Papersera.net

Disgustosa ostentazione di plutocratica sicumera?

Paperino che dice a Zio Paperone "Hai finito di berciare?" nella storia (mi pare) Paperinik e le intercettazioni telefoniche. Sempre grandissimo Martina.

Che ne dici di Disgustosa ostentazione di plutocratica sicumera?

Ehi, il termine berciare in Toscana è vivo e vegeto!

... ho sentito che molte parole cadute in disuso verrano cancellate dai dizionari; parole come gaglioffo, uggioso, ciarpame etc..

Non prestiamo ascolto al suo favellare. Colui deve esser matto da legare...

In effetti mi ricordava quella in cui Pippo e Gilberto finivano nel pianeta dei poeti..però..

"Per primo ci fu Omero, che d'un grande eroe cantò le gesta,
nonchè l'ira funesta..." cit. Gilberto

P.s. Dovrebbe essere "Gilberto e i poeti spaziali" (Martina/Perego)

Ho detto che l'ho sentito alla radio.. Se poi vuoi scrivere a vanvera per aumentare i tuoi post è un altra storia

Ma se qualcuno si é inventato che il contenuto dei vocabolari possa essere determinato da una sorta di auditel lessicale, e un giornalista ha ritenuto la cosa non palesemente demenziale da meritare un servizio, quello é il commento piú cortese che posso fare.

Non è proprio una fesseria scusa..una lingua si evolve e si modifica col tempo al punto che molte parole o espressioni finiscono col perdersi completamente. Fino agli anni '40, se non sbaglio, era grammaticalmente corretto scrivere ò con il significato diho verbo avere ed è ormai impossibile ritrovare questa forma in qualunque libro di grammatica o vocabolario..

Ti dirò il significato di ciarpame me l'ha saputo dire solo 1 persona su 7 (mia madre ex-lettrice di Topolino ).

Scordo sempre l'apostrofo dopo il po. Uffi! E proprio quando difendo la cultura . Ho corretto...

Non è proprio una fesseria scusa..una lingua si evolve e si modifica col tempo al punto che molte parole o espressioni finiscono col perdersi completamente. Fino agli anni '40, se non sbaglio, era grammaticalmente corretto scrivere ò con il significato diho verbo avere ed è ormai impossibile ritrovare questa forma in qualunque libro di grammatica o vocabolario..

Mi pare di ricordare che in una qualche storia, che non ricordo assolutamente, Zio Paperone diceva riferendosi a Paperino: "Lasciamo che si diverta con i suoi bagordi orgiastici" o qualcosa del genere. Può essere?

Gnaccio e straccadenti!!!

Chi se li ricorda ????

Tempo fa qualcuno disse che i lettori Disney conoscevano il significato della parola "autoctono" grazie alla storia "Zio Paperone e l'elmo del comando".

Ma perchè l'espressione ''Per il rotto della cuffia''???!!! Apparsa in qualche storia... Oggigiorno ...er... se un lettore moderno leggesse sta espressione non ci capirebbe niente !!

Quindi penso che fino a qualche anno fa fosse un'espressione comune, non credo sia una ricercatezza.

Sì, "per il rotto della cuffia" è decisamente un'espressione comune.

Piùcchaltro, florence mi ha aperto gli occhi su infingardo....sono sempre stato convinto che significasse non coraggioso, pavido :o

Ha ha! Ma consultando un altro vocabolario ho appena scoperto che in italiano antico, ai tempi del Marino (chi era?... ehm... lontano comunque) significava anche bugiardo! Ha! Appena pesco mio marito...

Ha ha! Ma consultando un altro vocabolario ho appena scoperto che in italiano antico, ai tempi del Marino (chi era?... ehm... lontano comunque) significava anche bugiardo! Ha! Appena pesco mio marito...

Piùcchaltro, florence mi ha aperto gli occhi su infingardo....sono sempre stato convinto che significasse non coraggioso, pavido :o

E come dimenticare "infingardo"?

Che ne dite di pelandrone? Mi pare che fosse spesso associato a infingardo: é altrettanto fuori moda?
Qualche giorno fa Paperinika ha dato del pelandrone a MarKeno, e nessuno in quel topic ha battuto ciglio :

Qualcuno si ricorda quando Paperino dice '...compavideiba' per rassicurare tutti i presenti ?
É di uso comune in qualche regione?

No, è una parola coniata apposta per questa storia.

"compavideiba" era il COMitato PAperopolese VIgilanza DEI BAmbini (almeno mi pare, non sono sicura di quel "vigilanza")

Se c'é l' articolo di Becattini in italiano, non dovrebbe esserci anche il riferimento alla prima pubblicazione italiana, a memoria direi un Almanacco del 1960, e  ancora, poiché é una storia di Barks, alla ristampa di qualche anno fa in Zio Paperone?

Perchè com'era la frase esatta?

melenso e melensaggini.
Vuol dire ottuso, stupido e stupidaggini. Sono rimasto sorpresa perchè l'ho sempre sentito usare per dire "smielato". :o
E' un significato che riportano ormai anche i vocabolari perchè compare in letteratura, ma secondo mio marito proviene da una confusione con "melassa". Però mi faceva notare che in Topolino era sempre usato nel senso corretto di ottuso.
Allora mi sono ricordata di una storia in cui ZP diceva a Paperino: "non dire melensaggini!" e io non capivo perchè, non c'era niente di sentimentale, e allora mio papà mi disse che voleva dire stupidaggini, ma io non ero molto convinta... /

E i celeberrimi: "Me misero! Me tapino! Sono stato turlupinato!!

"Gioia, gaudio, tripudio", che da piccolino leggevo velocemente come trupidio

Io leggevo con convinzione assoluta anni fa il nome della poliziotta di MMMM Patty Bastrelleroso

Stavo rileggendo Paperino Don Chisciotte (Martina/ De Vita [smiley=other_bow.gif]..e qui si che ce n'è roba da spulciare

Una delle prime cose che ho fatto quando ho scoperto il Papersera é stato leggermi le frasi memorabili, sia nell' elenco di Paolo che nell' apposito topic, e sono rimasto allibito :o :( vedendo che non ce n' erano da 'Paperino il Paladino'.

Sono d' accordo, ma conosci Paperino il Paladino?

Ahimè non la conosco..ma sarà una delle mie prossime prede alla prossima mostra mercato di Reggio! 8-)

Tempo fa qualcuno disse che i lettori Disney conoscevano il significato della parola "autoctono" grazie alla storia  "Zio Paperone e l'elmo del comando".

Come si vede, anche in tempi recenti si possono adoperare certi vocaboli un po' desueti. Farlo più spesso proprio no, eh?

Altra carrellata.

Martina: pendaglio da forca.

Spezzo una lancia a favore degli autori moderni: Riccardo Pesce nella recente storia dell'E-Blog ha usato termini ricercati come dinieghi, cianciando, ambascia, tanghero.

Da Massimo De Vita: soperchieria, cotale, indigenza (tre secondi per dirmi da dove le ho prese... ).

[size=14]Sí, ma hai dimenticato nequizia. [/size]

[size=14]Sí, ma hai dimenticato nequizia. [/size]

(Se qualcuno mi sapesse indicare che storia era gli sarei grato.)

Dovrebbe essere questa... :

Congratulazioni: la tua richiesta per diventare il custode della parola cavernicolo è stata inoltrata.
 
Una mail ti comunicherà l'esito della tua richiesta.

 


Segnalo che sono disponibili all'adozione le parole sortilegio, sdrucire, paiolo, prodigo, parsimonia.

Volevo diventare sostenitore di "inusitato" (se una parola è già stata adottata si può diventarne sostenitori), ma ho sentito che oggi è stata usata da B. nel suo discorso alla camera e mi è passata la voglia :

Segnalo che sono disponibili all'adozione le parole sortilegio, sdrucire, paiolo, prodigo, parsimonia.

Non ho ben capito il senso dell'iniziativa [, ma ieri sera erano disponibili anche "autoctono" e "marchingegno". Viva Cimino!!!!

Codice: 22642 Lemma: cavernicolo Status: Adottato da  Scadenza: 13/10/2012
Motivo:  
Citazione:  
Impegno ad usare la parola scelta: Si
Impegno a segnalare l'uso non adeguato: Si
Altro: No

ma ho sentito che oggi è stata usata da B. nel suo discorso alla camera e mi è passata la voglia :

Ok, chi mi ha soffiato "allignare"? Perchè deve essere per forza qualcuno di noi!
E nei vocabolari non esiste "lamellobranchio" o varianti, uff! Alla fine ho optato per "ascoso", dal "bukara bucato" sempre dei fratelli barosso

Si dice lamellibranchio comunque

B. è uno di quelle pochissime persone che usa spesso "inusitato".
Io credo che tra i suoi ghost writer ci sia un fan di Scarpa, ma chissà chi è tra Ferrara, Cicchitto, Capezzone e chi altri non so. E comunque preferisco tenermi il dubbio...

Ultimamente sembra che il linguaggio si sia parecchio appiattito, tanto che come parola un po' particolare ma poi neanche tanto, che ricordo, è di una storia del 1995 in cui Gastone accusava Paperino di essere un "mitomane" (all'epoca dovetti andarla a cercare sul vocabolario).

non è che, più semplicemente, essendo tu cresciuto, conosci un maggior numero di parole?

tanto che ora che ci penso non so neanche come si pronuncia...immagino con l'accento sulla penultima "a"

termini ormai desueti come il "bestio"

Gia' che ci sono, mi tolgo un sassolino: un termine che sembra essere diventato desueto (anche secondo qualche autore di ottimo livello: un esempio) e' "cannella". Devo dire che ho trovato la cosa alquanto fastidiosa.

?? Ho sempre pensato che "bestio" fosse un neologismo scherzoso, non un termine desueto.

Una mezza idea del perchè non si usi la parola ce l'ho, ma sarebbe davvero ridicola se fosse quella!

Beh, l'idea che mi ero personalmente fatto circa la cannella e' che il termine non venga usato per effetto dell' "anglofilia"che oggigiorno pervade molti utilizzatori della lingua italiana. Non avevo pensato alla possibilita' di censura.

Beh, l'idea che mi ero personalmente fatto circa la cannella e' che il termine non venga usato per effetto dell' "anglofilia"che oggigiorno pervade molti utilizzatori della lingua italiana. Non avevo pensato alla possibilita' di censura.