Papersera.net

Quali sono le città che vengono citate più spesso come limitrofe o comunque non molto distanti da Paperopoli o Topolinia??
A memoria ricordo Ocopoli e Anatropoli (come confinanti con Paperopoli) ma non ne ricordo per quanto concerne Topolinia.

Per quanto riguarda Topolinia mi ricordo di Ratt Ville e Mouse City, per Paperopoli mi ricordo di Gallinopoli e Quack Town.

Il Poggio delle Rose in località Roseto, dove ci sono i resti di Villa Rosa.
Il Cocuzzolo del Misantropo, villaggio agreste di Dinamite Bla.
Paper Beach, centro balneare poco distante da Paperopoli.

E pensare che una volta c'era Topolinopoli...

E pensare che una volta c'era Topolinopoli...

Ihihih... non è che Paperopoli sia molto sensato come nome per la città in questione se ci si riflette un po'...
Cito Miceton o Micetown per Topolinia!!!

ma dove si trovano Anatropoli e Ocopoli?

Ihihih... non è che Paperopoli sia molto sensato come nome per la città in questione se ci si riflette un po'...

Duckburg, prima del definitivo Paperopoli, in Italia veniva chiamata Paperinopoli o Paperlandia. La scelta finale mi sembra la più giusta: la città dei paperi, piuttosto che la città di Paperino (sarebbe un pò esagerato, nonostante Donald sia l'abitante più famoso, anche se in Francia è così che la chiamano: Donaldville).
Paperlandia potrebbe essere il nome della contea (la terra dei paperi), il che suona un pò medioevale: vi ricordate le storie in costume di Della Santa con la sfida fra i regni di Paperandria e Topumbria? (quest'ultimo nome mi piacque essendo io di Terni).

Duckburg, prima del definitivo Paperopoli, in Italia veniva chiamata Paperinopoli o Paperlandia. La scelta finale mi sembra la più giusta: la città dei paperi, piuttosto che la città di Paperino (sarebbe un pò esagerato, nonostante Donald sia l'abitante più famoso, anche se in Francia è così che la chiamano: Donaldville).
Paperlandia potrebbe essere il nome della contea (la terra dei paperi), il che suona un pò medioevale: vi ricordate le storie in costume di Della Santa con la sfida fra i regni di Paperandria e Topumbria? (quest'ultimo nome mi piacque essendo io di Terni).

Anche se, secondo Barks, è situata nella Contea del Papero (Duck Country). Il nome compare per la prima volta in Paperino equilibrista, se non erro.

Giuncavilla, la città di Buci, dove si potrebbe localizzare?

Anche se, secondo Barks, è situata nella Contea del Papero (Duck Country). Il nome compare per la prima volta in Paperino equilibrista, se non erro.

Giuncavilla, la città di Buci, dove si potrebbe localizzare?

Ma Giuncavilla è una città minuscola, che si potrebbe racchiudere in un metro quadrato di campo. Per questo potrebbe essere dovunque, ma per tradizione la collocherei vicino Burbank, dove si trovava lo studio Disney

P.S.: Paperinopoli è abominevole, e poi personaggi come Gastone o Anacleto (e forse lo stesso Paperone) avrebbero cambiato città pur di non pronunciarlo!!!

Giuncavilla, la città di Buci, dove si potrebbe localizzare?

Romano Scarpa la situa all'estremo sud della sua Calidornia, sull'oceano, mentre Topolinia e Paperopoli sono segnate più a nord.

ma dove si trovano Anatropoli e Ocopoli?

Ocopoli è nominata più di frequente e c'è una certa rivalità con Paperopoli (anche sportiva). Immagino che, pur essendo una città importante, sia più piccola di quella dei paperi. Anatropoli dovrebbe essere poco più di una cittadina. Entrambe non lontane da Duckburg, ma non sulla costa, bensì all'interno del Calisota.

A proposito del Calisota, ho visto in un sito (non ricordo quale) che Don Rosa lo avrebbe geograficamente incastrato fra l'Oregon (lo stato di Barks) e la vera e propria California, prendendo la parte settentrionale della medesima (all'altezza della città di Eureka, al cui posto avrebbe situato Duckburg), lasciandole la parte centro-meridionale (San Francisco e Los Angeles). Dunque, Calisota e California potrebbero coesistere (e confinare): da chiedere a Don Rosa quando si ricollegherà con noi.

A proposito del Calisota, ho visto in un sito (non ricordo quale) che Don Rosa lo avrebbe geograficamente incastrato fra l'Oregon (lo stato di Barks) e la vera e propria California, prendendo la parte settentrionale della medesima (all'altezza della città di Eureka, al cui posto avrebbe situato Duckburg), lasciandole la parte centro-meridionale (San Francisco e Los Angeles). Dunque, Calisota e California potrebbero coesistere (e confinare): da chiedere a Don Rosa quando si ricollegherà con noi.

Forse qui?

Ricordo anche Leg City, dove Gambadilegno passo la sua gioventù scolastica.

In base a quello che ho letto, sul web si possono trovare vere e proprie mappe dello pseudo stato americano in cui si trovano Topolinia e Paperopoli... che viene chiamato a volte Calisota e altre Calidornia, che dovrebbe essere una specie di stato indipendente con giurisdizione automona, ma inquadrato negli stati federali americani, tipo San Marino o Andorra, Monaco etc. Entrambe le città hanno caratteristiche che richiamano quelle delle reali città americane situate sulla costa est, ma in relatà dovrebbero trovarsi sulla costa ovest (Oceano Pacifico). Le due città dovrebbero trovarsi sulle due sponde di un golfo... infatti ricordo che in una storia Topolino guardando il mare disse che quelle che si vedevano in lontananza erano le luci di Paperopoli. Per quanto riguarda invece le dimensioni, Paperopoli è nettamente più grande, essendo una metropoli ed essendo anche la capitale dello stato, infatti il sindaco della città ha poteri simili, ad esempio, al sindaco di New York visto che spesso promulga leggi ed ordinanze. Trasportandole nella realtà direi che come dimensioni e rapporti si avvicinano molto ad una correlazione come New York/Buffalo.

Per le città limitrofe sovrebbero esserci Quacktown, Anatropoli, Gooseville e Ocopoli per Paperopoli, mentre per Topolinia ci sono Miceville, Motor Town, Ratville ed un'altra che non rammento! XD

Sigfrido, ho trovato (grazie a Brigitta) la storia che ricordavi delle due città viste da un elicottero da Pippo (che vede allontanarsi Topolinia a nord) e Topolino (che vede avvicinarsi Paperopoli a sud). Tu citavi il Calisota (barks-donrosiano) e la Calidornia (scarpiana): qui Martina parla molto realisticamente di California (come ha fatto anche in altre occasioni) sulla cui costa rocciosa (non un golfo) le due città sono situate, non troppo lontane fra loro. La loro posizione geografica è inversa a quella di Scarpa che nella sua Calidornia metteva Paperopoli a nord di Topolinia.

Taciturnia
(che però si trova in Europa)


ps:ma esiste una città ciminiana situta vicino a Paperopoli?

Forse qui?

Bravo Ilja, solo adesso mi sono accorto del tuo post e in effetti il sito è quello: molto interessante perché è un labirinto infinito di notizie e curiosità sulla Paperopoli barks-donrosiana unita a quella martiniana-scarpiana e di altri autori, da Cornelius Coot a Paperinik, dal Fort Drakeborough a Villa Rosa.

Dove possiamo trovare la storia di Paperopoli di Barks??
E' presente in qualche numero di Zio Paperone??Se sì,quale??

Che io sappia c'è una storia di Don Rosa che racconta l'origine di Paperopoli, ossia "His Majesty McDuck", che racconta, con un flashback dalla fondazione del forte DrakeBorught all'arrivo di Cornelius Coot.
QUI trovi una breve storia di Paperopoli
QUI trovi la storia di Cornelius Coot.

Ma città come Ocopoli o Anatropoli sono un'invenzione italiana o c'erano in Barks o Strobl?

Ma città come Ocopoli o Anatropoli sono un'invenzione italiana o c'erano in Barks o Strobl?

Ocopoli è il nome italiano di Goosetown, una città che Carl Barks ha usato almeno cinque volte nelle sue storie da autore completo: Paperino e la margherita (1950), Zio Paperone in l’abito fa il papero (1960), Paperino presidente a tutti i costi (1963), Paperino boxeur da titolo mondiale (1964) e Paperino Tedoforo (1964). Mi pare di ricordare qualche riferimento anche nelle storie che Barks ha sceneggiato ma non disegnato dopo essere andato in pensione, ma potrei sbagliarmi.

Non so quale sia la prima citazione non barksiana di Ocopoli, la più vecchia che ho trovato è Paperino e l'auto del benvenuto (1966), scritta da Bob Gregory e disegnata da Tony Strobl, in cui il nome si vede nella mappa della terza vignetta della tavola di apertura.

Le traduzioni italiane del nome credo siano state abbastanza coerenti, anche se non mancano eccezioni: ad esempio nella traduzione moderna di Paperino e le giubbe rosse (1956), il nome Hentown sul cartello della prima vignetta diventa Ocopoli anche se "Hen" vuol dire gallina; la traduzione d'epoca aveva tagliato il cartello. Di contro, nella traduzione moderna (l'unica che ho controllato) della già citata "Paperino tedoforo" (1964), Goosetown diventa Anatropoli.

E a proposito di Anatropoli, non ho molte informazioni, a parte l'apparizione "spuria" di cui sopra. Inducks non fornisce risultati, mentre l'unico riferimento preciso di Paperpedia è una storia italiana del 2016, " Paperino e la freccia volante" ; per il resto Paperpedia fornisce informazioni generiche  coem "Viene spesso nominata la sua squadra di calcio, in occasione delle storie sportive, mentre la città è molto meno citata e mostrata. [...] In alcune storie, Paperoga tifa per la squadra di calcio di Anatropoli, con grande disappunto di suo cugino." Anche negli archivi di questo forum il nome compare pochissime volte, e sempre con riferimenti generici, quindi senza citare titoli di storie in cui la città viene nominata.

Aggiungo che nel riassunto Inducks di una storia italiana che non ho letto, Paperino e Gastone fattori supplenti (1997), si legge "perché Ciccio è andato a GooseTown a trovare i suoi parenti", il che crea un effetto straniante, dato che Goosetown è il nome originale di Ocopoli. Un po' come quelle storie in cui Paperopoli e Duckburg vengono presentate come città diverse in storie italiane.

Quali sono le città che vengono citate più spesso come limitrofe o comunque non molto distanti da Paperopoli o Topolinia??
A memoria ricordo Ocopoli e Anatropoli (come confinanti con Paperopoli) ma non ne ricordo per quanto concerne Topolinia.

Ho scoperto leggendo una vecchia storia - ( Topolino e la via carovaniera )  https://inducks.org/story.php?c=I+TL++855-B - che esiste pure - confinante col territorio di Topolinia e costituente uno stato estero, data la presenza di una dogana - una Rockylandia.
Credo si tratti di un unicum, ideato ai fini della trama ( storia con contrabbandieri ).

Stickleville dovrebbe essere una cittadina del circondario di Topolinia, tantochè Basettoni pare avere giurisdizione anche lì.

Pippsburg si trova ai piedi di alcune colline e non sul mare, come buona parte degli altri centri urbani. Per quanto riguarda la distanza, dalla periferia della principale città dell'universo calisotiano di notte sie ne vedono in lontananza le luci.

Inoltre nei dintorni c'è il paese di campagna in cui sono ambientati i primi fumetti.