Papersera.net

×
Pagina iniziale
Edicola
Showcase
Calendario
Topolino settimanale
Hot topics
Post non letti
Post nuovi dall'ultima visita
Risposte a topic cui hai partecipato
TopoOscar 2021
Le nostre recensioni
2 | |
2 | |
2 | |
4 | |
2 | |
2 | |
5 | |
1 | |
5 | |
4 | |
3 | |
3 | |

Bloopers nei fumetti Disney...

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

*

Gongoro
Visir di Papatoa

  • *****
  • Post: 2189
  • 0-0
    • Offline
    • Mostra profilo

    Re:Bloopers nei fumetti Disney...
    Risposta #1590: Domenica 15 Ago 2021, 17:55:05
    Su I Classici 14 in due occasioni Pezzin contraddice se stesso (se non "colpa" di redattori o letteristi): nell'introduzione si dice che la storia di raccordo si svolge in Scozia, mentre nella storia stessa si parla di Inghilterra; nel racconto in testo la nascita di Oliver Mc Person datata 12 ottobre 1736, quando nella versione a fumetti su Topolino 3428 la data 12 febbraio 1732.

    *

    Geronimo
    Pifferosauro Uranifago

    • ***
    • Post: 427
      • Offline
      • Mostra profilo

      Re:Bloopers nei fumetti Disney...
      Risposta #1591: Domenica 15 Ago 2021, 18:00:42
      Si parla anche di spirito di Piquazul ma nella storia viene sempre chiamato Piguazul...ma ho notato che anche altre volte che Pezzin ha parlato di questa storia ha nominato Piquazul...a questo punto possibile che Piquazul fosse il nome originale che poi fu per cambiato per ignoti motivi?
      Luca Giacalone

      *

      Giona
      Visir di Papatoa

      • *****
      • Post: 2513
      • FORTVNA FAVET FORTIBVS
        • Offline
        • Mostra profilo

        Re:Bloopers nei fumetti Disney...
        Risposta #1592: Domenica 22 Ago 2021, 15:08:02
        Nella seconda puntata di Paperinik e la minaccia alla fattoria, su Topolino 3430, c' un errore nell'ultima vignetta in basso di pag. 98: Paperone disegnato senza i suoi occhiali.
        "Coi dollari, coi dollari si compran le vallate / Cos le mie ricchezze saran settuplicate" (da Paperino e l'eco dei dollari)

        *

        Gongoro
        Visir di Papatoa

        • *****
        • Post: 2189
        • 0-0
          • Offline
          • Mostra profilo

          Re:Bloopers nei fumetti Disney...
          Risposta #1593: Domenica 28 Nov 2021, 17:42:53
          Su Topolino 3444 a pag. 98 Pico Barboso capisce di essere arrivato  alle Isole Filippine: peccato che questo insieme di isole avrebbe assunto questo nome solo alcuni decenni dopo in onore di Filippo II di Spagna.

          *

          ML-IHJCM
          Diabolico Vendicatore
             (1)

          • ****
          • Post: 1871
          • Nuovo utente
            • Offline
            • Mostra profilo
             (1)
            Re:Bloopers nei fumetti Disney...
            Risposta #1594: Domenica 9 Gen 2022, 01:50:21
            Su Topolino 3444 a pag. 98 Pico Barboso capisce di essere arrivato  alle Isole Filippine: peccato che questo insieme di isole avrebbe assunto questo nome solo alcuni decenni dopo in onore di Filippo II di Spagna.
            A voler essere pignoli, ci sarebbe un errore storico assai piu' grosso nella vignetta precedente, dove Pico Barboso dimostra di conoscere una terminologia riferita ad un tizio vissuto trecento anni piu' tardi.
            Ma non mi sembra il caso di rimproverare l'autore: sia per le Filippine che per la rafflesia, usare i nomi del nostro presente, oltre che coerente col far parlare i personaggi nell'italiano che usiamo oggi, e' il metodo piu' efficiente per fornire al lettore le informazioni necessarie.

             

            Dati personali, cookies e GDPR

            Questo sito, per garantirti la migliore user experience possibile, utilizza dati classificati come "personali", cookie tecnici e non. In particolare per quanto riguarda i "dati personali", memorizziamo il tuo indirizzo IP per la gestione tecnica della navigazione sul forum, e - se sei iscritto al forum - il tuo indirizzo email per motivi di sicurezza oltre che tecnici, inoltre se vuoi puoi inserire la tua data di nascita allo scopo di apparire nella lista dei compleanni. Il dettaglio sul trattamento dei dati personali è descritto nella nostra pagina delle politiche sulla privacy, dove potrai gestire il consenso (o il dissenso) al loro utilizzo.

            Puoi accettare quanto sopra descritto - e continuare con la navigazione sul sito - cliccando qui.

            Se poi vuoi approfondire la questione c'è il sito del Garante della privacy.