Classici Disney “dentellati”: I tre caballeros
E’ il compleanno di Paperino e il nostro papero preferito (sì, ammettiamolo) decide di concedersi una vacanza nei Paesi dell’America Latina. Questo è semplicemente il filo conduttore de I Tre Caballeros.
Nel 1944 Walt Disney volle proprio fare un omaggio al Sud America, ma anche creare una strategia commerciale unica per posizionarsi in quel mercato conquistando i cuori dei sudamericani. Aveva già avviato l’operazione due anni prima con Saludos Amigos, il mediometraggio dove fa il suo debutto Josè Carioca. Il pappagallo brasiliano sarà appunto uno dei tre protagonisti del nuovo film, insieme al messicano Panchito Pistoles ed appunto a Paperino.
Le emissioni filateliche dedicate al settimo Classico Disney non sono molto abbondanti, rispetto ad esempio al quasi contemporaneo Fantasia che abbiamo già analizzato. In questo caso, sono stati emessi pochissimi francobolli che troviamo tutti in questo articolo.
L’emissione di Guyana del 1993 rende omaggio al film con questo foglietto, contenente un unico francobollo, che illustra anche il poster originale dell’epoca nella versione inglese.
Paperino, Panchito e Josè Carioca affrontano insieme questo viaggio; con loro Donald vive avventure uniche, trovandosi a cantare e ballare la samba, e a sostituire il suo storico berretto da marinaio con un sombrero!
Il Belize, piccolo paese centroamericano, celebra il film nel 1986. E’ una data che non sappiamo a cosa sia legata, forse al 40° anniversario della distribuzione nel Paese. Emette un foglietto con singolo francobollo, che vediamo sotto, e un minifoglio di nove francobolli che vedremo poco più avanti.
Il Bhutan, dall’altra parte del mondo, si infila con tutto il piede nella tematica disneyana nel 1984. Troviamo così un gruppetto di francobolli e foglietti emessi a tema disneyano in occasione del 50° compleanno di Paperino. Tra i vari francobolli, questo dedicato al film mostra Paperino di nuovo con un enorme sombrero!
Piccoli Stati come il Bhutan, la Sierra Leone e tantissimi altri, negli anni passati cercavano di rimpinguare le casse dello stato emettendo tante serie di francobolli di ogni tematica possibile ed immaginabile. Spesso assolutamente slegata alla cultura, natura e tradizioni locali.
In molti casi, gli Stati più poveri commissionavano ad aziende estere la produzione di francobolli, che spesso nemmeno venivano distribuiti nel Paese. Infatti, di tantissime emissioni è facile trovare le buste primo giorno di emissione (si trovano in commercio come FDC, First Day Cover), perché di norma veniva fatta la presentazione ufficiale nelle poste centrali e si timbravano un po’ di buste, ma poi il francobollo non veniva distribuito, riservando quindi la totalità della produzione ai commercianti e distributori esteri. Trovare delle buste “ordinarie” viaggiate con alcuni di questi francobolli è veramente raro.
Ma torniamo alla trama del film. Paperino vive momenti unici per il suo compleanno, viaggiando dalla fredda Patagonia argentina fino ai caldi Messico e Brasile, partecipa a festeggiamenti dove impara a suonare le maracas, rompe la pentolaccia (piñata), balla e si emoziona fino anche ad invaghirsi ed essere geloso della bella Miranda, protagonista “umana” di questo lungometraggio. La pellicola infatti unisce personaggi animati e vere persone in un perfetto mix di ritmo, musica e colori.
La prima proiezione avvenne in esclusiva mondiale a Città del Messico il 21 dicembre 1944. L’anno successivo sarà la volta degli Stati Uniti, per arrivare pochi anni dopo in tutto il mondo in un lasso di tempo che arriva fino al 1959, quando finalmente il cerchio si chiuderà con il Giappone.
Il film fu distribuito in Italia nel 1949, mentre nelle sale tedesche uscì solo nella metà degli anni Cinquanta, distribuito dalla RKO Radio Pictures. Lo troviamo pubblicizzato in questa bellissima e rara affrancatura meccanica di Francoforte. I nostri tre protagonisti danzano intorno allo slogan “Spettacolo Walt Disney, I Tre Caballeros, Colori di Technicolor“.
RKO Radio Pictures aveva l’esclusiva per la distribuzione delle opere cinematografiche Disney. In questa bella busta proveniente dal Belgio del 1940 la RKO pubblicizza La Grande Parade de Walt Disney. La pellicola era una raccolta di corti tra i quali Paperino gioca a golf (Donald’s golf game, 1938) e Topolino eroico ammazzasette (Brave Little Tailor, 1938) e fu distribuita in esclusiva nei paesi francofoni.
Tutta la corrispondenza in periodo di guerra veniva aperta e controllata dal censore, come possiamo vedere dall’etichetta bianca che richiude la busta, con questo dettaglio del retro.
23 GEN 2026
Autore dell'articolo: Miriam Congedo
