Papersera.net

qualcuno di voi conosce qualche citazione o plagio in alcune canzoni....ad esempio in glass onion viene a dismisura citata la discografia dei beatles, mentre in "now i'm here" dei queen lo stesso motivo iniziale è uguale identico, preciso, smaccato di "Arnold layne" dei pink " dei in terra" floyd...

pensavo che da uno spunto così ci potesse saltare fuori qualcosa di carino....
ciao.
em@

Sentendo "Ogni volta" di Vasco Rossi mi sono accorto che a metà si sente la canzone di Mina "Insieme". Per ora so questo.

In vista di Sanremo ( : ), riapro questo datatissimo topic, dopo aver scoperto stamane questo plagione vergognoso, mentre "ascoltavo" distrattamente la tv rimasta accesa:

[media]http://www.youtube.com/watch?v=kMgU-9MVy38[/media]

Toccare poi una colonna delle sigle tv italiane... sacrilegio!

Citazione, questione di marketing, rincitrullinagine o cosa?

A livello di sigle italiane di cartoni, i plagi sono innumerevoli:

- "Nills Holgersson" è un plagio dichiarato di "I was made for loving you" dei KISS
- "Anna dai capelli rossi" (e in seguito "Marco dagli appennini alle ande") è un plagio di "River of Babylon" dei Boney M (a loro volta plagiari di una versione precedente)
- "Remì" (e poi anche "Hallo! Spank") è plagio di "Brown girl in the ring" dei Boney M
In seguito venne ripresa addirittura per un film di Adriano Celentano, "Il bisbetico domato" col titolo "Fiori e fantasia/la pigiatura"
- "Astrorobot contatto YpsYlon" è un plagio, almeno nell'intro di batteria, di "Rasputin" dei Boney M
- "Il fedele Patrache" è addirittura un plagio di "Zip-A-Dee-Do-Da" dai Racconti dello zio Tom di Disney.
- "Sailor Moon e il cristallo del cuore" è un plagio di "La Isla Bonita" di Madonna
- "Vultus 5" ha un intero intermezzo strumentale preso di peso dalla sigla estesa di "Starsky e Hutch" della James Taylor Quartet
- Il lato B del 45 giri di "Capitan Futuro", dal titolo "Gran Capitano" è un plagio di "Come Back to september" di Bobby Darin, dalla colonna sonora del film "Trona a settembre" con Gina Lollobrigida, Rock Hudson Bobby Darin e Sandra Dee
- "Vega", dal lato B del secondo 45 giri di "Goldrake" è un plagio palese del famosissimo "Disco Inferno"

Un plagio famoso è "Will you be there" di Michael Jackson che lagia "i cigni di Balaka" del nostro Al Bano

Se volete a casa ho diversi appunti in merito, se li trovo, potrei integrare il post.



EDIT:
Mi è venuto in mente un'altro plagio maiuscolo, ma essendo fatto dallo stesso autore, si puà chiudere un occhio ^^

In pratica Shunsuke Kikuchi (uno dei massimi compositori nipponici, e NON solo per anime) ha preso di peso la sigla di "Grendaizer" (cioè Goldrake, mica pizza e fichi) e lo ha riproposto pari pari, con testo diverso per ... "La Seine no Oshi", vale a dire il nostro "Tulipano nero/Stella della Senna"

Se poi andiamo a vedere, negli anni '80/'90, le reti Fininvest/Mediaset cercarono di dilagare in Europa, con La Cinq, in Francia, La Cinquo, in Spagna, Telefunf in Germania, dove trasmisero non solo le stesse serie che avevano spopolato in Italia, ma riciclarono le basi delle sigle, alle volte per le stesse serie, ma cantate da cantati del posto, più spesso per serie diverse
Così abbiamo "L'incorreggibile Lupin" usata per "la versione spagnola di "Holly e Benji" e così via.

Solo di sigle c'è di he divertirsi, come vedete  

Ma "La Bamba" e "Twist and shout" dei Beatles (cover degli Isley Brothers)non si somigliano un po' troppo? Non sarà proprio un plagio, ma poco ci manca...

Così abbiamo "L'incorreggibile Lupin" usata per "la versione spagnola di "Holly e Benji" e così via.

Solo di sigle c'è di he divertirsi, come vedete  

E infatti 5 anni fa in vacanza in Spagna mi son beccato la loro sigla di holly e benji con il tema musicale di Lupin ! Un operazione molto Frankenstein che sia io che i miei amici non riuscimmo a spiegarci ! Grazie Fa.gian

Ema
Rispondo nuovamente perché ne è passato di tempo
Di plagi&citazioni (nonché cover) ne son piene le canzoni attuali. C'è http://www.secondhandsongs.com/ che ne raccoglie un bel pò. Basta inserire autore o canzone, e cita i casi più conosciuti (più cover però...).

E infatti 5 anni fa in vacanza in Spagna mi son beccato la loro sigla di holly e benji con il tema musicale di Lupin ! Un operazione molto Frankenstein che sia io che i miei amici non riuscimmo a spiegarci ! Grazie Fa.gian

Se all'epoca fossi andato in Francia, avresti sentito "Princesse Sarah", cioè la versione mangiarane di "Lovely Sarah" cantata IN FRANCESE dalla stessa Cristina D'Avena, con un birignao degno di Tina Lattanzi  

Abbiamo poi avuto "Che famiglia è questa Family" che in francia è diventata "Pollyanna", il tutto perchè alla Fininvest non costava nulla, in termini di diritti, riciclare le sue proprie basi musicali, e il compenso delle varie Carole Lombard e consimili autoctone, era favorito da diversi fattori locali.

In compenso il grande compositore francese Vladimir Cosma, plagiò la quarta sigla italiana dei puffi, ma solo in 4 battute (per cui tecnicamente non sarebbe plagio) per la sigla del cartone "Biniki jolie dragon rose" (aka "Serendipity Monogatari"), ma nessuno se ne è mai accorto.

Mi ricordo un caso Zucchero / Michele Pecora, dove il primo rifaceva "Poesie d'estate" del secondo.

Quanto alle sigle, in Germania, Goldrake (Goldorak, come lo chiamano loro) ha la sigla spalmata sulla musica del Grande Mazinger. Credo che, più che un plagio, sia una vera e propria cover.

Poi c'erano God Sigma e la sigla dei "Cervelloni".

I Sottotono plagiarono gli NSync in un Sanremo, e scoperti da Striscia la Notizia, pestarono il tapirologo Staffelli...

Un altro "plagio dichiarato" è questo dagli Oliver Onions, che fa lollare abbastanza per l'accostamento di Bud Spencer con un cartone di fantascienza...

[media]http://www.youtube.com/watch?v=9pqN6pKPxAQ[/media]

Un altro "plagio dichiarato" è questo dagli Oliver Onions, che fa lollare abbastanza per l'accostamento di Bud Spencer con un cartone di fantascienza...

Mi stupisce il "plagio dichiarato". /
Gli Oliver Onions, al secolo Guido e Maurizio De Angelis autori di buona parte delle canzoni dei film di Bud Spencer, in un'intervista avevano detto di aver "riutilizzato" per la sigla del cartone animato la canzone scritta per Bomber.

Mi stupisce il "plagio dichiarato". /
Gli Oliver Onions, al secolo Guido e Maurizio De Angelis autori di buona parte delle canzoni dei film di Bud Spencer, in un'intervista avevano detto di aver "riutilizzato" per la sigla del cartone animato la canzone scritta per Bomber.

A dire il vero è la rovescia. Prima è venuto Galaxy Express 999, poi Bomber...

A dire il vero è la rovescia. Prima è venuto Galaxy Express 999, poi Bomber...

In effetti mi sono mangiata un "o viceversa"...

Mi stupisce il "plagio dichiarato". /
Gli Oliver Onions, al secolo Guido e Maurizio De Angelis autori di buona parte delle canzoni dei film di Bud Spencer, in un'intervista avevano detto di aver "riutilizzato" per la sigla del cartone animato la canzone scritta per Bomber.

Appunto... intendevo dire che non lo nascosero mica...