Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Figaro
Gran Mogol
PolliceSu

  • ***
  • Post: 681
  • Mac The Sailor- Filologo
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
    Risposta #225: Sabato 20 Mar 2010, 22:51:42
    Cioè, Mac the Sailor è stato tradotto in Italia come Ciccio?
    Ciccio "il pescatore", immagino [smiley=sm.gif]

    Nooooooo ! Non ci posso credere!!!!!!!! :o
    Ciccio me lo hanno chiamato!!!! Non lo potevano lasciare come era ????? !!! :o :P

    Un altra cosa : la storia è di Ward ma fu ricalcata da M. Rubino.

    « Ultima modifica: Sabato 20 Mar 2010, 22:55:26 da Figaro »
    W i CWD 1 serie, Il libro di Topolino e William Ward.

    Ecco il mio blog disneyano : http://lagrottadelfumetto.blogspot.com

    *

    collectionetor
    Pifferosauro Uranifago
    PolliceSu

    • ***
    • Post: 468
    • potere e potenza.
      • Offline
      • Mostra profilo
    PolliceSu
      Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
      Risposta #226: Sabato 20 Mar 2010, 23:01:59
      Ho appena modificato il mio post del M.A.D.O.P. con le notizie che mi ha dato  Barone Bombastium.
      Grazie Barone Bombastium   ;)
       
      « Ultima modifica: Domenica 21 Mar 2010, 09:00:03 da paprika »
      "A volte può bastare... essere un piccolo,fragile papero."
      PKNA #10 "TRAUMA".
      La mia umile collezione: http://coa.inducks.org/browsecollec.php?sortbycode=1


        Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
        Risposta #227: Martedì 23 Mar 2010, 00:54:14
        Posso fare una domanda ai MADOPati (mica vi arrabbiate se vi chiamo così? :P)

        Volevo delle informazioni sul ciclo del Donald Duck britannico, sapere quando e dove è stato pubblicato, autori, struttura delle storie, ambientazioni, personaggi (Mac, Donna Duck), e magari se ci sono collegamenti con le coeve opere di Al Taliaferro, o con i corti d'animazione.

        Grazie in anticipo.  :)

        *

        LYLA.it
        Ombronauta
        PolliceSu   (3)

        • ****
        • Post: 807
        • Visita LYLA.it
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu   (3)
          Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
          Risposta #228: Martedì 23 Mar 2010, 14:29:05
          TOPOLINO E IL TEMPIO DALLE 4 PORTE

          Antefatto: Pippo ha avuto un attacco di itterizia (!?) e dopo due settimane di convalescenza nel proprio letto, viene consigliato dal dottore di prendersi una bella vacanza in montagna.
          Pippo così, con l'amico Topolino, si reca in soffitta per recuperare l'equipaggiamento per la montagna... e, aprendo il baule del bis-bis-bisnonno Pippo, viene alla luce una grossa scatola cinese, che contiene un'altra scatola, che contiene un'altra scatola etc...
          Pippo, con la sua solita ingenua spontaneità, scopre di saper leggere le scritte in cinese presenti sopra le scatole, che invitano ad impilare le stesse una sopra l'altra fino a "toccar il cielo con un dito".

          Detto fatto e -come per magia- i due amici si trovano catapultati nella Cina del terzo secolo avanti Cristo [che si tratti di una storia della saga "la macchina del tempo di Zapotec", ante litteram?] ove, etichettati come "i diavoli stranieri", vengono condannati alla decapitazione!
          Rinchiusi in cella, i due, riescono a fuggire scavando un piccolo tunnel che -Topolino rassicura Pippo preoccupato di non saper nuotare- non avrebbe attraversato alcun oceano...
          Poco dopo la fuga vengono però ricatturati e portati al cospetto di Confucio nel... suo ufficio: con tanto di scrivania, telefono ed altre "modernità" che i cinesi avevano già inventato!
          Confucio dà a Topolino e Pippo la possibilità di salvarsi partecipando ad una prova (in diretta tv!) basata sull'apertura di una sola delle quatro porte d'accesso: al "passato", al "presnte", "al futuro" e "all'annientamento".
          Topolino decide di entrare nella porta sopra la quale vi è la scritta "amicizia", che effettivamente dà loro la possibilità di tornare nel presente; l'accesso ad una delle altre tre porte "bellezza" legata all'"annientamento", "saggezza" legata al "futuro" e "salute" legata al "passato" avrebbe sancito la loro condanna.

          L'avventura è lungi dall'esser terminata: preso atto del superamento della prima prova, Confucio conduce Topolino e Pippo (a bordo di un drago-jet) al "tempio dalle 4 porte": qui la prova consite nel trovare nuovamente la porta dell'"amicizia" scegliedo tra le porte di "ferro", "pietra", "bronzo" o "oro".
          Consapevole del fatto che la "vera amicizia è salda come la roccia", Tolopino apre la porta di Pietra che finalmente li conduce a casa!

          L'avventura non preventivata ha messo però a dura prova la salute di Pippo che sente il bisogno di stendersi nuovamente sul letto: ha preso la rosolia dice il dottore!
          Passano due settimane, la salute di Pippo migliora anche se ha ancora sul viso "la pelle rossa"; la sua attenzione cade sulla coperta indiana appartenuta al nonno "Pippo il pioniere" e, con gran sorpresa di Topolino, Pippo si scopre in grado di leggerne i "segni in scrittura indiana"!
          Topolino, per scongiurare un'altra avventura ai "confini della realtà" getta la coperta dalla finesta: che sia la volta buona per due settimane di meritato relax in montagna?

          NB: ho inserito la recensione anche qui http://www.lyla.it/?nr=93 ; consiglio di visitare il link... per via di una sorpresina che potrebbe esser gradita (vale a dire alcune immagini...) :P
          Ciao, Franco.
          Per contattarmi in pvt: www.LYLA.it (o www.facebook.com/fralio)

          *

          Special Mongo
          Diabolico Vendicatore
          PolliceSu

          • ****
          • Post: 1790
          • Sapiente Martiniano
            • Offline
            • Mostra profilo
            • Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney
          PolliceSu
            Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
            Risposta #229: Martedì 23 Mar 2010, 15:33:41
            Bene, si preannuncia ottima, nel segno delle migliori Martina/Perego piene di suspense e battute impensabili, come l'intramontabile TOPOLINO E I LADRI IPNOTICI, che dopo anni continua ad allietarmi le fredde serate invernali.

            Il tema del viaggio del tempo è stato affrontato svariate volte da Martina, e IL TEMPIO DALLE QUATTRO PORTE è la prima.
            Poi viene TOPOLINO E LE REGINE DEI SIOUX, in cui ha un comune la lettura "magica" da parte di Pippo dei caratteri indiani su un vecchio tappeto portato dall'India dal suo bis-bis Pippo il Satrapo.
            In TL E LE REGINE DEI SIOUX i 2 vanno a finire nel vecchio West...
            Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney: https://disneycomicguide.wordpress.com/


            *

            Figaro
            Gran Mogol
            PolliceSu

            • ***
            • Post: 681
            • Mac The Sailor- Filologo
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
              Risposta #230: Martedì 23 Mar 2010, 15:44:19
              Bene ! Hai fatto bene a commentarla ! ;) L'ultima, per ora, delle ricercate Madop ! ;)

              Grazie ! :)

              Anche in Topolino e la bussola del Khan c'è un viaggio nel tempo , grazie ad un oggetto trovato in soffitta :)
              W i CWD 1 serie, Il libro di Topolino e William Ward.

              Ecco il mio blog disneyano : http://lagrottadelfumetto.blogspot.com

                Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                Risposta #231: Martedì 23 Mar 2010, 19:45:55
                -cut-

                Grazie mille.  :) E complimenti per l'impegno!

                Alla luce di questa risposta, ho qualche altra domanda:
                c'è una continuity o per lo meno dei collegamenti tra queste storie?

                La produzione di Wilfred Haughton, invece, dove si concentra? Su che storie e che personaggi?

                La produzione britannica da allora è finita o c'è stato qualche nuovo autore in seguito? (oggi mi sembra che la produzione di storie Disney britannica sia inesistente)

                Ah, e Ward cosa animava?

                Grazie in anticipo per le risposte! ;)

                *

                Figaro
                Gran Mogol
                PolliceSu   (1)

                • ***
                • Post: 681
                • Mac The Sailor- Filologo
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu   (1)
                  Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                  Risposta #232: Martedì 23 Mar 2010, 20:00:16

                  Grazie mille.  :) E complimenti per l'impegno!

                  Alla luce di questa risposta, ho qualche altra domanda:
                  c'è una continuity o per lo meno dei collegamenti tra queste storie?

                  La produzione di Wilfred Haughton, invece, dove si concentra? Su che storie e che personaggi?

                  La produzione britannica da allora è finita o c'è stato qualche nuovo autore in seguito? (oggi mi sembra che la produzione di storie Disney britannica sia inesistente)

                  Ah, e Ward cosa animava?

                  Grazie in anticipo per le risposte! ;)

                  Haughton faceva storie autoconclusive con i topi , oppure storie di brevi di 6 pagine,oppure la serie The Defective Agency...

                  La continuity c'è , be si nota leggermente in tutte ... No no continuerà la produzione inglese con autoconclusive di sconosciuti e con storie lunghe , tipo  Ward , di Neilson negli anni 50'. Un autore sconosciuto britannico è il disegnatore de T. e l'isola dei clown.

                  « Ultima modifica: Domenica 29 Apr 2012, 15:06:10 da Figaro »
                  W i CWD 1 serie, Il libro di Topolino e William Ward.

                  Ecco il mio blog disneyano : http://lagrottadelfumetto.blogspot.com

                    Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                    Risposta #233: Martedì 23 Mar 2010, 20:07:12
                    -cut-

                    Grazie, come sempre risposte rapide ed esaurienti.  :)

                    Ma non si sa niente di cosa animava Ward? Se collaborava a produzioni locali o a serie di corti famosi? (pur se extra-Disney)

                    *

                    Special Mongo
                    Diabolico Vendicatore
                    PolliceSu

                    • ****
                    • Post: 1790
                    • Sapiente Martiniano
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                      • Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney
                    PolliceSu
                      Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                      Risposta #234: Martedì 23 Mar 2010, 20:11:44

                      Grazie mille.  :) E complimenti per l'impegno!

                      Alla luce di questa risposta, ho qualche altra domanda:
                      c'è una continuity o per lo meno dei collegamenti tra queste storie?

                      La produzione di Wilfred Haughton, invece, dove si concentra? Su che storie e che personaggi?

                      La produzione britannica da allora è finita o c'è stato qualche nuovo autore in seguito? (oggi mi sembra che la produzione di storie Disney britannica sia inesistente)

                      Ah, e Ward cosa animava?

                      Grazie in anticipo per le risposte! ;)


                      Era animatore, negli anni '20, dei cartoni animati col cane Bonzo.

                      La continuity nelle storie di Ward è molto pregnante, addirittura a volte la storia precedente "continua" in quella successiva.

                      In THE QUEST OF THE GIANT WEED, ad esempio, nelle vignette conclusive Paperino, Mac e un vecchio marinaio che sembra il "Cap" della serie vintage Skit, Skat and the Captain scappano dall'Isola dei Giganti a bordo di un aeroplano (costruito coi pezzi di un trenino elettrico) e PAPERINO E I QUARANTA LADRONI dovrebbe aprirsi col volo di suddetto aeroplano, sequenza sicuramente tagliata nella ristampa italiana.

                      In WHERE'S THE FIRE? Squick si vendica sui vigili del fuoco Paperino e Mac in seguito a tutte le sconfitte del passato, cioè quella in DONALD AND DONNA, A VERY FISHY BUSINESS e NO ADVENTURES (in quest'ultima compare anche Pippo).
                      Mentre in NO ADVENTURES compare Pippo, nella serie Topesca di Pippo compare Paperino, per alcune vignette di OUR DE(F)TECTIVES MEET RIVALS (1937-38).
                      La serie THE DEFTECTIVE AGENCY è disegnata da Haughton, e purtroppo durò solo per 4 puntate.
                      Tutte le storie inglesi presentano caratteri surreali, ma quelle con Pippo sono più coi piedi per terra, più interessanti e bisognose di ristampa; mentre le storie di Ward sono piene di invenzioni spiazzanti, che hanno il carattere della normalità.
                      Ad esempio, nel viaggio verso l'Isola dei Giganti in THE QUEST OF THE GIANT WEED, i "pescecani" che sguazzano intorno alla nave hanno la stessa faccia del pesce cagnotto di PAPERINO E LA PESCA CONTRASTATA.
                      Poi ci sono i pinguini parlanti e cose del genere.

                      Nella serie DE(F)TECTIVE AGENCY invece si parla di cadaveri... e ben più che parlarne.
                      Il Pippo disegnato da Haughton è maturo e meraviglioso.

                      Comunque già avevo scorso il periodo un po' qui:
                      http://
                      http://www.papersera.net/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1120912034/30#42


                      Se ti interessa la trama dei singoli episodi, meglio il topic su Ward
                      « Ultima modifica: Martedì 23 Mar 2010, 20:13:54 da Sam_Spade »
                      Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney: https://disneycomicguide.wordpress.com/


                      *

                      Figaro
                      Gran Mogol
                      PolliceSu

                      • ***
                      • Post: 681
                      • Mac The Sailor- Filologo
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                        Risposta #235: Martedì 23 Mar 2010, 20:16:24


                        Poi ci sono i pinguini parlanti e cose del genere.

                        Nella serie DE(F)TECTIVE AGENCY invece si parla di cadaveri... e ben più che parlarne.
                        Il Pippo disegnato da Haughton è maturo e meraviglioso.

                        Bande di pinguini  che dominano isole ! Nella storia Very Fishy Business , dove i disegni sono totalmente diversi a The Quest of The Giant Weed
                        W i CWD 1 serie, Il libro di Topolino e William Ward.

                        Ecco il mio blog disneyano : http://lagrottadelfumetto.blogspot.com

                          Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                          Risposta #236: Mercoledì 24 Mar 2010, 23:53:16
                          Cioè, Mac the Sailor è stato tradotto in Italia come Ciccio?
                          Ciccio "il pescatore", immagino [smiley=sm.gif]

                          Ciccio Sbronza per la precisione. "Baronetto".

                          *

                          Special Mongo
                          Diabolico Vendicatore
                          PolliceSu

                          • ****
                          • Post: 1790
                          • Sapiente Martiniano
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                            • Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney
                          PolliceSu
                            Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                            Risposta #237: Mercoledì 24 Mar 2010, 23:57:34

                            Ciccio Sbronza per la precisione. "Baronetto".

                            Si', come pensavo l'hanno italianizzato un po' troppo.
                            Disney Comic Guide - La guida ai fumetti Disney: https://disneycomicguide.wordpress.com/


                            *

                            collectionetor
                            Pifferosauro Uranifago
                            PolliceSu

                            • ***
                            • Post: 468
                            • potere e potenza.
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                              Risposta #238: Venerdì 26 Mar 2010, 15:00:48
                              Ho una domanda da farvi:
                              Mac the sailor(in italiano Ciccio)è apparso in altre storie(in italia)oltre a quella Paperino e i 40 ladroni?
                              "A volte può bastare... essere un piccolo,fragile papero."
                              PKNA #10 "TRAUMA".
                              La mia umile collezione: http://coa.inducks.org/browsecollec.php?sortbycode=1


                              *

                              Figaro
                              Gran Mogol
                              PolliceSu

                              • ***
                              • Post: 681
                              • Mac The Sailor- Filologo
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu
                                Re: M.A.D.O.P. - Mickey and Donald's Obscure Pearls
                                Risposta #239: Venerdì 26 Mar 2010, 15:02:10
                                In Italia , sì : una veloce apparizione in Paperino e Paperoga ... salvamostri ! ;)

                                W i CWD 1 serie, Il libro di Topolino e William Ward.

                                Ecco il mio blog disneyano : http://lagrottadelfumetto.blogspot.com

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)