Logo PaperseraPapersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
20 anni
Le nostre recensioni
4.5 | |
4 | |
5 | |
3 | |
3 | |
4 | |
4 | |
5 | |
3 | |
3.5 | |
3 | |
2.5 | |

Bloopers nei fumetti Disney...

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Photomas2
Ombronauta
PolliceSu

  • ****
  • Post: 737
  • Fanatico di Goldrake e Mazinger
    • Offline
    • Mostra profilo
PolliceSu
    Re:Bloopers nei fumetti Disney...
    Risposta #1665: Venerdì 14 Lug 2023, 23:00:53
    T3529, pag. 71: Ovidio, noto autore d'epoca latina, viene descritto come un poeta o comunque un narratore dell'antica Grecia!
     :rotfl: :rotfl: :rotfl:

    Questa è veramente grossa, tipo presa della Bastiglia il 4 luglio (chi ha passato i 40 capirà)...

      Re:Bloopers nei fumetti Disney...
      Risposta #1666: Sabato 15 Lug 2023, 10:00:30
      La frase è costruita male, ma, essendo le Metamorfosi ambientate per larga parte, per l'appunto, nell'Antica Grecia, suppongo che il redattore intendesse come nella suddetta regione, stando al mito, ebbe luogo la trasformazione di Licáone in lupo e che non necessariamente fosse anche la patria del letterato latino.
      O Patria, mia solleva il capo affranto / Sorridi ancora, o bella tra le belle / o madre delle madri asciuga il pianto! / Il ciel per te s'accenda di fiammelle / Splendenti a rischiarar ancor la via / Sì che tu possa riveder le stelle! / Dio ti protegga Italia, così sia.

      *

      Photomas2
      Ombronauta
      PolliceSu

      • ****
      • Post: 737
      • Fanatico di Goldrake e Mazinger
        • Offline
        • Mostra profilo
      PolliceSu
        Re:Bloopers nei fumetti Disney...
        Risposta #1667: Sabato 15 Lug 2023, 23:53:13
        La frase è costruita male, ma, essendo le Metamorfosi ambientate per larga parte, per l'appunto, nell'Antica Grecia, suppongo che il redattore intendesse come nella suddetta regione, stando al mito, ebbe luogo la trasformazione di Licáone in lupo e che non necessariamente fosse anche la patria del letterato latino.

        Per come è costruita la frase, è Ovidio collocato nell'antica Grecia, non il mito narrato.

        *

        Photomas2
        Ombronauta
        PolliceSu

        • ****
        • Post: 737
        • Fanatico di Goldrake e Mazinger
          • Offline
          • Mostra profilo
        PolliceSu
          Re:Bloopers nei fumetti Disney...
          Risposta #1668: Mercoledì 19 Lug 2023, 23:24:19
          "Blue Peaks Valley: Un falegname" (Mastantuono/Mastantuono/Zemolin): nell'ultima pagina, il nome di Rusty Boss diventa misteriosamente "Angry Boss".

          *

          Photomas2
          Ombronauta
          PolliceSu

          • ****
          • Post: 737
          • Fanatico di Goldrake e Mazinger
            • Offline
            • Mostra profilo
          PolliceSu
            Re:Bloopers nei fumetti Disney...
            Risposta #1669: Martedì 1 Ago 2023, 23:17:32
            T3531: nell'intervista alla ciclista Marta Cavalli, si parla di Amstel GoRd Race invece di Amstel GoLd Race.

            *

            Photomas2
            Ombronauta
            PolliceSu

            • ****
            • Post: 737
            • Fanatico di Goldrake e Mazinger
              • Offline
              • Mostra profilo
            PolliceSu
              Re:Bloopers nei fumetti Disney...
              Risposta #1670: Venerdì 11 Ago 2023, 13:13:56
              Due minutaglie da "I Cieli di Farmtown" (Nucci/Zanchi)

              1) alla fine della prima puntata, Priscilla, scendendo dal treno, pare avere dei leggings bianchi, ma all'inizio della seconda puntata, che continua esattamente da lì, Priscilla indossa dei leggings blu.

              2) nella prima vignetta al parco di sera, subito dopo il pentimento di Gastone, sugli stivali di Priscilla vediamo dei lacci mai comparsi prima, e mai più presenti anche solo dalla vignetta successiva.

              Piccola ammenda: i lacci si vedono anche quando Priscilla abbraccia Gastone dopo aver venduto tutto, ma scompaiono in tutto il resto della storia.
              « Ultima modifica: Domenica 13 Ago 2023, 03:01:26 da Photomas2 »

              *

              paolobar
              Visir di Papatoa
              PolliceSu

              • *****
              • Post: 2754
                • Offline
                • Mostra profilo
              PolliceSu
                Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                Risposta #1671: Giovedì 28 Set 2023, 16:13:49
                nell'ultima vignetta di pagina 14 del numero 3540... sulla strada si circola al rovescio!

                *

                Photomas2
                Ombronauta
                PolliceSu   (2)

                • ****
                • Post: 737
                • Fanatico di Goldrake e Mazinger
                  • Offline
                  • Mostra profilo
                PolliceSu   (2)
                  Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                  Risposta #1672: Mercoledì 4 Ott 2023, 23:20:54
                  "Tutto accadde alla fattoria" (Nucci/Soffritti). Nella spiegazione del contadino, per riempire la scacchiera si deve calcolare una volta sola 2 alla 64esima potenza, ma non è vero!

                  Infatti, egli (e poi Archimede con le melanzane) depone sulla prima casella UN chicco di riso, non due, quindi parte da due alla zero, non da due alla uno. Da ciò consegue che la sessantaquattresima casella sarà occupata da 2 alla 63, non da 2 alla 64 (come sarebbe stato, se il contadino fosse partito a mettere due chicchi nella prima casella, e non uno solo).

                  Inoltre è sbagliato dire che il conto totale della scacchiera è 2 alla 64, anche se lo degradi a 2 alla 63: infatti, 2 alla 63 è il valore dell'ultima casella, cui vanno sommati a ritroso 2 alla 62, 2 alla 61, 2 alla 60, e ciò fino a 2 alla 0, casella per casella...

                  Insomma, io sono una notoria capra matematica senza limiti, ma vedo che Nucci e i suoi revisori mi fanno buona compagnia... :rotfl:
                  « Ultima modifica: Domenica 8 Ott 2023, 00:16:37 da Photomas2 »

                  *

                  Dippy Dawg
                  Dittatore di Saturno
                  PolliceSu

                  • *****
                  • Post: 3669
                    • Offline
                    • Mostra profilo
                  PolliceSu
                    Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                    Risposta #1673: Giovedì 5 Ott 2023, 09:09:25
                    E' vero che è sbagliato, ma non poi di tanto: 2 alla 64 è appena 1 in più di 2 alla 63 sommato con tutte le potenze precedenti...

                    Per chiarire con numeri più "umani":

                    2^5 = 32
                    2^4 + 2^3 + 2^2 + 2^1 + 2^0 = 16 + 8 + 4 + 2 + 1 = 31
                    Io son nomato Pippo e son poeta
                    Or per l'Inferno ce ne andremo a spasso
                    Verso un'oscura e dolorosa meta

                    *

                    paolobar
                    Visir di Papatoa
                    PolliceSu

                    • *****
                    • Post: 2754
                      • Offline
                      • Mostra profilo
                    PolliceSu
                      Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                      Risposta #1674: Giovedì 5 Ott 2023, 10:33:17
                      infatti

                      *

                      Photomas2
                      Ombronauta
                      PolliceSu

                      • ****
                      • Post: 737
                      • Fanatico di Goldrake e Mazinger
                        • Offline
                        • Mostra profilo
                      PolliceSu
                        Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                        Risposta #1675: Giovedì 5 Ott 2023, 11:39:46
                        infatti

                        Adesso che vedo scritto il numero, posso dire che non mi pare neanche così grosso?  :rotfl:


                        Comunque, mi ricorda molto "Paperino nel mondo della matematica"...  :thankYou:
                        « Ultima modifica: Giovedì 5 Ott 2023, 12:02:46 da Photomas2 »

                        *

                        paolobar
                        Visir di Papatoa
                        PolliceSu   (1)

                        • *****
                        • Post: 2754
                          • Offline
                          • Mostra profilo
                        PolliceSu   (1)
                          Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                          Risposta #1676: Giovedì 5 Ott 2023, 12:14:23
                          nella stessa storia, a meno che Nucci non voglia riscrivere la storia, non ha alcun senso che Archimede chiami Edi uno scoiattolo visto che Edi è il nome italiano dato da Guido Martina più che verosimilmente in onore di Thomas Alva Edison che allora si pensava fosse l'inventore della lampadina, che quindi non c'entra niente con lo scoiattolo. In inglese Edi è Helper, per cui un nome generico che allora sì potrebbe essere verosimile nella trasposizione della storia, ma non in Italia.

                          *

                          Dippy
                          Diabolico Vendicatore
                          PolliceSu

                          • ****
                          • Post: 1868
                          • Tra un corto e una sciocca sinfonia...
                            • Offline
                            • Mostra profilo
                          PolliceSu
                            Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                            Risposta #1677: Venerdì 6 Ott 2023, 22:03:27
                            Inoltre è sbagliato dire che il conto totale della scacchiera è 2 alla 64, anche se lo degradi a 2 alla 63: infatti, 2 alla 63 è il valore dell'ultima casella, cui vanno sommati a ritroso 2 alla 62, 2 alla 61, 2 alla 60, e ciò fino a 2 alla 0, casella per casella...

                            Vero, a questo ci ero arrivato anche io (altra capra), a 2 alla 0 proprio no... Comunque, a nessuno ha fatto venire in mente la stupendosissimissima Paperiade e la sua "dama", questa sequenza?
                            Sappiate che tutte le cose sono così: un miraggio, un castello di nubi... Nulla è come appare  -  Buddha

                            https://ilnumeroprimopiugrande.wordpress.com

                            https://altriproblemidellalieno.wordpress.com

                            *

                            Photomas2
                            Ombronauta
                            PolliceSu

                            • ****
                            • Post: 737
                            • Fanatico di Goldrake e Mazinger
                              • Offline
                              • Mostra profilo
                            PolliceSu
                              Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                              Risposta #1678: Domenica 8 Ott 2023, 00:21:12
                              Due strafalcioni di palese svista:

                              1) "Tutto accadde alla fattoria" (cit.): quando Archimede vede il disastro formarsi davanti a lui, gli sfugge l'espressione "... uno po' tante!", che non ha senso. Forse intendeva dire "... sono un po' tante!"

                              2) "Fantomius torna a colpire" (Gervasio/Gervasio/Frare): quando Dolly apre la porta e vede i due amici, le sfugge uno strano "Ortensia Quackmore!" Secondo me, tra i due nomi manca o una virgola, o una "e".

                              *

                              Dippy
                              Diabolico Vendicatore
                              PolliceSu

                              • ****
                              • Post: 1868
                              • Tra un corto e una sciocca sinfonia...
                                • Offline
                                • Mostra profilo
                              PolliceSu
                                Re:Bloopers nei fumetti Disney...
                                Risposta #1679: Domenica 8 Ott 2023, 14:08:34
                                Alla prima, credo ci sia solo una o di troppo.
                                Alla seconda, non saprei. Forse ha chiamato lei sola per cognome...
                                « Ultima modifica: Domenica 8 Ott 2023, 14:13:01 da Dippy »
                                Sappiate che tutte le cose sono così: un miraggio, un castello di nubi... Nulla è come appare  -  Buddha

                                https://ilnumeroprimopiugrande.wordpress.com

                                https://altriproblemidellalieno.wordpress.com

                                 

                                Dati personali, cookies e GDPR

                                Questo sito per poter funzionare correttamente utilizza dati classificati come "personali" insieme ai cosiddetti cookie tecnici.
                                In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni.
                                Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai trovare il dettaglio di quanto riassunto in queste righe.

                                Per continuare con la navigazione sul sito è necessario accettare cliccando qui, altrimenti... amici come prima! :-)