Stavo rileggendo Paperino Don Chisciotte (Martina/ De Vita [smiley=other_bow.gif]..e qui si che ce n'è roba da spulciare 
Sono d' accordo, ma conosci Paperino il Paladino? Lí il gioco é trovare dialoghi che NON siano memorabili.
Solo un assaggio (da Tesori Disney 5, che pure ha evidenti alterazioni 'politically correct'
)
- Vado a pugnar con essi assalitori fiera e disugual tenzone
-Messer dal losco aspetto, dimmi con acconce parole chi é che comanda codesta vil marmaglia
-Degg'io raffreddare il brando imperocché la tenzone l' ha riscaldato siccome brace
-Codesto favellar poco mi aggrada! Fuggitevene felloni! Dissennata impresa per voi saria il pugnar meco
-Attendiam adunque che il castellano manifesti meco la sua gratitudine con riconoscenti parole e debita umiltade
-T'acquieta vecchio grullo, pria che mi punga vaghezza di impugnare il brando e teco calarlo sulla testa
-Ben lieto io son d'impugnare il brando per servirvi
-Di quale brando vai cianciando? Codesta é l' arma che impugnerai! (una ramazza ndr)
-Qual onta usare la possanza del mio braccio in codesti umilissimo lavori
-E invece di lavar l' onta col sangue, mi tocca di lavar li panni sozzi!
E tutto questo é solo una parte di quello che si trova nelle prime 10 tavole
E non posso non riportarne un altro paio della seconda puntata
-Tornate ai vostri lidi, gente codarda! Fuggitevene siccome contribuenti da esattor concussi!
-Ci vedremo da Filippo!
Si dice: a Filippi, ignorante!
No, intendo da Filippo Azzeccagarbugli, l' avvocato!
Una delle prime cose che ho fatto quando ho scoperto il Papersera é stato leggermi le frasi memorabili, sia nell' elenco di Paolo che nell' apposito topic, e sono rimasto allibito :o :( vedendo che non ce n' erano da 'Paperino il Paladino'. Temo che la ragione sia che la stragrande maggioranza abbia prima visto il film 'Brancaleone' e poi letto, se pure lo ha fatto, Paperino il Paladino. In questo modo, a differenza della mia generazione, non si é potuto godere la straordinaria originalitá del linguaggio,
-
Papersera.net