Papersera.net

Indice:

Paperino e Paperotta (due parti)
Minni e lo show del West
Paperoga e la caccia alla volpe
Paperino e il parco che "vive"

Superstar
Paperino e la febbre sonora
Eta Beta l'uomo del 2000 (cinque parti)
Paperino e lo slalom gigante

Paperino e la trota quasi d'oro
Topolino e le guardie del corpo
Pippo e Gancio traslocatori dell'impossibile
Paperina e i gemelli veneziani

Mica male l'indice, ecco qui la cover.

Un numero imperdibile per coloro a cui manca Topolino e l'uomo del 2000, un capolavoro 

Floyd Gottfredson vale l'acqusto

 Sarebbe bello se ristampassero eta beta in ordine cronologico a partire dalla storia presente in Superstar. Una storia a numero non graverebbe più di tanto ne sulla qualità ne sulla quantità delle altre storie. Potrebbe essere semplicemente un "bonus"perpetuo ,ecco tutto. Poi dopo un po' si potrebbe cambiare personaggio e mettere Cip e Ciop oppure Buci ecc.

Eta Beta in che edizione è stampato?

Immagino quella di topolino vista anche in topolino story (quanto odio i rimontaggi!)

Indice di tutto rispetto. La parte del leone la fa il Gott, ma ci sono anche Bottaro, Cimino, Scarpa, Carpi...

Per curiosità, quale versione dei "gemelli veneziani" hanno usato? Ne girava una con i dialoghi abbastanza rimaneggiati...

Per curiosità, quale versione dei "gemelli veneziani" hanno usato? Ne girava una con i dialoghi abbastanza rimaneggiati...

Il lettering è uniforme, le lettere hanno una strana forma incurvata.
Sai delle battute rimaneggiate in particolare?

Il lettering è uniforme, le lettere hanno una strana forma incurvata.
Sai delle battute rimaneggiate in particolare?

Sul Big n.23 era uscita una versione completamente riletterata, quasi ogni battuta era riscritta, alcune in piccola misura, altre in maniera piuttosto drastica. E mancavano interi balloon. In pratica erano più le battute modificate che quelle lasciate uguale all'originale.
Se dici che le lettere "hanno una strana forma incurvata" penso sia la versione riscritta.

Ecco alcune battute particolarmente indicative:

Pagina 15, Paperina e Amelia si allontanano dandosi reciprocamente le spalle.
Versione originale:
Paperina: "Chi si crede di essere con quelle scarpe di lucertola! E quel rossetto poi! Una pena!"
Amelia: "Che zoticona! Con quel ridicolo coso in testa! Tutte uguali le ragazze d'oggi! Senza stile!"
Contadino: "Grunt! Le donne!"

Versione riscritta:
Paperina: "Che tipo! Senza stile!"
Amelia: "Che tipo! Senza stile!"
Manca il balloon del contadino.

Pagina 22, Paperina alle prese coi pipistrelli
Versione originale:
Paperina: "Possibile che debbano esistere degli uccelli tanto somiglianti ai topi?"

Versione riscritta:
Paperina: "Buoni! Buoni, carini!"

Sul Big n.23 era uscita una versione completamente riletterata, quasi ogni battuta era riscritta, alcune in piccola misura, altre in maniera piuttosto drastica. E mancavano interi balloon. In pratica erano più le battute modificate che quelle lasciate uguale all'originale.
Se dici che le lettere "hanno una strana forma incurvata" penso sia la versione riscritta.

Ecco alcune battute particolarmente indicative:

Pagina 15, Paperina e Amelia si allontanano dandosi reciprocamente le spalle.
Versione originale:
Paperina: "Chi si crede di essere con quelle scarpe di lucertola! E quel rossetto poi! Una pena!"
Amelia: "Che zoticona! Con quel ridicolo coso in testa! Tutte uguali le ragazze d'oggi! Senza stile!"
Contadino: "Grunt! Le donne!"

Versione riscritta:
Paperina: "Che tipo! Senza stile!"
Amelia: "Che tipo! Senza stile!"
Manca il balloon del contadino.

Pagina 22, Paperina alle prese coi pipistrelli
Versione originale:
Paperina: "Possibile che debbano esistere degli uccelli tanto somiglianti ai topi?"

Versione riscritta:
Paperina: "Buoni! Buoni, carini!"

Sigh... Versione rimodellata.

Sul Big n.23 era uscita una versione completamente riletterata, quasi ogni battuta era riscritta

Toh, la stessa "meraviglia" in cui incappai io, leggendola però in Minni & Co...[smiley=facepalm.gif]

http://www.papersera.net/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1178641036/1795#1795 (avvertenza per gli irritabili, produce bile in quantità, evitare la lettura..)

Lungi dall'essere uno scempio episodico e circoscritto, come pensavo, vedo che il disastro si ripete a oltranza..Ma porre un freno a simili versioni, no eh?

E va beh ragazzi cosa volete che vi dica, quando si leggono certe polemiche assurde sulla copertina del nuovo topo (su Facebook, per due fuochi d'artificio) non ci si deve meravigliare di certe censure...

Io i gemelli Veneziani me la gusto in versione originale su un numero degli "albi di topolino "pagato 50cents al mercatino(fa pure rima!)