso delle varianti dialettali, ho letto che ci sarà la possibilità di prenderli online
                            Lì si potrà scegliere la versione che si vuole, ma in edicola come saranno distinguibili?
                            Ci sarà qualche scritta in copertina?
                            Non penso proprio che si debba sfogliarli per capire dove si troverà la versione in dialetto rispetto alla versione nazionale... :confused2:
                            Se così fosse gli appassionati delle variant   troveranno in un colpo solo un numero con varianti in copertina ed interne!

                            Stesso dubbio mio e, secondo me, metteranno un qualche strillo in copertina perchè non credo che nelle regioni di riferimento manderanno solo la copia in dialetto.

                            penso che la base, sarà quella in italiano, perchè non avrebbe senso, dato che io sono lombardo, non capisco il dialetto milanese (se usano quello per la storia) o altri dialetti, già da noi nel bresciano abbiamo diversi dialetti in base alla zona
                            Quantità Topolino n.3330 in soffitta più 73 Variant
                            Mercatino: Mercatino Papersera
                            Vinted: Mercatino Vinted (sconto per Utenti Papersera)

                             

                            Dati personali, cookies e GDPR

                            Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                            In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                            Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                            Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)