Papersera.net

Preso, è molto bello, la storia paperino e la clessidra magica è la prima storia sui topolino story con zio paperone.

I casi sono due: o Barks aveva momenti di imbecillità o la avevano i traduttori italiani. Già nel Topolino story scorso in "Paperino e la nave vichinga" la traduzione delle COORDINATE della mappa era totalmente diversa da quella che è nei classici di Repubblica. O magari ci sono state più versioni inglesi originali?

Adesso in "Paperino e la clessidra magica" chiamano "cammello" un dromedario! Mah...

Adesso in "Paperino e la clessidra magica" chiamano "cammello" un dromedario! Mah...

...forse anche perche' in inglese dromedario si dice...camel. Esiste anche dromedary, ma il piu' usato e' camel: pensate al pacchetto di sigarette!

 - Paolo

 Topolino Story 1951

Sempre meglio. Questa volta ci rimette la quantità ma il risultato è ammirevole.

Tre storie lunghe fra le migliori della produzione disney più una breve dimenticabile. Ma andiamo con ordine:

Introduzione su Alice nel paese delle meraviglie il classico Disney del 1951.

Topolino in Gran Tassonia (Gottfredson/Wright) : é la versione ridisegnata da Bill Wright per i comic book di Topolino sosia di Re Sorcio, storia a strisce del 1937. Io preferisco la versione originale, il tratto di Floyd Gottfredson lo trovo inimitabile, tuttavia apprezzo il lavoro di Wright. Avrei preferito avessero pubblicato l'originale piuttosto che il remake, ma mi rendo conto che la cosa sarebbe stata impossibile in una collana che si ripropone di ristampare le storie così come sono apparse sul topo. Considerando poi che l'originale era stato pubblicato a suo tempo su Topolino giornale...
La vicenda è la stessa, ed è una delle migliori storie disney in assoluto.

Il compleanno di Nonna Papera (Thomson): Il primo incontro di Nonna Papera con Gas & Jack, una storiella breve che ha come unico punto notevole lo svelamento del nome di Nonna Papera: Elvira. Il resto è dimenticabilissimo.

Paperino e la clessidra magica (Barks): Uno dei tanti capolavori di Barks. Storia lunga e avventurosa fondamentale nel percorso che porterà l'artista ad affinare il personaggio di Paperone. Memorabili le facce deluse dei nipoti al vedersi affibbiare regali-patacca e la morale finale sulla vera ricchezza. Una delle storie in cui Barks maggiormente si diverte a interpretare la parte del Dio Beffardo che disinteressato alle vicende papere ne sa essere spettatore compiaciuto.

Topolino tra le stelle (Walsh/Gottfredson): Incredibile storia a strisce di Topolino che prende in giro alla grande lo Star System e il vacuo mondo di Hollywood. Questa storia contiene alcune delle scene più divertenti del fumetto disney di sempre. Pippo che esige la controfigura per schioccare le dita, che caccia via il vecchio zio dal set, che parla coi pupazzi, topolino e la sue cotta per la diva che è già nonna. Pura satira sociale ciò che il fumetto disney sarebbe in teoria nato per essere.

In appendice alcuni articoli che trattano della radio, dei giochi a premi e della moda dell'epoca, la carrellata di copertine questa volta monca delle quarte di copertina (punto a sfavore)e la scheda di Pippo.

In conclusione forse il numero migliore per chi ha intrapreso questa serie alla ricerca di grandi storie più che di piccole chicche

E infatti avevo ragione

Le storie pubblicate sono:
- Topolino in Gran Tassonia;
- Il compleanno di Nonna Papera;
- Paperino e la clessidra magica;
- Topolino fra le stelle

Numero discreto/buono, solamente perche' non ripubblica qualche storiella di Ezechiele Lupo, Buci, Fratel Coniglietto altrimenti non riviste. Ecco, il grosso gap di questo fascicolo e' proprio quello di utilizzare storie gia' stra viste. Speriamo nei prossimi
Salta fuori un grosso problema nella sezione copertine, che non mi fa ben sperare. Ovvero hanno ristampato solamente la copertina e non anche la retro. In questo modo i disegni di moltissime copertine risultano tagliati a meta'. Speriamo che dal 1952 questa brutta cosa non si ripeti piu'... almeno fin quando non arrivano le pubblicita'

Ciao.

Le hanno tagliate a metà perchè la copertina finale non era piu interessante

Le hanno tagliate a metà perchè la copertina finale non era piu interessante

di cosa  ??? ???

Le hanno tagliate a metà perchè la copertina finale non era piu interessante

Ma collegare il cervello prima di aprire bocca no, eh?

Maddai, oramai è chiaro che è un fake.
un fake geniale, s'intende.

Corregetemi se sbaglio, ma credo che ci siano tre versioni del nome dell'impresario di Pippo, nella storia "Top. tra le stelle" e non due, come erroneamente scritto nella prefazione della storia.
L' ho potuto constatare dalle varie ristampe!

Ciao.