Papersera.net

Volevo segnalare che possiedo la versione originale di "Topolino e la chiave smarrita".
http://file:///tmp/svamg.tmp/svan9.tmp/yujthg.htm (questa è una MADOP?)
http://file:///tmp/svamg.tmp/svao1.tmp/h,gg.htm (questa?)

Bene ... La versione originale è fantastica ... hai fatto bene a procurartela ...Però l' abbiamo sia io sia Sam ... L' originale

Fantastico l'arrivo dei due clown scambiati per due ladri/topi d'albergo ( a secondo della traduzione)

Per i link , non so cosa dire  .. Perchè il mio computer, stranamente , non me lo legge ...

Ti potrà dare la conferma GGG/Sam Spade

P.s : Fai bene a partecipare alle discussioni M.A.D.O.P.

Bene ... La versione originale è fantastica ... hai fatto bene a procurartela ...Però l' abbiamo sia io sia Sam ... L' originale

Fantastico l'arrivo dei due clown scambiati per due ladri/topi d'albergo ( a secondo della traduzione)

Per i link , non so cosa dire  .. Perchè il mio computer, stranamente , non me lo legge ...

Ti potrà dare la conferma GGG/Sam Spade

P.s : Fai bene a partecipare alle discussioni M.A.D.O.P.

Il primo link si riferiva a Topolino e il terrore dei mari di Francesco Privitera; ed il secondo a Topolino e l'operazione antifuga.

Possiedo inoltre la versione originale di W OS  261-03, se urge descrizione potete contare su di me.

Il primo link si riferiva a Topolino e il terrore dei mari di Francesco Privitera; ed il secondo a Topolino e l'operazione antifuga.

Topolino e il terrore dei mari servirebbe come M.A.D.O.P.  ... Quando puoi una descrizione sul topic non fa male ... anzi

Cita però che esistono diverse riedizioni della storia

Ti dò anche il via per Tl e il ladro fantasma ... Ottimo!

Non credo che il commento serva per il "Terrore dei Mari" ricalcato, è stato ristampato più volte, l'ultima nel 1977 (edizione in cui, peraltro, la possiedo anch'io). Invece per l'altra è perfetto!

Non credo che il commento serva per il "Terrore dei Mari" ricalcato, è stato ristampato più volte, l'ultima nel 1977 (edizione in cui, peraltro, la possiedo anch'io). Invece per l'altra è perfetto!

Sarebbe anche un modo grazioso di confrontare le tavole ricalcate in Italia (forse da Rubino) , irristampate ( a parte le anastatiche) dagli anni 50' ,con quelle di Privitera ... Che ne dici ,GGG ?

Forse questo è un lavoro più da M.A.D.O.P: -le altre pubblicazioni ?? /

Ma le tavole pubblicate su TL non dovrebbero essere le stesse su CD?... Lo diceva anche Lerichard nel topic Inducks...

Mi sembra che il *rifacimento* di questa storia e stata attributa a Privitera (la sstoria originale a di autori inglese). Ma non e neanche sicuro che questa storia e lucida nella versione italiana.

Il codice "I TL " (I = Italia) si riferice all' rifacimento, mentre che il codice "UK ..." si riferice all Inghiltera.

Ma le tavole pubblicate su TL non dovrebbero essere le stesse su CD?... Lo diceva anche Lerichard nel topic Inducks...

Che io sappia sono separate : quella del CWD n.2 sono rimontate, censurate, ricolorate e adattate ... Quelle del classico seconda serie vedono qualche rimontaggio in più rispetto al n.2 ...

Il problema è che , come diceva Sam Spade, che le storie prese dai MM Weekly inglesi ,che sono di grandissimo formato e con colori molto vivaci, non si possono adattare a Tl libretto ...

Qusto spiegherebbe anche quello che mi diceva Boschi riguardo P. e i 40 ladroni : versione di Rubino rimaneggiata ...

Forse la stessa cosa per Clown Island , versione italiana : modifiche ai dialoghi, censure e sopratutto ricolorata ...

Bene, ecco a voi un breve commento a "The Phantom Thief", in Italia conosciuta come "Topolino e il ladro fantasma".
http://coa.inducks.org/story.php?c=W+OS++261-03

Personaggi: Commissario Basettoni, Ispettore Manetta, Topolino, Dinny the Dandy.
Pagine: 20 con 4 righe per pagina.
Scrittore: Ignoto
Disegni: Bill Wright

In Italia stampata per la prima volta in: http://coa.inducks.org/issue.php?c=it/AO+50214#b , e ristampata in: http://coa.inducks.org/issue.php?c=it/AR+++20#b.

Trama:
Un ladro colpisce Topolinia.
Basettoni chiede aiuto a Topolino.
Ogni casa rapinata era munita dell'ultimo gioiello in fatto di antifurti, "The Whizzer Electric Eye", un apparecchio invisibile che è in grado di segnalare ogni minimo movimento nei pressi dell'abitazione protetta, che però non ha mai rivelato alcuna presenza.
Topolino congeda Basettoni, pensa a come il ladro abbia potuto eludere tale sistema difensivo e va a letto.
Durante il sonno, Topolino viene svegliato da Basettoni che gli indica di precipitarsi alla Thripp House con un travestimento.
Topolino arriva sul fatto travestito da lattaio, purtroppo, però, un gatto entra in casa dalla finestra e fa scattare l'allarme, pochi minuti dopo, la polizia è sul posto.
Il giorno dopo, Topolino si mette un paio di baffi finti e diventa Jerry the Gyp e affita una stanza all'Hotel Dreadful.
A Topol,,, pardon Jerry, viene assegnata la stanza 123, mentre a Dinny the Dandy, un altro ladro, la 125.
Più tardi, all'insaputa di Dinny, Topolino fa installare a casa sua the Whizzer Electric Eye,  e poi consegna a Dinny la mappa di casa sua per coglierlo in castagna.
Topolino avvisa anche Basettoni, ma nel frattempo, Dinny scopre che  è uno sbirro ed allora, lo butta in mare.
Più tardi, Dinny, svaligia la casa di Topolino, il quale riesce a riprendersi e contatta Basettoni.
Alla fine  Dinny the Dandy, alias The Phantom Thief, viene catturato.
E viene svelato il suo segreto:
il suo giubbotto era munito di fili elettrici che passando per le case munite di allarmi, non venivano rivelati.

Voto: 8 [size=8]1/2[/size]

Bene, ecco a voi un breve commento a "The Phantom Thief", in Italia conosciuta come "Topolino e il ladro fantasma".

bene ... ottimo commento .. La tua prima M.A.D.O.P . ne hai altre da proporre ??
Sopratutto servirebbero le prime tre ,scritte da GGG , sul primo post ...

O stasera, o domani, posso fare il commento a "Old MacDonald Duck".

O stasera, o domani, posso fare il commento a "Old MacDonald Duck".

Perfetta ... Se è possibile cerca di postare qualche tavola

Ah una cosa il commento di Old MacDonald Duck è meglio che lo fai sullo spin off : Madop -Le altre pubblicazioni ... In quanto al storia ha poche pagine

Ecco qua il commento sulla rara Zio Paperone e la "$quola del Dollaro ...Fantastica e divertente storia di Guido Martina , per la trama, e di Giuseppe Perego , per i disegni .

Personaggi : Zio Paperone, Qui Quo e Qua , Paperino

La storia , pubblicata originariamente su un Albo d'Oro del 1954 fu ristampata soltanto nel n.185 degli Albi della Rosa e nel numero 5 della serie, oramai, ricercata, Grazia ..

Ecco una veloce trama :
L'anno sta per terminare, e Zio Paperone inizia a fare il bilancio delle entrate e delle uscite ... Fantastica la scena , dove , per risparmiare carta e penna scrive i conti sulla terra

Si accorge di aver speso ben ( :o )152,34 $ in tutto l'anno ... Rammaricato per questo , si dispera ... In questa disperazione inizia a fare un soliloquio ...(S)Fortunatamente un esattore delle tasse ( che qua non è rappresentato con il solito aspetto da vampiro) ascolta i vari discorsi di Paperone : guadagno di circa 21 miliardi di dollari ... Paperone sconvolta dalle uscite decide di fare l' accattone (!!!) ... Questa frase rimarrà celebre : <<Fate la carità a un povero miliar-miliardario...>> ...L' esattore guardandolo lo invita a pagare le varie tasse  e gli spiega che quasi tutti i cittadini devono pagare le tasse ... Paperone appena sente il quasi si informa : solo gli alunni non sono obbligati a pagare il tributo allo Stato.Così il nostro miliardario è alla ricerca di una scuola : un università apre le sue porte gratis ... E Paperone si va ad informare ...ma serve il diploma di un istituto inferiore ... Cosa che Paperone non ha ( : )... per risparmiare 500 milioni di tasse si va iscrivere alle elementari nella classe di Qui Quo Qua ...Paperino fa da genitore o meglio tutore di suo zio (!!!) ...Scena divertentissima!!!...Così i quattro vestiti in modo adeguato per la scuola viene presentato ai compagni ...
ecco due frasi recitate da due compagni dei nipotini di Paperino ... Uno assomiglia lontanamente a ''Piccolo veleno'' de Paperino e la scuola modello ...

<<Quel vecchio è un nuovo?>>
<<Deve aver ripetuto trecento volte l'asilo ,se alla sua età è ancora alle elementari!>>

Zio Paperone viene messo nel banco dell'asino ...è l'ultimo in tutto poesia , educazione fisica...La maestra scrive poi una nota sul diario al papero taccagno che verrà firmata da Paperino (altra scena comica , Martina in questa storia si presenta con battute davvero esilaranti! )

Viene lasciato ai quattro studenti un compito per casa di matematica su alcune monete d'oro ... questo porterà Paperino e Zio Paperone  ad escogitare un grosso imbroglio...Infatti limano una parte di monete d'oro : visilmente le monete rimangono le stesse ma il peso diminuisce e rimane (quindi guadagnano)  una parte di polvere d'oro ... Fanno al prova con un cassiere e ...funziona .
Ecco il dialogo di Zio Paperone :
<<Non avete capito ? Quando ognuno di quei dollari peserà soltanto...1 grammo e 50 ,nessuno si accorgerà della differenza.Ma io avrò ottenute un mucchio di limatura d'oro del valore di ...>>
Appena Paperone farà limare molte monete il cassiere gli dà il corrispondente in dollari , del peso totale ... Quindi una grossa parte in meno del valore normale ...

Paperone quindi non guadagna o perde niente ... Ma tutta la polvere d'oro viene trasportata dal vento ... Paperone e Paperino per riottenere i 4 milardi ,circa, persi sono costretti a fare gli accattoni ...
Così finisce la storia ... Abbiamo un cambiamento di Paperone infatti : rimane sempre acido ma non violento!!Non minaccia assolutamente Paperino ... Non ci sono vignette violenti come il Martina di Paperone e il re serpente

Ottima storia

Voto : 8

Pollice in su
Sembra un'ottima storia, almeno nel soggetto... com'è Perego?

Pollice in su
Sembra un'ottima storia, almeno nel soggetto... com'è Perego?

Ottimo ... Il Paperone però è leggermente diverso ,graficamente,alle sue storie precenti !