Papersera.net

Mondo Papero => In English => Topic aperto da: Indiana Goof - Sabato 2 Apr 2011, 09:25:52

Titolo: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Indiana Goof - Sabato 2 Apr 2011, 09:25:52
There was a story in Topolino Magazine called "Topolino e l'anello d'oro di Atlantide", published in Topolino 2337, 2338 and 2339 and reprinted in Raccolta Topolino 211.

It was about Mickey and Goofy going back in time to ancient Atlantis to save Indiana Goof, who has been hypnotized by a villain and renamed "Argo".

I've gotten to see the first two parts, but I haven't been able to locate the third yet. It's been a really bad cliffhanger for me, so I was wondering if anyone has a couple of scans to share of it or can tell me what happens? (I can't imagine Indiana being exactly thrilled once back to normal and learning what happened to him.)
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Brigitta MacBridge - Lunedì 4 Apr 2011, 13:39:26
There was a story in Topolino Magazine called "Topolino e l'anello d'oro di Atlantide", published in Topolino 2337, 2338 and 2339 and reprinted in Raccolta Topolino 211.

It was about Mickey and Goofy going back in time to ancient Atlantis to save Indiana Goof, who has been hypnotized by a villain and renamed "Argo".

I've gotten to see the first two parts, but I haven't been able to locate the third yet. It's been a really bad cliffhanger for me, so I was wondering if anyone has a couple of scans to share of it or can tell me what happens? (I can't imagine Indiana being exactly thrilled once back to normal and learning what happened to him.)

Sorry, I can't help you. The best I can do is to translate your request so that even not-english-speaking members of this forum may be able to help you:

Traduco la richiesta per aumentare le possibilità di successo della ricerca:

"C'era una storia su in Topolino Magazine intitolata "Topolino e l'anello d'oro di Atlantide", pubblicata su 2337, 2338 e 2339 e ristampata in Raccolta Topolino 211.

Parlava di Topolino e Pippo che tornavano indietro nel tempo fino all'antica Atlantide per salvare Indiana Pipps, che era stato ipnotizzato da un cattivo e rinominato "Argo".

Mi è capitato di vedere le prima due parti, ma non sono ancora riuscito a trovare la terza. È un gran brutto cliffhanger per me, cos`i mi chiedevo se qualcuno ha una degli scan da condividere o se può raccontarmi cosa succede? (Non credo che Indiana sarebbe proprio entusiasta, una volta tornato normale, di scoprire cose gli era successo.)"


Questo il link alla storia: http://coa.inducks.org/story.php?c=I+TL+2337-6P
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Bacci - Lunedì 4 Apr 2011, 17:30:00
Ho il topolino numero 2339 contenente la terza puntata, provo a farti un riassunto, purtroppo solo in italiano!

Stavros, il cattivo, è fuggito con indiana Pipps, e Pippo e Topolino devono riacciuffarlo: utilizzano quindi per l'inseguimento dei veicoli comandati con elmetti tramite l'energia mentale fornitegli da Galasto. Topolino e Pippo raggiungono il velivolo e tentano di ostacolare la navetta compiendo molte acrobazie, fino a quando portano il mezzo volante di Stavros a distruggersi contro una grossa colonna di una città capovolta. Indiana Pipps, sceso dal velivolo integro, comincia a recuperare la memoria. Stavros fugge di nuovo, questa volta a piedi, trascinandosi dietro il cugino sbagliato (Pippo) verso  la grande porta chiusa che protegge la sala dell'oricalco, e tenta di aprirla con magie varie, solo che queste non funzionanano visto che ha sbagliato cugino.
Per gli effetti di questa magia, Pippo diventa muscolosissimo e sfonda il portone, accedendo così alla sala sigillata.
Intanto Indiana e Topolino vengono raggiunti da Tip e Tap portati in quel luogo da due loschi figuri, che gli comunicano che sono di nuovo nell'anno 2000.
Quando Stavros sta per impossessarsi dell'anello dell'oricalco, arrivano i due rapitori di Tip e Tap, che si rivelano essere Gambadilegno e Trudy.

Quando Stavros scopre che il luogo sotterraneo dove si trovano non è Atlantide, ma il fondo dell'isola volante atterrato in Australia, si dispera, e vedendo che Gambadilegno vuole depredare quei luoghi, decide di distruggere tutto con un incendio.
Arriva Galasto, che rimette a posto le cose, restituisce il fisico normale a Pippo, risveglia Indiana, calma Stavros e consegna a Topolino la Fiamma di Olimpia, dicendogli che sarebbe stato un perfetto nuovo custode del segreto di Atlantide. Poi lui e Stavros fanno ritorno al loro mondo. Vediamo anche la città sotterranea che brucia e poi c'è un lieto fine con le olimpiadi che cominciano e Trudy e Gamba in prigione.

Spero possa esser utile...:)
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Brigitta MacBridge - Martedì 5 Apr 2011, 09:17:47
Ho il topolino numero 2339 contenente la terza puntata, provo a farti un riassunto, purtroppo solo in italiano!
....

Translation:

I have the third episode of that story, here's the plot:

Stavros, the villain, ran away with Indiana goofs, and Mickey and Goofy have to catch him: so, to follow him, they use some vehicles they drive by means of special helmets controlled with their mind energy, which Galasto gave them. Mickey and Goofy reach the aircraft and try to stop the shuttle by means of a lot of acrobatics, until Stravos' aircraft gets smashed against a huge column in a upside-down town. Indiana Goofs, safely out of the vehicle, begins recovering his memories. Stavros runs away once more, by foot this time, dragging the wrong cousin (Goofy) towards the big closed door protecting the room where the orichalc is, and tries with many spells to open it but they won't work since he has the wrong cousin.
Under the effects of magic. goofy becomes a strongman and smashes the door, getting into the sealed room.
In the meantime Indiana and Mickey meet Morty and Ferdie who were brougth there by two shady guys who tell them they're back in the year 2000.
When Stavros is going to get in possession of the ring of the orichalc, the two kidnappers of Morty and Ferdie arrive, and they are Peg Leg Pete and Trudy.

As soon as Stavros finds out that the underground place he's in is not Atlantis, but the bottom of the flying island landed in Australia, he's desperate, and when he sees that Pete wants to pillage the place, he chooses to destroy everything with fire.
Galasto arrives, and he puts everything back in order, gives Goofy his usual aspect, wakes Indiana, quiets Stavros down and gives Mickey the Olympic Flame, telling him he would be a perfect keeper of Atlantis' secret. After that, he and Stavros get back to their world. We also see the underground town burning and there's a happy ending with the beginning of the Olympic Games, and Pete and Trudy are in prison.

Hope this is useful for you...
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Bacci - Martedì 5 Apr 2011, 10:39:46
Ma grazie Brigitta! ;)
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Brigitta MacBridge - Martedì 5 Apr 2011, 10:48:38
Ma grazie Brigitta! ;)
Grazie a te: lavoro di squadra! :)
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Indiana Goof - Mercoledì 6 Apr 2011, 02:54:22
Grazie!

Thank you so very much, I really appreciate all of your help. :)
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: Artibani - Lunedì 11 Apr 2011, 18:18:48
Ho dovuto andarmi a rileggere la storia per essere sicuro che ci fosse dentro davvero tutta quella roba (e per inciso non ho trovato l'ultima puntata, quindi devo ringraziare per il resoconto…)
Titolo: Re: Mickey Mouse in Atlantis
Inserito da: pkthebest - Martedì 12 Apr 2011, 14:39:49
Ho dovuto andarmi a rileggere la storia per essere sicuro che ci fosse dentro davvero tutta quella roba (e per inciso non ho trovato l'ultima puntata, quindi devo ringraziare per il resoconto…)

I needed to read again the story to be sure there was all this stuff inside (and by the way, I didn't find episode three, so I must thank for the commentary).

PS: Mr Artibani is the writer of the story