Lettering

[GeenaGran MogolMessaggi: 565Spora et labora Posizione: In Italia Registrato (1)]

Una cosa che ho notato solo ora, dopo "appena" cinquemila storie lette o giù di lì, è che nelle nuvolette delle storie di Topolino ci sono tante parole in neretto. Di solito sono vocaboli un poco inusuali, oppure sono le parole più significative di quella nuvoletta. Quasi però non ci si fa caso, tanto che se qualcuno mi avesse chiesto "a Topolino chiuso" se nei testi di Topolino ci fossero parole in neretto/grassetto avrei risposto "boh, non so, sì, forse qualcuna ogni tanto". Invece ce ne sono davvero tante (in certe vignette sono più le parole in neretto che quelle in stile normale), perlomeno nei Topolini che leggo io e cioè quelli del periodo attorno al numero 1500.
Per curiosità sono andato controllare nei miei Topolini più vecchi, dai numeri 800 fino al numero 517 che è il mio più antico, e le parole in neretto comparivano già allora, seppur con maggior parsimonia.
Immagino che lo scopo di questi neretti sia aiutare una eventuale lettura frettolosa ponendo l'accento sulle parole più importanti o ardue, e forse anche dare una minor "monotonia" cromatica alle nuvolette e quindi alla pagina, non so...

Ricordo che in un numero di Topolino, quando la redazione rispondeva alle domande, qualcuno aveva domandato perché ci fossero alcune parole in neretto (o grassetto a dir si voglia), e la risposta se non sbaglio era stata proprio per far risaltare le parole in un fumetto.

[MBGran MogolMessaggi: 655Donrosiano Registrato]

Io ho sempre immaginato che le parole in neretto fossero enunciate a volume più alto rispetto alle altre.
Parlando di questioni simili, solo a me dà fastidio il punto esclamativo alla fine di ogni frase? Mi viene da usarli di più!
Ah, e avete notato che non mettono più i puntini di sospensione dopo il punto esclamativo?
Piccola curiosità: negli USA spesso nelle frasi appariva (appare ancora?) un trattino orizzontale (non solo per gli incisi), poi rimosso in Italia, mi chiedo se oltreoceano lo usino anche nei libri.

[PaperogoGiovane MarmottaMessaggi: 181Esordiente Registrato]

Anche il punto esclamativo è una di quelle cose che sono talmente abituato a vedere che non noto nemmeno più.
Anzi, che non noto nemmeno più!

[TenebrogaOmbronautaMessaggi: 979 Registrato]

Tempo fa avevo letto, o forse sentito in un'intervista, che il punto fermo è vietato sulle storie del Topo. Una frase può finire solo col punto esclamativo o con l'interrogativo o con i puntini di sospensione. Solo per PKNA era stata introdotta una deroga.
Dopo anni di lettura ci si passa sopra senza accorgersene ma a mente fredda sono curioso di sapere perché il punto non si può usare.

[Claudia8Gran MogolMessaggi: 655Scorpio Posizione: Italia Registrato]

Io ho sempre preferito un lettering che utilizzi tutta la punteggiatura corretta e completa, comprensiva quindi di punti fermi, due punti e punto e virgola: trovo che doni maggiore naturalezza ai discorsi, oltreché correttezza grammaticale. Eppure, di balloon con queste caratteristiche, ne ricordo soltanto in PK e nelle storie di Fanton.

Dopo anni di lettura ci si passa sopra senza accorgersene ma a mente fredda sono curioso di sapere perché il punto non si può usare.

Questa cosa incuriosisce anche me, non capisco perché ci sia un veto.

[Hero of SkyCugino di AlfMessaggi: 1.210Truthseeker Posizione: Ovunque e in nessun luogo Registrato]

Nella prima puntata di Quattro Note in Nero, che ho letto oggi, vi è un punto fermo, infatti la cosa mi ha stupito. Dieci anni fa, quando Sisti fu intervistato dal Sollazzo in occasione di Cronaca di un Ritorno, disse di avere abbondato, in sceneggiatura, di punti fermi, nel monologo di Xadhoom, ma che vennero sostituiti. Non saprei dire come mai sia così, ammetto di essermelo sempre chiesto.

[SachielPifferosauro UranifagoMessaggi: 502Lux fiat! Posizione: Il Bel Paese Registrato]

Fin da bambino non sono mai riuscito a cogliere un motivo logico che spieghi la presenza costante del punto esclamativo a discapito del punto fermo. L'unica ipotesi vagamente credibile che mi viene in mente è da ricercare nel tentativo della Disney di rendere più "amichevoli" i suoi personaggi; insomma, come dire, raffigurarli alla portata dei più piccoli. Anche se penso che perfino nelle strisce di Gottfredson il punto fermo venisse sostituito dall'esclamativo, e di certo quelle storie erano indirizzate ad un pubblico più adulto e meno impressionabile. Che forse, allora, l'esclamativo venisse al tempo utilizzato per imprimere ai personaggi maggior energia e linfa vitale, quasi a voler simulare il baccano dei cortometraggi?

[GeenaGran MogolMessaggi: 565Spora et labora Posizione: In Italia Registrato]

Nella prima puntata di Quattro Note in Nero, che ho letto oggi, vi è un punto fermo, infatti la cosa mi ha stupito.

Non solo uno, ma ben sette, e tutti nella prima parte della storia (quella dove ci sono le didascalie nere).

[Vertighel23Giovane MarmottaMessaggi: 162Frammento d'autunno Registrato (1)]

Io ho sempre preferito un lettering che utilizzi tutta la punteggiatura corretta e completa, comprensiva quindi di punti fermi, due punti e punto e virgola: trovo che doni maggiore naturalezza ai discorsi, oltreché correttezza grammaticale. Eppure, di balloon con queste caratteristiche, ne ricordo soltanto in PK e nelle storie di Fanton.

Dopo anni di lettura ci si passa sopra senza accorgersene ma a mente fredda sono curioso di sapere perché il punto non si può usare.

Io sapevo che il tutto è nato per esigenze tipografiche degli albori delle stampe tipografiche perché il punto poteva sfuggire, essere non visto, saltare, mentre il punto esclamativo o la linea, erano ben più evidenti. Poi si è mantenuta la tradizione e la si è voluta legare all'effetto parlato. In effetti, se ci pensiamo, quando parliamo, difficilmente le nostre frasi finirebbero con un punto e l'esclamativo è un artifizio per dare un tono alla frase. Però, ripeto, il tutto nacque per esigenze tipografiche. un po' come il "voi" che è rimasto per tradizione, nonostante non sia più usato.
Questa cosa incuriosisce anche me, non capisco perché ci sia un veto.

[PaperogoGiovane MarmottaMessaggi: 181Esordiente Registrato]

Se ne parlava proprio in questa discussione appena diciotto anni fa

vedi https://www.papersera.net/forum/index.php/topic,3605.msg207207.html#msg207207
e la prima risposta a quel post

[Vertighel23Giovane MarmottaMessaggi: 162Frammento d'autunno Registrato]

Se ne parlava proprio in questa discussione appena diciotto anni fa

vedi https://www.papersera.net/forum/index.php/topic,3605.msg207207.html#msg207207
e la prima risposta a quel post

ecco, appunto... argomento che ritorna a cicli, evicentemente! (ho messo i tre puntini e il punto esclamativo apposta)

[MBGran MogolMessaggi: 655Donrosiano Registrato]

Mi confermate che questa (del 2020) e ultima storia con un lettering diverso da quello attuale (che aria tira esclusi)?
Che poi mi sa che era comunque al computer...

[Duca QuaquaroneGiovane MarmottaMessaggi: 143Disgustosa ostentazione di plutocratica sicumera! Posizione: Isole Bananias Registrato]

Mi confermate che questa (del 2020) e ultima storia con un lettering diverso da quello attuale (che aria tira esclusi)?
Che poi mi sa che era comunque al computer...

A me sembra lettering fatto a mano, ma non è quella pìù tarda perché c'è anche questa:
inducks.org/story.php?c=I+TL+3402-4P del 2021

[MaximilianFlagello dei mariMessaggi: 4.372Walsh volli, sempre volli, fortissimamente volli Posizione: Casa del mistero Registrato]

Credo di aver letto sia storie con il lettering manuale che computerizzato ma non ho mai visto la differenza. Qualcuno potrebbe postare due vignette a titolo esemplificativo?
Ammetto candidamente di non aver mai notato l'assenza del punto semplice.

Io ho sempre immaginato che le parole in neretto fossero enunciate a volume più alto rispetto alle altre.

io, più che a voce più alta, le immagino meglio scandite e rimarcate da chi le pronuncia.

[Claudia8Gran MogolMessaggi: 655Scorpio Posizione: Italia Registrato]

Credo di aver letto sia storie con il lettering manuale che computerizzato ma non ho mai visto la differenza. Qualcuno potrebbe postare due vignette a titolo esemplificativo?

Nella prima foto allegata, il lettering è manuale (da Le lenticchie di Babilonia), nella seconda è fatto al computer (da Gli incontenibili Squee).
Se la connessione me lo consentirà, più tardi metterò le foto direttamente da showcase.