1

Testate allegate a periodici / CARS -ALLA RICERCA DI NEMO

« il: Sabato 29 Mar 2008, 15:13:54 »

L'uscita di oggi riprende integralmente nel testo e nei disegni le versioni già pubblicate all'interno della collana
CLASSICI A FUMETTI

CARS -MOTORI RUGGENTI è del settembre 2006
L'adattamento è di ALESSANDRO SISTI
Disegni di ANTONELLO DALENA
Chine di CRISTINA GIORGILLI
Traduzione di MARCO BOSCO

ALLA RICERCA DI NEMO è del dicembre 2003
Sceneggiatura di CHARLES BAZALDUA
Traduzione di MARCO BOSCO
Disegni e chine di CLAUDIO SCIARRONE


 

2

Testate allegate a periodici / BIANCANEVE / RE LEONE: TIMON E PUMBAA

« il: Sabato 22 Mar 2008, 12:54:01 »

Signori, oggi in uscita BIANCANEVE /IL RE LEONE : TIMON E PUMBAA

BIANCANEVE E I SETTE NANI
è la versione già pubblicata nel volume "Pinocchio ed altre fiabe" del 2002 edito da Mondadori
I disegni sono di SANTIAGO BARREIRA dello studio COMICUP
La sceneggiatura è di REGIS MAINE Il fumetto risale al 1992
La versione italiana è di Alessandra Repossi.

TIMON E PUMBAA
si tratta della storia a fumetti "Timon e Pumbaa e la città perduta", pubblicata nel settembre 1998 nella collana CLASSICI DISNEY A FUMETTI
Il testo italiano è di Gabriella Memoli
I disegni non sono attribuiti, potrebbero essere di Mario Cortes

Buona lettura a tutti!

3

Testate allegate a periodici / IL RE LEONE -BAMBI

« il: Sabato 15 Mar 2008, 11:19:29 »

Oggi grande uscita:

IL RE LEONE e BAMBI

IL RE LEONE è la stessa versione pubblicata a suo tempo su Topolino, nei "CLASSICI DISNEY A FUMETTI" (1994) e nel volume "Il Re Leone ed altre fiabe classiche Disney" del 2003
In USA questa versione fu pubblicata dalla Marvel Comics nel luglio 1994
La sceneggiatura è di BOBBI JG WEISS
i disegni sono di SPARKY MOORE
La versione italiana è di GABRIELLA MEMOLI

BAMBI è una versione INEDITA da noi realizzata per la Dargaud francese nel 1993
La sceneggiatura è di REGIS MAINE
I bellissimi disegni sono di MARIO CORTES dello studio COMICUP

Peccato per la copertina, davvero scadente ma l'interno è oro puro!

4

Testate allegate a periodici / CENERENTOLA -PINOCCHIO (Classici a Fumetti)

« il: Domenica 9 Mar 2008, 15:23:53 »

Eccovi la "scheda tecnica"

CENERENTOLA : prima edizione italiana aprile 1998  ( CLASSICI A FUMETTI )
L' attuale è la  versione ,con una traduzione diversa, opera di Alessandra Repossi, già pubblicata nel supermito Mondadori PINOCCHIO E ALTRE FIABE
La sceneggiatura originale è di REGIS MAINE , i disegni di MARIO CORTES
Versione davvero molto bella, peccato per la traduzione, poco fedele al film, era migliore quella del 1998, opera di Gabriella Memoli

PINOCCHIO riprende invece adattandoli in forma di comic book i disegni delle tavole domenicali di Hank Porter del 1939, sceneggiate da Bob Grant. La differenza è che si tratta di una versione allungata delle stesse, con l'inserimento, quasi impercettibile di nuove vignette che si riferiscono a particolari o scene omesse nelle tavole domenicali, vignette probabilmente realizzate negli anni 90 da Mario Cortes. la traduzione è la stessa della precedente pubblicazione italiana nel volume "Pinocchio ed altre fiabe", opera di Alessandra Repossi.

5

Walt Disney Animation Studios / Oriana Fallaci intervista Walt Disney

« il: Martedì 25 Apr 2017, 12:14:13 »

Pensando di farvi cosa gradita, vi allego, in questo thread, il testo integrale della celebre intervista che la giornalista fece a Walt pochi mesi prima della scomparsa, quando si pensava di dargli il premio Nobel per la pace. Credo che poche persone abbiano compreso l'uomo Walt come Oriana. Enjoy!