Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
Le nostre recensioni
3 | |
2 | |
3 | |
2 | |
5 | |
2 | |
4 | |
2 | |
4 | |
3 | |
3 | |
4 | |

Visualizza post

Questa sezione ti permette di visualizzare tutti i post inviati da questo utente. N.B: puoi vedere solo i post relativi alle aree dove hai l'accesso.


Post - MarioCX

Pagine: [1]  2  3  ...  114 
1
Commenti sulle storie / Re:Topolino e il week-end col gatto
« il: Martedì 31 Mag 2022, 00:36:57 »
... inutile, l'anglicismo nel titolo. Sono rimasto l'unica persona sulla Terra a dire "fine settimana"?

Beh... diciamo che il termine "week-end" ormai è di uso universale in tutto il mondo da tempo immemore al punto da assimilarlo inconsciamente alla propria lingua qualsiasi essa sia.

2
Testate Regolari / Re:I Grandi Classici Disney - Annata 2022
« il: Mercoledì 18 Mag 2022, 09:37:38 »
Non è comunque un'operazione nata adesso; una versione in bianco e in nero alternata ai colori esisteva già ed era quella ristampata sui Classici Disney.

E' vero, ma se ricordo bene nei Grandi Classici in questi anni si è sempre cercato di presentare la storia nelle sue caratteristiche grafiche d'origine, compresi gli splash panel delle due puntate laddove esiste questa divisione.

3
Testate Regolari / Re:I Grandi Classici Disney - Annata 2022
« il: Martedì 17 Mag 2022, 10:49:07 »
Peccato che la prima storia sia stata pubblicata con l alternanza colore---bianco e nero .Speriamo che la parte su pippo sia abbastanza valida

Infatti...e non se ne capisce il motivo visto che l'originale del 74 è completamente a colori.

4
Testate Regolari / Re:I Grandi Classici Disney - Annata 2022
« il: Lunedì 16 Mag 2022, 10:12:27 »
Resta da capire perché la Raffineria Galleggiante è proposta con pagine in b/n quando la prima pubblicazione sul topo del 1974 è ovviamente interamente colori.
E tra l'altro ciò non è giustificato dai redazionali in nessun modo.

5
Commenti sulle storie / Re:Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera
« il: Domenica 8 Mag 2022, 23:18:29 »
Grazie Gilberto, il tuo apprezzamento non può che farmi piacere, come si dice: troppo buono.

6
Commenti sulle storie / Re:Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera
« il: Martedì 26 Apr 2022, 22:18:28 »
Io credo che il mistero forse sia meno misterioso di quel che si possa supporre.

Giustamente Gilberto afferma che nella verde età non badò all'incongrua presenza di un Eta Beta comparso dal nulla e probabilmente anche il clone di Flip non lo turbò affatto.

Insomma, tenuto conto dell'età del pubblico di destinazione, gli scrittori dell'epoca scientemente poco si preoccupavano di contraddizioni e buchi narrativi.

Qualche anno fa ho riletto la storia del 1968 dei ladri d'ombre, una delle mie preferite in assoluto da bambino di 10 anni.
Ebbene a mano a mano che procedevo nella lettura mi rendevo conto di una serie di ingenuità che decenni prima non avevo assolutamente notato immerso com'ero in una trama spaventevole con tutto il mio sense of wonder del tempo.

Questo per dire che Topolino non è Tex, ci sono assurdità anche in certe storie di Gottfredson che sono sempre passate pressoché inosservate.

Oggi ci danno fastidio ed è inevitabile che sia così, Topolino ha acquisito nei decenni un pubblico più adulto e chi lo scrive o lo ha scritto in tempi più recenti a certi aspetti presta più attenzione.
Nelle storie di Mezzavilla o di Casty certi inciampi non li troviamo, anche se poi magari ci piacciono di meno perché...non siamo più quelli del tempo.

Allora leggiamo Tex o Scerbanenco, se vogliamo una lettura di svago in qualche modo più matura.
Per apprezzare il Topo bisogna tornare un po' quello che eravamo e non sempre ci si riesce.

Per l'universo paperopolese questo secondo me è meno vero, perché la tensione quando c'è è diversa, non legata ad una trama gialla o thriller che in qualche modo esige maggiore precisione narrativa.

 

7
Si, ho più volte sostenuto su questo forum la balordaggine delle traduzioni delle storie di Barks in Zio Paperone, traduzioni letterali, errori, esclamazioni assurde nella nostra lingua (chi ha mai sentito "giusto cielo"?) hanno penalizzato storie bellissime.
Molto meglio le vecchie traduzioni sui Topolini dell'epoca.

8
Commenti sulle storie / Re:Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera
« il: Domenica 24 Apr 2022, 00:28:33 »
Trovo molto piacevoli le storie "strampalate" di Martina e altri risalenti a quel periodo, ma questa stava funzionando piuttosto bene prima dell'arrivo ingiustificato dell'uomo del 2000. Ad ogni modo, indipendentemente dal numero di gangaroni esistenti, era davvero necessario introdurne uno che non si sarebbe mai più ripreso più avanti (e che non viene nemmeno introdotto)? Flip non era disponibile?

No, non era necessario.
Andava benissimo Flip, una scelta sbagliata e non l'unica.
Non è che tutto ciò che ha fatto Martina debba per forza essere perfetto e quindi esente da critiche.

9
Commenti sulle storie / Re:Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera
« il: Sabato 23 Apr 2022, 10:24:33 »
All'epoca non sempre c'era molta attenzione alla coerenza del path narrativo né al passato filologico dei personaggi, da cui ciò che Simone ha giustamente rilevato.
Anche la celebratissima storia della Dimensione Delta non è certo priva di incoerenze e contraddizioni.
Ero intervenuto anni fa sul thread di quella storia proprio per questi motivi, chi ha voglia e pazienza può andare a rivedersi quella discussione.

10
Commenti sulle storie / Re:Topolino e i casi "X" "Y" "Z"
« il: Lunedì 18 Apr 2022, 23:03:22 »
L'ho riletta recentemente sul classico prima serie "Pronto Topolino?!", in effetti l'utilizzo di Eta Beta è davvero Gottfredsoniano e anche nei disegni troviamo un topo che avanza in posture tipiche delle storie americane gott/walsh.

Sono praticamente tre episodi distinti senza legami l'uno con l'altro e purtroppo non particolarmente brillanti, tutt'altro.

La colorazione dell'originale è nel brutto standard dell'epoca, bisognerà attendere la seconda metà degli anni sessanta per  avere colori più vari e armoniosi.

E in ristampa sul nuovo Grande Classico in uscita in questi giorni.

11
Commenti sulle storie / Re:Le fantastiche storie di Jerry Siegel
« il: Mercoledì 30 Mar 2022, 23:04:29 »
Concludo salutando il caro MarioCX che ho visto con piacere commentare in questo topic...

Ciao Gilberto, è un po' che non ci si "sente", scusandomi con Paperotto per questo intermezzo personale nel suo thread, ti ricambio il caro saluto!

12
Commenti sulle storie / Re: Zio Paperone e i funghi dei Nibelunghi
« il: Giovedì 17 Feb 2022, 11:38:27 »
Il titolo con l'accostamento funghi/Nibelunghi rimanda allo stile dei titoli di molte storie dei Barosso.
Qualcuno più esperto saprebbe giudicare se anche i dialoghi potrebbero giustificare questa attribuzione?

Già, si direbbe un titolo barossiano...come il biliardo da un miliardo e decine di altri.

13
Commenti sulle storie / Re:Topolino e il mistero della voce spezzata
« il: Domenica 30 Gen 2022, 22:11:25 »
Per quanto bella sia, per quanto l'abbia amata, crescendo e rileggendola ho trovato sempre strana questa storia.
Principalmente perché non saprei come leggere LA frase principale della storia.
Questo perché ad una prima lettura verrebbe da pensarla come Basettoni. "Aiotto! Aiotto!" letto "tutto unito" è una storpiatura di "Aiuto! Aiuto!".
Il problema è che non andrebbe letto così. Perché non è stato pronunciato così. E' stato pronunciato "A I Otto! A I Otto!" ma non è una cosa che in fase di lettura riesci troppo ad evincere.

È proprio l'assonanza con "Aiuto" che la rende inquietante.
Ho letto questa storia la prima volta a cinquant'anni e mi è piaciuta...immagino l'effetto straniante che possa fare ad un bambino.
Un po' come il "viva la pappa col pomodoro" proveniente da un magnetofono nel casolare della storia "Topolino e il bandito invisibile", ma di più.

14
Topolino / Re:Qualità carta del Topo
« il: Mercoledì 29 Dic 2021, 23:29:46 »
I miei Topolino degli anni sessanta e primi settanta non hanno nessuno dei problemi che dite.

15
Testate Regolari / Re:I Grandi Classici Disney 72 - Dicembre 2021
« il: Sabato 25 Dic 2021, 14:58:45 »
Ma non credo che ti deluderà, sebbene non si possa pretendere di avere lo stesso sense of wonder di un tempo...
"Zio Paperone e i segreti del vento", "Zio Paperone e il sosia elettronico" o ancora "Zio Paperone e lo specchio magico"

Tre storie enormi che ho letto innumerevoli volte sempre con lo stesso piacere, soprattutto quella del sosia elettronico...

Pagine: [1]  2  3  ...  114 

Dati personali, cookies e GDPR

Questo sito, per garantirti la migliore user experience possibile, utilizza dati classificati come "personali", cookie tecnici e non. In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni. Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai gestire il consenso (o il dissenso) al loro utilizzo.

Puoi accettare quanto sopra descritto - e continuare con la navigazione sul sito - cliccando qui.

Se poi vuoi approfondire la questione c'è il sito del Garante della privacy.