Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato

Bloopers nei fumetti Disney...

0 Utenti e 5 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

*

Maximilian
Dittatore di Saturno
PolliceSu

  • *****
  • Post: 3863
  • Walsh volli, sempre volli, fortissimamente volli
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re: Bloopers nei fumetti Disney...
    Risposta #1440: Mercoledì 21 Giu 2017, 11:26:48
    In questi giorni stavo leggendo The Bar-none ranch: nella lettera dell'inizio il proprietario del ranch viene chiamato Handlebar Hank; peccato che nel resto della storia lo si nomi Handlebar Harry

      Re: Bloopers nei fumetti Disney...
      Risposta #1441: Mercoledì 21 Giu 2017, 19:17:42
      "Ducks on the road", terza puntata, cit: proprio sulla cartina nella vignetta d'apertura, a Winsconsin manca la prima enne.

      "Paperino e il codice condiviso" (Tromsgaard/Fecchi): il cappello di Ciccio passa da verde a rosso senza un motivo.

      "Nonna Papera in: operazione bluguette" (Sio/Tosolini): nella prima vignetta della terza tavola, il lettering del fumetto della nonna esce dal balloon e va sul disegno.
      « Ultima modifica: Domenica 25 Giu 2017, 13:45:51 da pkthebest »

      *

      Luxor
      Flagello dei mari
      PolliceSu

      • *****
      • Post: 4052
      • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re: Bloopers nei fumetti Disney...
        Risposta #1442: Lunedì 26 Giu 2017, 00:45:44
        "Ducks on the road", terza puntata, cit: proprio sulla cartina nella vignetta d'apertura, a Winsconsin manca la prima enne.

        "Paperino e il codice condiviso" (Tromsgaard/Fecchi): il cappello di Ciccio passa da verde a rosso senza un motivo.

        "Nonna Papera in: operazione bluguette" (Sio/Tosolini): nella prima vignetta della terza tavola, il lettering del fumetto della nonna esce dal balloon e va sul disegno.

        Avvocato, mi deludi, come hai fatto a non notare il blooper di pagina 67? :o
        The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


          Re: Bloopers nei fumetti Disney...
          Risposta #1443: Lunedì 26 Giu 2017, 09:48:26

          Avvocato, mi deludi, come hai fatto a non notare il blooper di pagina 67? :o

          Ho tanto sonno, col caldo che fa! ;D ;D Di che parli, esimio?

          *

          Vincenzo
          Cugino di Alf
          PolliceSu

          • ****
          • Post: 1349
          • Esordiente
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re: Bloopers nei fumetti Disney...
            Risposta #1444: Lunedì 26 Giu 2017, 12:24:39
            Forse Rockerduck che dice "ovvio che è un'ottima idea" invece di "sia"?
            Non mi sembra proprio un errore, però.
            If you can dream it, you can do it.

            *

            bunny777
            Cugino di Alf
            PolliceSu

            • ****
            • Post: 1039
            • Strapapero
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re: Bloopers nei fumetti Disney...
              Risposta #1445: Lunedì 26 Giu 2017, 13:07:53
              "Ducks on the road", terza puntata, cit: proprio sulla cartina nella vignetta d'apertura, a Winsconsin manca la prima enne.
              Non avendola letta, non so se nella storia i nomi siano volutamente storpiati, ma normalmente, se si parla dello stato degli USA, Wisconsin in effetti si scrive Wisconsin.

              EDIT: leggo ora la vignetta da te segnalata e mi sembra che i nomi degli stati siano quelli originali.
              « Ultima modifica: Lunedì 26 Giu 2017, 13:14:05 da bunny777 »


              *

              Luxor
              Flagello dei mari
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 4052
              • Supremo Organizzatore, Folle Ideatore!
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                Risposta #1446: Lunedì 26 Giu 2017, 13:27:57

                Ho tanto sonno, col caldo che fa! ;D ;D Di che parli, esimio?

                Quinta vignetta, Rockerduck ha la ghetta invece della scarpa ;D
                The Rabbit Hunter! (Copyright by Gancio 08.II.16)


                  Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                  Risposta #1447: Lunedì 26 Giu 2017, 16:02:22
                  Non avendola letta, non so se nella storia i nomi siano volutamente storpiati, ma normalmente, se si parla dello stato degli USA, Wisconsin in effetti si scrive Wisconsin.

                  EDIT: leggo ora la vignetta da te segnalata e mi sembra che i nomi degli stati siano quelli originali.

                  Scopro che è così, ma allora... perché ho sempre letto Winsconsin ed addirittura ce l'ho nel correttore del telefono e di Word come Winsconsin? :-? :-?

                  *

                  Dippy Dawg
                  Dittatore di Saturno
                  PolliceSu

                  • *****
                  • Post: 3669
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                    Risposta #1448: Martedì 27 Giu 2017, 15:54:21
                    Visto che facciamo notare pure le virgole (letteralmente!), segnalo un errore anch'io... :P

                    Topolino 3213, pagina 35: i colori delle gambe di Archimede e Paperetta sono sbagliati!
                    Io son nomato Pippo e son poeta
                    Or per l'Inferno ce ne andremo a spasso
                    Verso un'oscura e dolorosa meta

                    *

                    Vito65
                    Diabolico Vendicatore
                    PolliceSu

                    • ****
                    • Post: 1561
                    • ex Generale Westcock
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                      Risposta #1449: Mercoledì 28 Giu 2017, 15:52:07
                      Brutto errore nel Toposommario di Topolino 3214, a pagina 9: nel riportare a capo la parola "Paperone",  la ripartizione delle sillabe è errata: Pap-erone! Ci sono anche altre ripartizioni sillabiche dubbie a pagina 47 ed a pagina 90: ma sono cambiate le regole di grammatica?
                      « Ultima modifica: Mercoledì 28 Giu 2017, 16:57:47 da Vito65 »

                      *

                      Maximilian
                      Dittatore di Saturno
                      PolliceSu

                      • *****
                      • Post: 3863
                      • Walsh volli, sempre volli, fortissimamente volli
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                        Risposta #1450: Mercoledì 28 Giu 2017, 16:29:19
                        Qui Lupo viene chiamato Sgrinfia

                          Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                          Risposta #1451: Mercoledì 28 Giu 2017, 16:30:04
                          Ancor peggio nell'intervista a Silvia Martinoli: "A me affascina guardare il mare."

                          *

                          Paperinika
                          Imperatore della Calidornia
                          Moderatore
                          PolliceSu

                          • ******
                          • Post: 10525
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                            Risposta #1452: Mercoledì 28 Giu 2017, 19:26:28
                            Ancor peggio nell'intervista a Silvia Martinoli: "A me affascina guardare il mare."
                            Ok, forse è il caldo che mi da alla testa, ma dove sarebbe l'errore?

                            *

                            Vincenzo
                            Cugino di Alf
                            PolliceSu   (1)

                            • ****
                            • Post: 1349
                            • Esordiente
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu   (1)
                              Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                              Risposta #1453: Mercoledì 28 Giu 2017, 20:49:53
                              Affascina è verbo transitivo, quindi non puoi usare il complemento di termine "a me", ma "mi" che funge da complemento oggetto.
                              If you can dream it, you can do it.

                                Re: Bloopers nei fumetti Disney...
                                Risposta #1454: Mercoledì 28 Giu 2017, 22:35:58
                                Affascina è verbo transitivo, quindi non puoi usare il complemento di termine "a me", ma "mi" che funge da complemento oggetto.

                                Cfr topic della grammatica dove appunto avevo già segnalato la cosa.

                                Gira la frase: "Guardare il mare affascina me, non te!" ed avrai la prova della transitività di affascinare.

                                Come l'orrido "a me fa ridere..." Si sente in giro, ma non è corretto, perché anche far ridere regge il complemento oggetto, non quello di termine.

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)