Il maresciallo è nel suo ufficio con il brigadiere dei Carabinieri; accende l'interfono e chiama l'appuntato, che arriva poco dopo.
"Appuntato", gli dice, "questi sono due euro per prendermi le sigarette, e questi sono due euro per due accendini. Andatemeli a prendere, per cortesia!"
L'appuntato scende, ma, come arriva sul portone, guarda prima una moneta e poi l'altra, e dopo mezz'ora è ancora lì.
Arriva il brigadiere e gli dice:
"Ma si può sapere perché ci stai mettendo tanto?"
"Eh, brigadiere, non mi ricordo quale sia la moneta per le sigarette e quale sia quella per gli accendini!"
"Cavolo, io non sono stato attento quando te le ha date... Dobbiamo tornare a chiederlo a lui."
Tornano indietro e:
"Scusate, maresciallo, ma non ci ricordiamo quali siano i soldi per le sigarette, e quali per gli accendini..."
"Siete due cretini, due idioti, due imbecilli! Dopo tutto questo tempo, come posso ricordarlo io?"