the complete Calvin and Hobbes

[Papero_RossoBassottoMessaggi: 2W questo FORUM!!! Registrato]

Salve a tutti....    

vorrei fa notare che su ucomics c'è la possibilità di prenotare :

"the complete Calvin and Hobbes"

ossia tutte le strisice (forse escluse le domenicali ma non credo) in 3 volumi per $94.50 a prima vista ben curati.

Già che siamo in argomento avrei una domanda : volendo iniziare a collezionare Clavin and Bobbes in italiano ho letto che la COMIX ha pubblicato le strisce inordine cronologico, ma sono complete ? Per meglio capirci : hanno pubblicato tutte le strisce e le hanno tradotto o rischio di comperare un'opera incompleta ?  ???

[the_phantom_blot Registrato]

boh...io nelle pubblicazioni di comix non c'ho mai capito un' acca...e dubito che ci sia tutta l' opera...

[dyrachBassottoMessaggi: 14Non è morto ciò che in eterno può attendere... Registrato]

Invece io credo che l'edizione Comix non sia malaccio. In pratica tutti i volumi originali (li si può vedere in questa pagina: http://www.solitaryway.com/calvin/books.htm) sono stati stampati in italiano, con l'eccezione dei seguenti tre:

- The Essential Calvin and Hobbes: A Calvin and Hobbes Treasury
- The Authoritative Calvin and Hobbes: A Calvin and Hobbes Treasury
- The Indispensable Calvin and Hobbes

...che sono però in sostanza delle semplici raccolte delle storie già presenti negli altri volumi. L'unica aggiunta sono due "racconti lunghi", di 12 e 7 pagine, pubblicati rispettivamente nel primo volume (The essential...) e nel secondo (The authoritative...). Credo che le suddette due storie siano le uniche cose andate perse nella versione italiana; il resto c'è tutto.

[Papero_RossoBassottoMessaggi: 2W questo FORUM!!! Registrato]

Ottima notizia dyrach  

Segnalo che per adesso il preordine di "the complete Calvin and Hobbes" è possibile solo se si risiede negli stati uniti...... :(

[Papero_RossoBassottoMessaggi: 2W questo FORUM!!! Registrato]

Salve a tutti  

Vorrei segnalare che alla "Feltrinelli" di Milano (quella in Piazza Duomo) si puo comperare per 180 € la "complete calvin and hobbes" ovviamente in inglese , dato che si tratta di un prodotto di importazione, tuttavia ritengo che possa essere più comodo comperarla così che star li a trafficare con corrieri internazionali e prenotazioni varie.

Avviso che cmq ve ne era solo 1 copia percui se magari telefonate vi evitate un viaggio a vuoto.......

[SpreaDittatore di SaturnoMessaggi: 2.922 Posizione: Lecco (Coconino County) Registrato]

Vorrei segnalare che alla "Feltrinelli" di Milano (quella in Piazza Duomo) si puo comperare per 180 € la "complete calvin and hobbes" ovviamente in inglese

180???? Ammazza. Su play.com l'ho pagato 70 qualcosa...

[Papero_RossoBassottoMessaggi: 2W questo FORUM!!! Registrato]

si in effetti è un po cara come cosa....dando un occhio hai prezzi si puo avere a molto meno...(su amazon c'è per 90$ +/-)

[OswaldTheLuckyRabbitSceriffo di ValmitragliaMessaggi: 267Nichilista cronico e pessimista patologico Posizione: Rifiutolandia Registrato]

L'autore di questo fumetto mi sta altamente antipatico perché non vuole che ci facciano una serie animata, secondo lui "Rovinerebbe la sua filosofia". Odio la gente così

[SachielPifferosauro UranifagoMessaggi: 502Lux fiat! Posizione: Il Bel Paese Registrato (6)]

L'autore di questo fumetto mi sta altamente antipatico perché non vuole che ci facciano una serie animata, secondo lui "Rovinerebbe la sua filosofia". Odio la gente così

Perchè addirittura lo odi? Si vede che Watterson ritiene che una trasposizione animata deturperebbe il significato originale della sua opera. Anzi, secondo me sarebbe da elogiare per la sua coerenza dato che pur di preservare la sua creazione è disposto a rinunciare a lauti profitti economici.

[OswaldTheLuckyRabbitSceriffo di ValmitragliaMessaggi: 267Nichilista cronico e pessimista patologico Posizione: Rifiutolandia Registrato]

L'autore di questo fumetto mi sta altamente antipatico perché non vuole che ci facciano una serie animata, secondo lui "Rovinerebbe la sua filosofia". Odio la gente così

Perchè addirittura lo odi? Si vede che Watterson ritiene che una trasposizione animata deturperebbe il significato originale della sua opera. Anzi, secondo me sarebbe da elogiare per la sua coerenza dato che pur di preservare la sua creazione è disposto a rinunciare a lauti profitti economici.

Il punto è che ha una mentalità chiusa e comunque con l'autore giusto l'opera non verrebbe affatto deturpata. Un Genndy Tartakovsky sarebbe perfetto