Papersera.net
Mondo Papero => Sfide e richieste di aiuto => Topic aperto da: Mightypirate - Venerdì 6 Ago 2004, 01:03:33
-
Ho pensato che forse qualcuno di voi potesse sapere una semplice domanda. Perchè il Paperone italiano (attuale) è disegnato con i polsini neri a differenza di quello internazionale?
Anche il cilindro è diverso, ma quello penso che sia stato modificato per comodità e penso che la colorazione rossa sia stata un semplice fatto di "stile".
Ma come mai ha i polsini neri? Imposizioni dall'alto? Più facilità nel disegno? Qualcuno lo sa?
-
ricordo un articolo sui colori di Zio Paperone ma non ricordo dov'è, vado a controllare
-
non credo che il motivo sia la maggior facilità nel disegno, secondo me è solo l' "ignoranza" dei disegnatori italiani dell' epoca che, non sapendo come Barks disegnava la palandrana (nè i polsini), avevano dato una loro interpretazione del vestiario di $crooge.
In fin dei conti, anche le parentele in italia sono diverse da quelle internazionali (nonna papera sorella di ZIO paperone...)
ciao.
ema
-
io ricordo che era un suggerimento di barks che sulla palandrana ci stava bene qualcosa di nero...
-
davvero?????
questa , giuro , non la sapervo (e dire che è strano che io non sappiaqualcosa di Barks)
dove hai trovcato questa informazione?
-
devo spremere le meningi, era su un articolo di una pubblicazione recente, mi pare
-
Sul numero 100 di zio paperone (o sul 99?) c'è un piccolo articolo sull'evoluzione grafica di zp: niente di che, però parla anche dei cambiamenti del suo vestiario che nel corso degli anni ha visto la sua palandrana diventare blu, rossa, verde, gialla (!), etc... e mi pare che accenni anche alle motivazioni, ma al momento non l'ho con me! ???
-
ho trovato il fumetto (non era recente, scusate)
si tratta di Paperino 228 (Paperi e colore) a pagina 11 Luca Boschi spiega la colorazione della palandrana di ZP. Riporto il testo: Ciononostante, i personaggidelle storie a fumetti risaltano assai meglio sui fondali delle vignette se hanno addosso qualche punto di nero. Il disegnatore Romano Scarpa racconta, in proposito (la memoria mia l'aveva confuso con Barks):- Quando cominciai a disgenare storie direttamente per gli americani, a proposito di Paperone, mi dissero che qualcosa di nero sul suo costume non avrebbe stonato. Accolsi il suggerimento e, diversamente da come avevo sempre fatto, disegnai in nero i risvolti delle maniche e il colletto della palandrana...e questi piccoli tocchi di nero a Paperone donavano molto-.
-
non credo che il motivo sia la maggior facilità nel disegno, secondo me è solo l' "ignoranza" dei disegnatori italiani dell' epoca che, non sapendo come Barks disegnava la palandrana (nè i polsini), avevano dato una loro interpretazione del vestiario di $crooge.
In fin dei conti, anche le parentele in italia sono diverse da quelle internazionali (nonna papera sorella di ZIO paperone...)
ciao.
ema
PARDON :'( :-[
ho sBAgliato, ho accusato di ignoranza i disegnatori mentre invece l' ho fatta io, la figura da ignorante, :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :-[PARDON, PARDON,PARDON & PARDON :-[ :-[ :-[ :-[ :-[ :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
-
Chiedo scusa, non era un articolo sul numero 100, ma la rubrica della posta del 92! (vabbè, dai siamo lì! :-[). Trascrivo anch'io testualmente:
"Per la verità non c'è mai stata grande coerenza su questo punto, non solo in italia ma neanche negli usa.
All'inizio zp indossava palandrana e ghette rosse. intorno al '56 la palandrana diventa blu e poi di color vinaccia. Negli anni seguenti fino al 1986 torna rossa ma vi sono copertine in cui appare verde o addirittura gialla. Dal 1987, cioè da quando zp inizia a comparire nei cartoni duck tales, si è avuta più uniformità. Nei cartoni è blu con i risvolti rossi, nmentre nei fumetti è rossa con i risvolti neri o grigi. In italia zp ha indossato a lungo una palandrana blu con risvolti rossi, ma negli anni '80 ci si è adeguati a quelli americani (rosso e nero)".
A conti fatti non è che spieghi un granch'è! :-/
-
Grazie per le spiegazioni! Più esaurienti di così non potevate essere!